The hero's beloved has given up on this continent. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
因果論 # Translation That morning, the girl Kaluha Lilcott tasted despair. An urgent letter delivered from her childhood friend. Because of its contents. "Yeah, relying on others just won't do after all." Reflecting on her own naiveté, the girl gathers her belongings. That's right—it's all for the sake of escape. "I'll pass on that dizzying sensual world, thank you very much." A tragicomedy unfolds between the girl's flight (appearing cute as a robin, but actually a martial arts fighter in reality) and the cold-hearted hero pursuing her (who sees everyone but the girl as stones by the roadside). In between, while also enjoying sightseeing to the fullest, the girl continues to walk diligently each day in pursuit of freedom. ※Basically, romantic flags will not be raised around the girl. Due to the girl's own qualities + the person in the background systematically eliminating everything = nothing whatsoever remains in her possession.
Statistics
Word List (13,580 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| いやぁ | 1 | 3.76 |
| 軽口 | 1 | 4.05 |
| 締め括り | 1 | 5.67 |
| 懸け | 1 | 4.37 |
| 自業自得 | 1 | 4.03 |
| 分別 | 1 | 4.53 |
| 多数決 | 1 | 4.92 |
| 盛る | 1 | 3.96 |
| つかの間 | 1 | 4.74 |
| 年頃 | 1 | 3.81 |
| 酷い目に合う | 1 | 6.09 |
| 構え | 1 | 3.16 |
| 遠雷 | 1 | 5.38 |
| 血を流す | 1 | 4.75 |
| つき物 | 1 | 4.90 |
| 思い遣り | 1 | 5.54 |
| 認証 | 1 | 4.68 |
| 万が一 | 1 | 3.50 |
| 放り出す | 1 | 3.88 |
| 呆然自失 | 1 | 5.23 |
| 巡り会わせ | 1 | 6.11 |
| 下火 | 1 | 5.34 |
| とろん | 1 | 5.30 |
| 心意気 | 1 | 4.66 |
| 一音 | 1 | 5.25 |
| 悪筆 | 1 | 6.02 |
| 甲斐性 | 1 | 4.78 |
| ガサツ | 1 | 5.25 |
| 説く | 1 | 4.28 |
| 任せきり | 1 | 5.19 |
| 体感 | 1 | 4.13 |
| 協調 | 1 | 4.92 |
| 飛び切り | 1 | 4.55 |
| 注意書き | 1 | 5.05 |
| だん | 1 | 4.81 |
| 責任転嫁 | 1 | 5.07 |
| 運悪く | 1 | 4.53 |
| 見直す | 1 | 4.15 |
| 恩義 | 1 | 4.45 |
| 一般市民 | 1 | 4.42 |
| 売り手 | 1 | 5.30 |
| 硬質 | 1 | 4.25 |
| 御三 | 1 | 6.51 |
| 現実逃避 | 1 | 4.17 |
| 吾が | 1 | 4.11 |
| 不向き | 1 | 4.66 |
| 大破 | 1 | 4.70 |
| しばらくの間 | 1 | 4.10 |
| すんげぇ | 1 | 5.73 |
| 不始末 | 1 | 4.72 |
| 見分け | 1 | 4.26 |
| 欲目 | 1 | 5.45 |
| 書き変え | 1 | 6.27 |
| 固有名詞 | 1 | 5.12 |
| 噂に違わぬ | 1 | 5.41 |
| あんな風に | 1 | 4.27 |
| 軍規 | 1 | 5.02 |
| 見直し | 1 | 4.28 |
| 酷似 | 1 | 4.45 |
| 過大 | 1 | 5.01 |
| 猿 | 1 | 3.64 |
| 言い振り | 1 | 6.09 |
| 生存率 | 1 | 4.82 |
| 沸き上がる | 1 | 4.67 |
| 焦げ | 1 | 4.42 |
| 金縛り | 1 | 4.79 |
| 軸 | 1 | 4.29 |
| 御前 | 1 | 4.23 |
| 心の何処かで | 1 | 5.28 |
| 特例 | 1 | 4.49 |
| 橋げた | 1 | 6.49 |
| 年長者 | 1 | 4.51 |
| 考えもの | 1 | 5.06 |
| 鈍臭 | 1 | 6.28 |
| 使いやすい | 1 | 4.59 |
| 不気味 | 1 | 3.60 |
| 乱れ | 1 | 3.89 |
| 焼け石に水 | 1 | 4.87 |
| タダ | 1 | 4.11 |
| 差し上げ | 1 | 4.65 |
| 空になる | 1 | 4.73 |
| 日時 | 1 | 4.60 |
| 射程 | 1 | 3.82 |
| 三角 | 1 | 4.42 |
| 中途 | 1 | 5.12 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| 凌ぐ | 1 | 4.07 |
| 中盤 | 1 | 4.56 |
| 感服 | 1 | 4.56 |
| 動乱 | 1 | 4.77 |
| 意義 | 1 | 4.42 |
| 締め付け | 1 | 4.30 |
| 誉める | 1 | 4.46 |
| 丁度いい | 1 | 4.05 |
| 難しさ | 1 | 4.76 |
| お出し | 1 | 4.63 |
| 硬度 | 1 | 4.42 |
| おはようございます | 1 | 3.74 |
| お皿 | 1 | 4.30 |
| 武闘 | 1 | 4.16 |
Showing 2401 - 2500 of 13,580 words