The hero's beloved has given up on this continent. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
因果論 # Translation That morning, the girl Kaluha Lilcott tasted despair. An urgent letter delivered from her childhood friend. Because of its contents. "Yeah, relying on others just won't do after all." Reflecting on her own naiveté, the girl gathers her belongings. That's right—it's all for the sake of escape. "I'll pass on that dizzying sensual world, thank you very much." A tragicomedy unfolds between the girl's flight (appearing cute as a robin, but actually a martial arts fighter in reality) and the cold-hearted hero pursuing her (who sees everyone but the girl as stones by the roadside). In between, while also enjoying sightseeing to the fullest, the girl continues to walk diligently each day in pursuit of freedom. ※Basically, romantic flags will not be raised around the girl. Due to the girl's own qualities + the person in the background systematically eliminating everything = nothing whatsoever remains in her possession.
Statistics
Word List (13,580 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 醸す | 1 | 4.97 |
| 物見台 | 1 | 5.38 |
| 白刃 | 1 | 4.52 |
| 林道 | 1 | 5.00 |
| 茶々 | 1 | 4.55 |
| 喫茶店 | 1 | 4.12 |
| 浴場 | 1 | 4.35 |
| 苦しむ | 1 | 3.67 |
| 相討ち | 1 | 5.05 |
| 建造物 | 1 | 4.18 |
| しー | 1 | 4.43 |
| 似た者 | 1 | 5.43 |
| 為す術 | 1 | 4.62 |
| ポテト | 1 | 4.85 |
| 返却 | 1 | 4.44 |
| ケンカ | 1 | 4.11 |
| そうだよね | 1 | 4.02 |
| 巻き添え | 1 | 4.43 |
| 右から左へ | 1 | 5.15 |
| 要相談 | 1 | 5.36 |
| 二の舞 | 1 | 4.84 |
| 志 | 1 | 3.66 |
| 徹す | 1 | 4.16 |
| みたいです | 1 | 3.46 |
| モヤモヤ | 1 | 4.51 |
| 悪霊 | 1 | 4.24 |
| 誇らしげ | 1 | 4.18 |
| 追求 | 1 | 4.05 |
| 恋人同士 | 1 | 4.51 |
| 半壊 | 1 | 4.40 |
| 純真 | 1 | 4.63 |
| 夕食時 | 1 | 4.82 |
| 箍 | 1 | 5.24 |
| なんというか | 1 | 3.68 |
| 不要 | 1 | 3.70 |
| 蜘蛛の巣 | 1 | 4.58 |
| 太鼓判 | 1 | 4.77 |
| 愛おしい | 1 | 4.54 |
| リネン | 1 | 5.04 |
| 毛嫌い | 1 | 4.75 |
| 上手くいく | 1 | 4.30 |
| 涙混じり | 1 | 5.73 |
| 掛け声 | 1 | 4.15 |
| 長引く | 1 | 4.17 |
| 任せきり | 1 | 5.19 |
| 注ぎ足し | 1 | 5.71 |
| 書簡 | 1 | 4.36 |
| 見合わせる | 1 | 3.85 |
| 明け暮れ | 1 | 4.83 |
| マメ | 1 | 4.77 |
| 立ち直る | 1 | 4.19 |
| タイミング良く | 1 | 4.55 |
| 分断 | 1 | 4.10 |
| 和気藹々 | 1 | 4.75 |
| 滅びる | 1 | 3.74 |
| お待たせしました | 1 | 3.96 |
| 疲れ目 | 1 | 6.39 |
| 斯くして | 1 | 5.56 |
| 養蜂 | 1 | 4.94 |
| 思案 | 1 | 3.80 |
| 抜け落ちる | 1 | 4.35 |
| 致命的 | 1 | 3.78 |
| 荒波 | 1 | 5.03 |
| 医 | 1 | 4.70 |
| 財 | 1 | 4.63 |
| 後付け | 1 | 4.94 |
| 側から | 1 | 3.82 |
| 星明り | 1 | 5.47 |
| 完結 | 1 | 4.06 |
| 調理室 | 1 | 5.40 |
| 目元 | 1 | 3.93 |
| 四散 | 1 | 4.52 |
| 集う | 1 | 4.12 |
| 着地点 | 1 | 4.97 |
| 宿命 | 1 | 4.44 |
| 引き当てる | 1 | 5.07 |
| 区別 | 1 | 4.02 |
| 大の大人 | 1 | 4.86 |
| 弱さ | 1 | 4.17 |
| 削り | 1 | 4.04 |
| 不気味 | 1 | 3.60 |
| 聞いてあきれる | 1 | 5.91 |
| 年々 | 1 | 4.74 |
| 改良版 | 1 | 5.41 |
| モサモサ | 1 | 6.09 |
| 横行 | 1 | 4.92 |
| 何れでも | 1 | 6.59 |
| 欲求不満 | 1 | 5.15 |
| 哨吶 | 1 | 4.87 |
| 圏 | 1 | 4.33 |
| 血で血を洗う | 1 | 5.13 |
| 常態 | 1 | 5.42 |
| 囀り | 1 | 4.67 |
| ゆさゆさ | 1 | 5.26 |
| 回想 | 1 | 4.52 |
| ドン | 1 | 4.03 |
| 白髪 | 1 | 3.98 |
| 開口一番 | 1 | 4.41 |
| 読心術 | 1 | 5.33 |
| 強面 | 1 | 4.31 |
Showing 2801 - 2900 of 13,580 words