# Translation That morning, the girl Kaluha Lilcott tasted despair. An urgent letter delivered from her childhood friend. Because of its contents. "Yeah, relying on others just won't do after all." Reflecting on her own naiveté, the girl gathers her belongings. That's right—it's all for the sake of escape. "I'll pass on that dizzying sensual world, thank you very much." A tragicomedy unfolds between the girl's flight (appearing cute as a robin, but actually a martial arts fighter in reality) and the cold-hearted hero pursuing her (who sees everyone but the girl as stones by the roadside). In between, while also enjoying sightseeing to the fullest, the girl continues to walk diligently each day in pursuit of freedom. ※Basically, romantic flags will not be raised around the girl. Due to the girl's own qualities + the person in the background systematically eliminating everything = nothing whatsoever remains in her possession.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 頭 | 84 | 2.23 |
| ところで | 83 | 2.57 |
| 何 | 83 | 2.09 |
| 身 | 82 | 2.54 |
| 持つ | 82 | 2.02 |
| 今回 | 82 | 2.47 |
| 本当に | 82 | 2.34 |
| 溜息 | 82 | 3.34 |
| それでも | 82 | 2.43 |
| そこ | 81 | 2.66 |
| 者 | 80 | 2.04 |
| ては | 80 | 2.43 |
| 時 | 79 | 2.26 |
| 姿 | 79 | 2.21 |
| 竜 | 79 | 2.40 |
| 過ぎる | 79 | 2.60 |
| 先に | 79 | 2.69 |
| カルーア | 79 | 5.30 |
| 空 | 79 | 2.69 |
| しまう | 79 | 2.03 |
| やはり | 78 | 2.55 |
| お前 | 78 | 2.16 |
| 以上 | 77 | 2.42 |
| 始める | 77 | 2.48 |
| そもそも | 77 | 2.73 |
| 行く | 77 | 1.99 |
| こそ | 77 | 2.75 |
| かな | 77 | 2.42 |
| 言える | 77 | 2.62 |
| 同じ | 76 | 2.31 |
| 状況 | 76 | 2.49 |
| によって | 75 | 2.54 |
| 正直 | 75 | 2.91 |
| 向け | 75 | 2.69 |
| 気付く | 74 | 2.70 |
| 魔力 | 74 | 2.17 |
| 視界 | 74 | 2.97 |
| 名 | 73 | 2.55 |
| よりも | 73 | 2.48 |
| 通り | 72 | 2.74 |
| 首 | 72 | 2.55 |
| 存在 | 72 | 2.32 |
| 体 | 71 | 2.15 |
| 式 | 71 | 3.25 |
| 魔術師 | 71 | 3.09 |
| 以内 | 71 | 2.31 |
| 笑み | 71 | 2.60 |
| じゃない | 70 | 2.26 |
| 思わず | 70 | 2.73 |
| 何か | 70 | 2.12 |
| 出る | 70 | 2.34 |
| や | 70 | 1.75 |
| 零す | 70 | 3.90 |
| 底荷 | 69 | 2.49 |
| 風 | 69 | 2.52 |
| 意味 | 69 | 2.49 |
| 色々 | 69 | 2.52 |
| お | 68 | 2.11 |
| 入る | 68 | 2.14 |
| 将に | 68 | 3.16 |
| だが | 68 | 1.83 |
| 弟子 | 68 | 2.49 |
| 再び | 68 | 2.75 |
| とは言え | 67 | 2.60 |
| こちら | 67 | 2.29 |
| どうして | 67 | 2.71 |
| 耳 | 67 | 2.73 |
| ではない | 67 | 2.28 |
| 仰ぐ | 66 | 3.63 |
| 魔法 | 66 | 1.91 |
| 微か | 66 | 3.53 |
| のに | 66 | 2.21 |
| 待つ | 65 | 2.41 |
| の様に | 65 | 2.34 |
| なんて | 65 | 2.13 |
| 一言 | 65 | 3.11 |
| 回る | 65 | 2.52 |
| 既に | 64 | 2.68 |
| 店 | 64 | 2.73 |
| そうだ | 64 | 2.18 |
| 命 | 64 | 2.72 |
| 覚える | 64 | 3.07 |
| 当人 | 64 | 3.82 |
| また | 64 | 2.19 |
| 色彩 | 63 | 4.29 |
| しまった | 63 | 2.19 |
| 呟き | 63 | 3.31 |
| 答え | 63 | 2.75 |
| 笑う | 63 | 2.45 |
| 事実 | 63 | 2.77 |
| 思い | 62 | 2.61 |
| どこか | 62 | 2.70 |
| 感じ | 62 | 2.29 |
| 確かに | 61 | 2.39 |
| 呟く | 61 | 2.77 |
| 背中 | 61 | 2.80 |
| 交わす | 60 | 3.24 |
| やれやれ | 60 | 3.70 |
| 微笑み | 60 | 3.30 |
| 得る | 60 | 2.82 |
Showing 201 - 300 of 13,580 words