The hero's beloved has given up on this continent. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
因果論 # Translation That morning, the girl Kaluha Lilcott tasted despair. An urgent letter delivered from her childhood friend. Because of its contents. "Yeah, relying on others just won't do after all." Reflecting on her own naiveté, the girl gathers her belongings. That's right—it's all for the sake of escape. "I'll pass on that dizzying sensual world, thank you very much." A tragicomedy unfolds between the girl's flight (appearing cute as a robin, but actually a martial arts fighter in reality) and the cold-hearted hero pursuing her (who sees everyone but the girl as stones by the roadside). In between, while also enjoying sightseeing to the fullest, the girl continues to walk diligently each day in pursuit of freedom. ※Basically, romantic flags will not be raised around the girl. Due to the girl's own qualities + the person in the background systematically eliminating everything = nothing whatsoever remains in her possession.
Statistics
Word List (13,580 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 覆いかぶさる | 1 | 4.92 |
| 本性 | 1 | 4.20 |
| 短慮 | 1 | 4.92 |
| 希少 | 1 | 3.97 |
| 手厳しい | 1 | 4.74 |
| 桃色 | 1 | 4.09 |
| 気乗りしない | 1 | 5.27 |
| 復活 | 1 | 3.43 |
| 海流 | 1 | 4.76 |
| 上げ下げ | 1 | 5.38 |
| 頼むから | 1 | 4.23 |
| プラス | 1 | 3.90 |
| どう見ても | 1 | 3.66 |
| 老獪 | 1 | 4.95 |
| 守衛所 | 1 | 6.21 |
| 慄然 | 1 | 5.35 |
| 預り | 1 | 5.61 |
| 先立って | 1 | 5.16 |
| 達人 | 1 | 4.08 |
| 頸部 | 1 | 5.76 |
| 睨み | 1 | 3.83 |
| ザワザワ | 1 | 5.02 |
| 取り押さえる | 1 | 4.28 |
| 取り分ける | 1 | 5.05 |
| 煮汁 | 1 | 4.55 |
| 緑色 | 1 | 3.71 |
| 飛び上がる | 1 | 3.88 |
| 鼻が利く | 1 | 5.27 |
| 目を逸らす | 1 | 4.36 |
| 掃く | 1 | 5.00 |
| ファンタジック | 1 | 5.43 |
| 辛抱 | 1 | 4.48 |
| 不幸 | 1 | 3.66 |
| 錐揉み | 1 | 4.96 |
| 辞める | 1 | 3.79 |
| 有効利用 | 1 | 5.08 |
| 年々 | 1 | 4.74 |
| 羞恥 | 1 | 4.20 |
| 支払 | 1 | 5.22 |
| 権威 | 1 | 4.01 |
| 当日 | 1 | 3.91 |
| 満更でもない | 1 | 4.78 |
| 元はと言えば | 1 | 5.01 |
| 野山 | 1 | 5.03 |
| 足を運ぶ | 1 | 4.44 |
| 巨鯨 | 1 | 6.36 |
| 張り付ける | 1 | 4.80 |
| に連れ | 1 | 3.76 |
| 焦げ | 1 | 4.42 |
| らしさ | 1 | 4.42 |
| 言付け | 1 | 5.05 |
| 一太刀 | 1 | 4.24 |
| 変異種 | 1 | 4.38 |
| 些末 | 1 | 4.92 |
| 鍛練 | 1 | 4.62 |
| あちゃー | 1 | 4.89 |
| む | 1 | 3.40 |
| 誉める | 1 | 4.46 |
| 征服 | 1 | 4.46 |
| 重視 | 1 | 3.78 |
| 見っけ | 1 | 5.32 |
| 楽々 | 1 | 4.77 |
| 祖父母 | 1 | 4.49 |
| 華美 | 1 | 4.56 |
| 泡立ち | 1 | 5.31 |
| 只人 | 1 | 5.07 |
| 巨木 | 1 | 4.43 |
| 物見台 | 1 | 5.38 |
| 漂流 | 1 | 4.91 |
| 見透かす | 1 | 4.15 |
| に決まっている | 1 | 4.04 |
| 俯瞰 | 1 | 4.58 |
| 満ち足りる | 1 | 4.72 |
| 地雷原 | 1 | 5.23 |
| もんだから | 1 | 4.16 |
| 撫で下ろす | 1 | 5.90 |
| 末裔 | 1 | 4.36 |
| 積み重なる | 1 | 4.46 |
| どうしたって | 1 | 4.43 |
| 停泊 | 1 | 4.32 |
| 買い付け | 1 | 4.59 |
| 元手 | 1 | 4.39 |
| 撓み | 1 | 5.52 |
| 膨れ上がる | 1 | 4.57 |
| 持ち場 | 1 | 4.50 |
| 名目 | 1 | 3.97 |
| 迷惑料 | 1 | 4.99 |
| 仕打ち | 1 | 4.35 |
| 注ぎ足し | 1 | 5.71 |
| あちらこちら | 1 | 4.26 |
| 指導 | 1 | 3.56 |
| 心象風景 | 1 | 5.75 |
| 工夫 | 1 | 3.92 |
| めっちゃ | 1 | 3.83 |
| 喉を鳴らす | 1 | 4.07 |
| 風来坊 | 1 | 5.39 |
| 気に留める | 1 | 5.19 |
| 宿命 | 1 | 4.44 |
| 騙し騙し | 1 | 5.58 |
| 何れ | 1 | 4.83 |
Showing 2901 - 3000 of 13,580 words