The hero's beloved has given up on this continent. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
因果論 # Translation That morning, the girl Kaluha Lilcott tasted despair. An urgent letter delivered from her childhood friend. Because of its contents. "Yeah, relying on others just won't do after all." Reflecting on her own naiveté, the girl gathers her belongings. That's right—it's all for the sake of escape. "I'll pass on that dizzying sensual world, thank you very much." A tragicomedy unfolds between the girl's flight (appearing cute as a robin, but actually a martial arts fighter in reality) and the cold-hearted hero pursuing her (who sees everyone but the girl as stones by the roadside). In between, while also enjoying sightseeing to the fullest, the girl continues to walk diligently each day in pursuit of freedom. ※Basically, romantic flags will not be raised around the girl. Due to the girl's own qualities + the person in the background systematically eliminating everything = nothing whatsoever remains in her possession.
Statistics
Word List (13,580 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 高嶺の花 | 1 | 5.09 |
| とは限らない | 1 | 3.88 |
| 筆跡 | 1 | 4.83 |
| 置き場 | 1 | 4.64 |
| マイナス | 1 | 4.08 |
| 救世主 | 1 | 4.22 |
| 深夜 | 1 | 3.90 |
| 急転直下 | 1 | 5.56 |
| 痴れ者 | 1 | 5.15 |
| じっとり | 1 | 4.64 |
| 勝ち | 1 | 3.60 |
| 失血死 | 1 | 5.20 |
| 暮れゆく | 1 | 6.09 |
| 出掛ける | 1 | 4.10 |
| そりゃ | 1 | 3.16 |
| 海流 | 1 | 4.76 |
| 情けない | 1 | 3.50 |
| 何れにしろ | 1 | 4.92 |
| やったら | 1 | 3.99 |
| 可笑しい | 1 | 4.05 |
| 〇 | 1 | 3.31 |
| 決戦 | 1 | 3.75 |
| 地域差 | 1 | 5.88 |
| 行方不明 | 1 | 3.96 |
| 夜の静寂 | 1 | 5.57 |
| 南側 | 1 | 4.20 |
| 手繰る | 1 | 4.93 |
| 中軸 | 1 | 6.57 |
| 取りつかれる | 1 | 5.23 |
| 建国 | 1 | 3.98 |
| お前さん | 1 | 3.66 |
| 課題 | 1 | 3.83 |
| 忙しない | 1 | 4.31 |
| 探し当てる | 1 | 4.89 |
| 縁がある | 1 | 4.90 |
| 追跡 | 1 | 3.63 |
| 貧しい | 1 | 4.16 |
| 今日中に | 1 | 4.28 |
| 満たない | 1 | 4.09 |
| 切迫感 | 1 | 5.73 |
| 言い当てる | 1 | 4.55 |
| 変装 | 1 | 4.02 |
| 感服 | 1 | 4.56 |
| 上滑り | 1 | 5.75 |
| 怖がる | 1 | 3.74 |
| 唇を奪う | 1 | 5.63 |
| 梳く | 1 | 4.54 |
| 暗雲 | 1 | 4.54 |
| 初心者 | 1 | 3.76 |
| 削り | 1 | 4.04 |
| 会談 | 1 | 3.89 |
| 二十八 | 1 | 4.85 |
| どう見ても | 1 | 3.66 |
| 絵に描いたよう | 1 | 4.82 |
| 原産 | 1 | 4.60 |
| 押し込み | 1 | 4.81 |
| 失踪 | 1 | 4.37 |
| 著しく | 1 | 4.33 |
| 持ち場 | 1 | 4.50 |
| 声量 | 1 | 4.55 |
| マメ | 1 | 4.77 |
| 辺り一面 | 1 | 4.73 |
| んで | 1 | 3.13 |
| 合計 | 1 | 3.81 |
| 情緒 | 1 | 4.73 |
| 桃色 | 1 | 4.09 |
| リス | 1 | 3.28 |
| お目見え | 1 | 5.18 |
| 先月 | 1 | 4.54 |
| しつこい | 1 | 3.90 |
| 居続ける | 1 | 4.95 |
| バク | 1 | 5.27 |
| がら | 1 | 4.21 |
| 交易品 | 1 | 4.99 |
| 七度 | 1 | 5.52 |
| 宣誓 | 1 | 4.57 |
| 二十五 | 1 | 4.37 |
| 出迎える | 1 | 4.00 |
| 合意 | 1 | 4.47 |
| 煩わせる | 1 | 4.61 |
| のろのろ | 1 | 4.51 |
| し終える | 1 | 5.00 |
| コトコト | 1 | 5.44 |
| 宝飾店 | 1 | 5.45 |
| 吊り目 | 1 | 5.47 |
| 旨味 | 1 | 4.30 |
| キレる | 1 | 4.74 |
| ぶっ | 1 | 3.55 |
| ザブン | 1 | 5.48 |
| 肩を落とす | 1 | 4.28 |
| 情報源 | 1 | 4.57 |
| 趣 | 1 | 4.42 |
| ガサツ | 1 | 5.25 |
| 態々 | 1 | 4.39 |
| 突き刺す | 1 | 3.70 |
| 上を行く | 1 | 5.02 |
| 火刑 | 1 | 5.27 |
| 逸れる | 1 | 3.98 |
| 小振り | 1 | 5.03 |
| 裏口 | 1 | 4.28 |
Showing 3001 - 3100 of 13,580 words