The hero's beloved has given up on this continent. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
因果論 # Translation That morning, the girl Kaluha Lilcott tasted despair. An urgent letter delivered from her childhood friend. Because of its contents. "Yeah, relying on others just won't do after all." Reflecting on her own naiveté, the girl gathers her belongings. That's right—it's all for the sake of escape. "I'll pass on that dizzying sensual world, thank you very much." A tragicomedy unfolds between the girl's flight (appearing cute as a robin, but actually a martial arts fighter in reality) and the cold-hearted hero pursuing her (who sees everyone but the girl as stones by the roadside). In between, while also enjoying sightseeing to the fullest, the girl continues to walk diligently each day in pursuit of freedom. ※Basically, romantic flags will not be raised around the girl. Due to the girl's own qualities + the person in the background systematically eliminating everything = nothing whatsoever remains in her possession.
Statistics
Word List (13,580 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 末裔 | 1 | 4.36 |
| 檸檬酒 | 1 | 6.89 |
| 何処にもない | 1 | 5.25 |
| 諦めが悪い | 1 | 5.49 |
| 実質的 | 1 | 4.17 |
| 所で | 1 | 3.30 |
| 行き着く | 1 | 4.28 |
| 他界 | 1 | 4.84 |
| 詐欺師 | 1 | 4.53 |
| 血で血を洗う | 1 | 5.13 |
| 相反する | 1 | 4.61 |
| 言い放つ | 1 | 3.62 |
| 異彩を放つ | 1 | 5.34 |
| 旨い | 1 | 4.16 |
| 食べ頃 | 1 | 5.42 |
| どう見ても | 1 | 3.66 |
| 急 | 1 | 3.79 |
| 突出 | 1 | 4.47 |
| 波高 | 1 | 3.69 |
| 旅費 | 1 | 4.92 |
| 広げた腕 | 1 | 6.23 |
| 今は亡き | 1 | 4.77 |
| よっしゃ | 1 | 4.30 |
| 青筋 | 1 | 4.33 |
| 自分の首を絞める | 1 | 5.51 |
| 心当たりがある | 1 | 4.43 |
| 今に始まったことじゃない | 1 | 5.52 |
| 船内 | 1 | 4.29 |
| 濃密 | 1 | 4.30 |
| 勝機 | 1 | 4.26 |
| 専属 | 1 | 3.98 |
| 捻り出す | 1 | 5.15 |
| 歪 | 1 | 4.00 |
| 姉君 | 1 | 5.12 |
| 人脈 | 1 | 4.34 |
| 漂流 | 1 | 4.91 |
| 綱引き | 1 | 5.15 |
| 薄桃色 | 1 | 4.85 |
| 年々 | 1 | 4.74 |
| 御意 | 1 | 4.25 |
| ちと | 1 | 4.20 |
| 訪問者 | 1 | 4.82 |
| 果して | 1 | 4.34 |
| 聞かせる | 1 | 4.31 |
| ポテンシャル | 1 | 4.83 |
| 映える | 1 | 4.13 |
| 授かる | 1 | 3.91 |
| 姦しい | 1 | 5.05 |
| お仕置き | 1 | 4.07 |
| 遭う | 1 | 3.72 |
| 自然体 | 1 | 4.48 |
| 虫の声 | 1 | 5.27 |
| 時間を割く | 1 | 5.25 |
| 手数 | 1 | 4.32 |
| 省みる | 1 | 4.62 |
| 本物 | 1 | 3.31 |
| 無関心 | 1 | 4.32 |
| そそくさ | 1 | 4.24 |
| 無慈悲 | 1 | 4.30 |
| 俗に | 1 | 4.75 |
| 張り付ける | 1 | 4.80 |
| 複合 | 1 | 4.21 |
| 泡立ち | 1 | 5.31 |
| なりに | 1 | 4.03 |
| 出る前 | 1 | 4.46 |
| 恩人 | 1 | 4.10 |
| 笑む | 1 | 4.57 |
| 営み | 1 | 4.59 |
| 叩き込む | 1 | 3.56 |
| 生産地 | 1 | 5.24 |
| 羽箒 | 1 | 6.36 |
| 活発 | 1 | 4.19 |
| かと思うと | 1 | 3.80 |
| 実態 | 1 | 4.31 |
| 一二を争う | 1 | 5.36 |
| 望ましい | 1 | 4.19 |
| 饒舌 | 1 | 4.49 |
| 律 | 1 | 4.55 |
| 主要 | 1 | 4.10 |
| 当たり障り | 1 | 5.25 |
| 彷徨 | 1 | 4.08 |
| 見直し | 1 | 4.28 |
| 親切心 | 1 | 4.88 |
| じっとり | 1 | 4.64 |
| 一目瞭然 | 1 | 4.27 |
| 履き違える | 1 | 5.19 |
| 一山 | 1 | 5.33 |
| 悪戦苦闘 | 1 | 4.93 |
| ＲＥＭ | 1 | 3.32 |
| リス | 1 | 3.28 |
| すこぶる | 1 | 4.56 |
| 負い目 | 1 | 4.53 |
| 軟 | 1 | 5.26 |
| 仕切れない | 1 | 4.29 |
| 予てから | 1 | 5.11 |
| 手繰り寄せる | 1 | 5.17 |
| 難解 | 1 | 4.73 |
| 何もの | 1 | 4.30 |
| 償う | 1 | 4.34 |
| タブー | 1 | 4.98 |
Showing 3301 - 3400 of 13,580 words