The hero's beloved has given up on this continent. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
因果論 # Translation That morning, the girl Kaluha Lilcott tasted despair. An urgent letter delivered from her childhood friend. Because of its contents. "Yeah, relying on others just won't do after all." Reflecting on her own naiveté, the girl gathers her belongings. That's right—it's all for the sake of escape. "I'll pass on that dizzying sensual world, thank you very much." A tragicomedy unfolds between the girl's flight (appearing cute as a robin, but actually a martial arts fighter in reality) and the cold-hearted hero pursuing her (who sees everyone but the girl as stones by the roadside). In between, while also enjoying sightseeing to the fullest, the girl continues to walk diligently each day in pursuit of freedom. ※Basically, romantic flags will not be raised around the girl. Due to the girl's own qualities + the person in the background systematically eliminating everything = nothing whatsoever remains in her possession.
Statistics
Word List (13,580 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 数日後 | 1 | 4.04 |
| 青年期 | 1 | 5.66 |
| 特別措置 | 1 | 5.94 |
| こんな風に | 1 | 3.80 |
| 処する | 1 | 5.35 |
| 子を宿す | 1 | 5.96 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| 真っ平 | 1 | 5.13 |
| 事体 | 1 | 5.43 |
| 外海 | 1 | 5.13 |
| 敷石 | 1 | 5.40 |
| 飽きる | 1 | 3.89 |
| 声を潜める | 1 | 5.39 |
| 出遭う | 1 | 6.07 |
| とろん | 1 | 5.30 |
| 洒落た | 1 | 4.88 |
| 酒の肴 | 1 | 5.05 |
| 操る | 1 | 3.32 |
| 彼なり | 1 | 4.67 |
| 連れ込む | 1 | 4.39 |
| 居続ける | 1 | 4.95 |
| よくある事 | 1 | 4.36 |
| 体中 | 1 | 4.08 |
| 心の何処かで | 1 | 5.28 |
| 辛抱強い | 1 | 4.95 |
| 仲の良い | 1 | 4.37 |
| 言うまでも無く | 1 | 5.15 |
| 小振り | 1 | 5.03 |
| 一目瞭然 | 1 | 4.27 |
| 塩気 | 1 | 4.74 |
| 数件 | 1 | 5.30 |
| 見覚えがある | 1 | 4.32 |
| 少々 | 1 | 3.17 |
| ガツガツ | 1 | 4.90 |
| 知らず知らず | 1 | 4.61 |
| 情に厚い | 1 | 5.46 |
| 浮かびあがる | 1 | 5.42 |
| 遠雷 | 1 | 5.38 |
| 倒さ | 1 | 3.79 |
| 取り除く | 1 | 4.04 |
| 狭 | 1 | 4.56 |
| 数日間 | 1 | 4.38 |
| 参賀 | 1 | 2.47 |
| 死亡者 | 1 | 5.12 |
| 唯我独尊 | 1 | 5.45 |
| 冗談じゃない | 1 | 4.38 |
| 潮の流れ | 1 | 5.37 |
| 生き永らえる | 1 | 5.73 |
| 宝飾 | 1 | 5.09 |
| 小 | 1 | 2.99 |
| 要は | 1 | 3.72 |
| 否が応でも | 1 | 5.02 |
| 硬貨 | 1 | 4.31 |
| 希う | 1 | 5.44 |
| 替える | 1 | 4.63 |
| 魔族 | 1 | 2.87 |
| 御前 | 1 | 4.23 |
| しがない | 1 | 4.66 |
| 微睡み | 1 | 5.06 |
| 安価 | 1 | 4.28 |
| 樹木 | 1 | 4.09 |
| 騙す | 1 | 3.59 |
| いつにも増して | 1 | 4.79 |
| 聖母 | 1 | 4.37 |
| 消音 | 1 | 5.06 |
| うず高く | 1 | 5.20 |
| 三昧 | 1 | 4.84 |
| 未知数 | 1 | 4.43 |
| 雨期 | 1 | 4.88 |
| 思いもよらない | 1 | 4.86 |
| 引退 | 1 | 3.95 |
| 大の大人 | 1 | 4.86 |
| 明示 | 1 | 5.31 |
| 立場が無い | 1 | 5.95 |
| そうは行かない | 1 | 4.69 |
| 重要性 | 1 | 4.43 |
| 余談 | 1 | 4.20 |
| お出し | 1 | 4.63 |
| 胴体 | 1 | 3.61 |
| あちゃー | 1 | 4.89 |
| 棲まう | 1 | 5.73 |
| 寄せ集め | 1 | 4.76 |
| 速乾性 | 1 | 6.39 |
| テンション | 1 | 3.68 |
| 年の頃 | 1 | 4.66 |
| 聞き手 | 1 | 5.27 |
| 産後 | 1 | 5.33 |
| 囚われる | 1 | 4.19 |
| 目覚ましい | 1 | 4.97 |
| 修行 | 1 | 3.46 |
| 流行る | 1 | 4.15 |
| 何たる | 1 | 4.40 |
| 身動ぎ | 1 | 4.85 |
| 知り得る | 1 | 5.24 |
| 摘まみ | 1 | 4.93 |
| 静 | 1 | 4.24 |
| 商家 | 1 | 4.34 |
| 大路 | 1 | 5.77 |
| 戦略 | 1 | 3.93 |
| 商船 | 1 | 4.19 |
Showing 3601 - 3700 of 13,580 words