The hero's beloved has given up on this continent. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
因果論 # Translation That morning, the girl Kaluha Lilcott tasted despair. An urgent letter delivered from her childhood friend. Because of its contents. "Yeah, relying on others just won't do after all." Reflecting on her own naiveté, the girl gathers her belongings. That's right—it's all for the sake of escape. "I'll pass on that dizzying sensual world, thank you very much." A tragicomedy unfolds between the girl's flight (appearing cute as a robin, but actually a martial arts fighter in reality) and the cold-hearted hero pursuing her (who sees everyone but the girl as stones by the roadside). In between, while also enjoying sightseeing to the fullest, the girl continues to walk diligently each day in pursuit of freedom. ※Basically, romantic flags will not be raised around the girl. Due to the girl's own qualities + the person in the background systematically eliminating everything = nothing whatsoever remains in her possession.
Statistics
Word List (13,580 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 罵倒 | 1 | 4.09 |
| 歩きだす | 1 | 4.94 |
| 事によって | 1 | 3.68 |
| 冴え渡る | 1 | 5.09 |
| 攫う | 1 | 3.82 |
| 仕打ち | 1 | 4.35 |
| ずつ | 1 | 3.48 |
| テーブルマナー | 1 | 5.14 |
| 気が遠くなる | 1 | 5.01 |
| 蒸発 | 1 | 4.25 |
| 醸す | 1 | 4.97 |
| 無理からぬ | 1 | 4.74 |
| 線 | 1 | 3.53 |
| 深夜 | 1 | 3.90 |
| 薄桃色 | 1 | 4.85 |
| 命拾い | 1 | 4.89 |
| 余 | 1 | 3.62 |
| 公私 | 1 | 4.96 |
| 縷々 | 1 | 3.31 |
| 情報源 | 1 | 4.57 |
| 変わり種 | 1 | 5.05 |
| 真っ黒 | 1 | 3.92 |
| 症状 | 1 | 4.00 |
| お帰り | 1 | 3.67 |
| 分かり切った | 1 | 5.45 |
| 若気の至り | 1 | 5.19 |
| もさる事ながら | 1 | 4.62 |
| 定番 | 1 | 3.98 |
| あっさり | 1 | 3.15 |
| 感傷的 | 1 | 4.97 |
| に依れば | 1 | 5.80 |
| 根気 | 1 | 4.81 |
| 死屍累々 | 1 | 4.88 |
| 個々に | 1 | 5.06 |
| セット | 1 | 3.54 |
| 拳骨 | 1 | 4.50 |
| 好評 | 1 | 4.17 |
| めっちゃ | 1 | 3.83 |
| 塗れる | 1 | 4.47 |
| 同じくらい | 1 | 3.72 |
| 数行 | 1 | 5.49 |
| 一人立ち | 1 | 5.45 |
| 大して | 1 | 3.81 |
| 引き込む | 1 | 4.12 |
| 何でもかんでも | 1 | 4.59 |
| 感激 | 1 | 4.26 |
| ほっそり | 1 | 4.55 |
| 未成熟 | 1 | 5.14 |
| 六日 | 1 | 4.61 |
| 寄付金 | 1 | 4.84 |
| 言いようのない | 1 | 4.53 |
| 日めくり | 1 | 6.85 |
| あっけらかん | 1 | 4.47 |
| 着岸 | 1 | 5.91 |
| 美青年 | 1 | 4.77 |
| 危なげ | 1 | 5.18 |
| モサモサ | 1 | 6.09 |
| 言うなれば | 1 | 4.25 |
| 眉を寄せる | 1 | 4.54 |
| 都度 | 1 | 5.00 |
| 落とし前 | 1 | 4.99 |
| へー | 1 | 3.80 |
| 夕食後 | 1 | 4.59 |
| 稼ぎ | 1 | 3.82 |
| 缶詰 | 1 | 4.51 |
| フンフン | 1 | 5.24 |
| 転がり落ちる | 1 | 5.03 |
| 食わせる | 1 | 4.29 |
| 相対的 | 1 | 4.71 |
| 屈強 | 1 | 4.12 |
| 選定 | 1 | 4.15 |
| 元はと言えば | 1 | 5.01 |
| びっしり | 1 | 4.44 |
| 多数決 | 1 | 4.92 |
| 召集 | 1 | 4.63 |
| 毒虫 | 1 | 5.13 |
| 切っ掛け | 1 | 4.17 |
| おっと | 1 | 3.55 |
| 杜 | 1 | 3.95 |
| 軽率 | 1 | 4.55 |
| 傾斜 | 1 | 4.47 |
| 期待外れ | 1 | 4.98 |
| 戸 | 1 | 4.09 |
| 聴力 | 1 | 4.89 |
| この様 | 1 | 3.25 |
| 腑抜ける | 1 | 6.45 |
| 契機 | 1 | 4.83 |
| 回想 | 1 | 4.52 |
| 忍び込む | 1 | 4.17 |
| 巡り合う | 1 | 5.08 |
| 淡白 | 1 | 4.82 |
| 一周 | 1 | 4.32 |
| ならともかく | 1 | 3.89 |
| 手厳しい | 1 | 4.74 |
| 一身 | 1 | 4.48 |
| 幾分か | 1 | 4.45 |
| 言い合う | 1 | 4.33 |
| 捨て駒 | 1 | 4.59 |
| 覗き見る | 1 | 4.85 |
| 疑問に思う | 1 | 4.34 |
Showing 3701 - 3800 of 13,580 words