The hero's beloved has given up on this continent. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
因果論 # Translation That morning, the girl Kaluha Lilcott tasted despair. An urgent letter delivered from her childhood friend. Because of its contents. "Yeah, relying on others just won't do after all." Reflecting on her own naiveté, the girl gathers her belongings. That's right—it's all for the sake of escape. "I'll pass on that dizzying sensual world, thank you very much." A tragicomedy unfolds between the girl's flight (appearing cute as a robin, but actually a martial arts fighter in reality) and the cold-hearted hero pursuing her (who sees everyone but the girl as stones by the roadside). In between, while also enjoying sightseeing to the fullest, the girl continues to walk diligently each day in pursuit of freedom. ※Basically, romantic flags will not be raised around the girl. Due to the girl's own qualities + the person in the background systematically eliminating everything = nothing whatsoever remains in her possession.
Statistics
Word List (13,580 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 中庸 | 1 | 4.94 |
| 一足先 | 1 | 4.46 |
| 略式 | 1 | 5.09 |
| この様 | 1 | 3.25 |
| 戦士 | 1 | 3.02 |
| 愛想 | 1 | 4.26 |
| 庭園 | 1 | 3.79 |
| 注目 | 1 | 3.52 |
| 堪忍袋の緒が切れる | 1 | 6.11 |
| 従来 | 1 | 4.49 |
| 虐殺 | 1 | 4.21 |
| 有害 | 1 | 4.91 |
| 仰る通り | 1 | 4.48 |
| バイバイ | 1 | 4.85 |
| 軟 | 1 | 5.26 |
| 放り出す | 1 | 3.88 |
| 耳にする | 1 | 4.60 |
| すり減らす | 1 | 4.94 |
| 頸部 | 1 | 5.76 |
| そういうことなら | 1 | 4.34 |
| 弱者 | 1 | 4.17 |
| 実直 | 1 | 4.63 |
| もっさり | 1 | 5.48 |
| 噴く | 1 | 4.23 |
| 参った | 1 | 4.01 |
| 銘酒 | 1 | 5.55 |
| 男振り | 1 | 6.15 |
| いつにも増して | 1 | 4.79 |
| 万全 | 1 | 3.85 |
| 団子状 | 1 | 5.53 |
| 落し | 1 | 4.66 |
| 言い放つ | 1 | 3.62 |
| ギリギリまで | 1 | 4.33 |
| 一騎当千 | 1 | 4.67 |
| 大ジョッキ | 1 | 5.81 |
| 守衛所 | 1 | 6.21 |
| 飛び跳ねる | 1 | 4.19 |
| 警備 | 1 | 3.42 |
| 溜息をつく | 1 | 4.44 |
| 二等分 | 1 | 5.87 |
| 超展開 | 1 | 5.69 |
| 先駆け | 1 | 4.94 |
| 哀れみ | 1 | 4.59 |
| 産卵場所 | 1 | 6.59 |
| 妄想 | 1 | 3.81 |
| 道徳的 | 1 | 5.44 |
| 授かる | 1 | 3.91 |
| 引き留める | 1 | 4.25 |
| 要相談 | 1 | 5.36 |
| 癖になる | 1 | 5.08 |
| 喧嘩両成敗 | 1 | 5.76 |
| 木造 | 1 | 4.36 |
| 赤字 | 1 | 4.50 |
| 押し殺す | 1 | 4.91 |
| 心持 | 1 | 4.97 |
| 滔々 | 1 | 4.97 |
| ありのまま | 1 | 4.50 |
| 展望 | 1 | 4.66 |
| 黙認 | 1 | 4.51 |
| 世間 | 1 | 3.83 |
| 異を唱える | 1 | 4.79 |
| 気弱 | 1 | 4.43 |
| 弱気 | 1 | 4.34 |
| 兄妹 | 1 | 3.80 |
| 仄めかす | 1 | 5.16 |
| 宮 | 1 | 3.53 |
| 憮然 | 1 | 4.33 |
| 買い付け | 1 | 4.59 |
| 何頭 | 1 | 4.91 |
| 見分 | 1 | 5.51 |
| 業界 | 1 | 4.53 |
| だに | 1 | 3.94 |
| 淡雪 | 1 | 5.14 |
| 執事 | 1 | 3.47 |
| 記載 | 1 | 3.96 |
| 寄せては返す | 1 | 5.74 |
| 高騰 | 1 | 4.76 |
| 躊躇わずに | 1 | 5.14 |
| 車輪 | 1 | 4.12 |
| 言わす | 1 | 4.61 |
| 当たり障り | 1 | 5.25 |
| 希う | 1 | 5.44 |
| 残り僅か | 1 | 5.22 |
| 難なく | 1 | 4.16 |
| 雷光 | 1 | 4.17 |
| 聞きよう | 1 | 5.34 |
| 風の吹き回し | 1 | 5.16 |
| 経験の浅い | 1 | 5.24 |
| 赤らめる | 1 | 4.05 |
| 青紫 | 1 | 5.29 |
| 怒らせる | 1 | 4.47 |
| ぶら下がり | 1 | 5.43 |
| 場慣れ | 1 | 5.41 |
| 仲介役 | 1 | 5.14 |
| 一目瞭然 | 1 | 4.27 |
| 早口 | 1 | 4.32 |
| 欠けら | 1 | 4.37 |
| 上を行く | 1 | 5.02 |
| 問い詰める | 1 | 4.11 |
| 洒落 | 1 | 4.43 |
Showing 3901 - 4000 of 13,580 words