The hero's beloved has given up on this continent. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
因果論 # Translation That morning, the girl Kaluha Lilcott tasted despair. An urgent letter delivered from her childhood friend. Because of its contents. "Yeah, relying on others just won't do after all." Reflecting on her own naiveté, the girl gathers her belongings. That's right—it's all for the sake of escape. "I'll pass on that dizzying sensual world, thank you very much." A tragicomedy unfolds between the girl's flight (appearing cute as a robin, but actually a martial arts fighter in reality) and the cold-hearted hero pursuing her (who sees everyone but the girl as stones by the roadside). In between, while also enjoying sightseeing to the fullest, the girl continues to walk diligently each day in pursuit of freedom. ※Basically, romantic flags will not be raised around the girl. Due to the girl's own qualities + the person in the background systematically eliminating everything = nothing whatsoever remains in her possession.
Statistics
Word List (13,580 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 売り飛ばす | 1 | 4.78 |
| 買い上げ | 1 | 5.14 |
| 甘々 | 1 | 4.94 |
| 違える | 1 | 4.29 |
| 不肖 | 1 | 4.83 |
| 罰を受ける | 1 | 5.01 |
| 不可侵 | 1 | 4.72 |
| 被害額 | 1 | 5.88 |
| 食いつく | 1 | 4.12 |
| 遣られる | 1 | 4.08 |
| 寝かせる | 1 | 3.99 |
| 複雑化 | 1 | 5.11 |
| 清廉 | 1 | 4.66 |
| 溢れ返る | 1 | 5.70 |
| 最上 | 1 | 4.40 |
| 雑貨屋 | 1 | 4.41 |
| 伝達 | 1 | 4.05 |
| よく考えたら | 1 | 4.56 |
| 置き忘れる | 1 | 5.20 |
| 驟雨 | 1 | 5.54 |
| こめかみ | 1 | 4.12 |
| 見せつける | 1 | 3.71 |
| 深淵 | 1 | 4.11 |
| 別々 | 1 | 4.36 |
| 引き換え | 1 | 4.12 |
| 年に一度 | 1 | 4.58 |
| お呼びでない | 1 | 5.94 |
| 山積 | 1 | 5.25 |
| 締め付け | 1 | 4.30 |
| 簡単に言うと | 1 | 4.57 |
| 日永 | 1 | 4.91 |
| 天変地異 | 1 | 4.66 |
| 一度に | 1 | 3.99 |
| 拗る | 1 | 4.89 |
| 反し | 1 | 4.48 |
| と見られる | 1 | 4.77 |
| 望ましい | 1 | 4.19 |
| 止むを得ず | 1 | 5.59 |
| うす | 1 | 4.95 |
| 転げる | 1 | 4.53 |
| 才能 | 1 | 3.30 |
| 囀り | 1 | 4.67 |
| 概念 | 1 | 3.76 |
| 女傑 | 1 | 4.74 |
| あわや | 1 | 4.86 |
| 及ばずながら | 1 | 5.61 |
| 叩き込む | 1 | 3.56 |
| 坊さん | 1 | 5.20 |
| 猟奇的 | 1 | 5.27 |
| 成猫 | 1 | 6.17 |
| 恥ずかし気 | 1 | 5.66 |
| 道しるべ | 1 | 5.14 |
| 堪忍袋の緒が切れる | 1 | 6.11 |
| 転がり落ちる | 1 | 5.03 |
| 開発者 | 1 | 4.71 |
| 気のない | 1 | 4.73 |
| 里帰り | 1 | 4.56 |
| もそもそ | 1 | 4.96 |
| 傷つく | 1 | 3.63 |
| 疲労困憊 | 1 | 4.58 |
| 相討ち | 1 | 5.05 |
| 隠れ蓑 | 1 | 4.84 |
| ステータス | 1 | 2.82 |
| 正当防衛 | 1 | 4.81 |
| のせいで | 1 | 3.33 |
| 金縛り | 1 | 4.79 |
| ぼやき | 1 | 4.56 |
| 玄関 | 1 | 3.59 |
| 栄え | 1 | 4.57 |
| 表情筋 | 1 | 4.81 |
| やり難い | 1 | 4.78 |
| から風 | 1 | 4.67 |
| 掻き混ぜる | 1 | 5.12 |
| 疑る | 1 | 5.16 |
| 起爆 | 1 | 4.84 |
| その折 | 1 | 5.34 |
| 贖う | 1 | 4.75 |
| リクエスト | 1 | 4.33 |
| 清める | 1 | 4.90 |
| 無能 | 1 | 3.92 |
| 今でも | 1 | 3.56 |
| チマチマ | 1 | 5.08 |
| 集い | 1 | 4.55 |
| 土気色 | 1 | 5.12 |
| ぞっと | 1 | 4.26 |
| 老いる | 1 | 4.47 |
| 長丁場 | 1 | 5.08 |
| 日時 | 1 | 4.60 |
| 内外 | 1 | 4.53 |
| 燃え尽きる | 1 | 4.38 |
| ざらつく | 1 | 5.32 |
| ごんごん | 1 | 5.51 |
| 豊か | 1 | 3.61 |
| 古武士 | 1 | 4.79 |
| 消去法 | 1 | 4.91 |
| 金属音 | 1 | 4.17 |
| 食らう | 1 | 3.56 |
| 外界 | 1 | 4.31 |
| 側から | 1 | 3.82 |
| 労わる | 1 | 4.99 |
Showing 4001 - 4100 of 13,580 words