The hero's beloved has given up on this continent. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
因果論 # Translation That morning, the girl Kaluha Lilcott tasted despair. An urgent letter delivered from her childhood friend. Because of its contents. "Yeah, relying on others just won't do after all." Reflecting on her own naiveté, the girl gathers her belongings. That's right—it's all for the sake of escape. "I'll pass on that dizzying sensual world, thank you very much." A tragicomedy unfolds between the girl's flight (appearing cute as a robin, but actually a martial arts fighter in reality) and the cold-hearted hero pursuing her (who sees everyone but the girl as stones by the roadside). In between, while also enjoying sightseeing to the fullest, the girl continues to walk diligently each day in pursuit of freedom. ※Basically, romantic flags will not be raised around the girl. Due to the girl's own qualities + the person in the background systematically eliminating everything = nothing whatsoever remains in her possession.
Statistics
Word List (13,580 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 似た者 | 1 | 5.43 |
| 寄せ集め | 1 | 4.76 |
| 滅亡 | 1 | 4.14 |
| マナー | 1 | 4.09 |
| 受難 | 1 | 5.39 |
| 無理からぬ | 1 | 4.74 |
| 突き飛ばす | 1 | 4.19 |
| 使いやすい | 1 | 4.59 |
| 神獣 | 1 | 4.03 |
| 杜 | 1 | 3.95 |
| 横行 | 1 | 4.92 |
| 揺るぎ | 1 | 5.11 |
| 責任を持って | 1 | 4.59 |
| 適任 | 1 | 4.28 |
| 今に始まったことじゃない | 1 | 5.52 |
| 男を知る | 1 | 6.34 |
| 働きアリ | 1 | 6.11 |
| 他殺 | 1 | 5.60 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| 波高 | 1 | 3.69 |
| 盛り合わせ | 1 | 5.00 |
| 確と | 1 | 5.21 |
| 食わせる | 1 | 4.29 |
| 処理 | 1 | 3.41 |
| 騒ぐ | 1 | 3.50 |
| 密接 | 1 | 4.74 |
| 辛口 | 1 | 5.00 |
| 宣伝 | 1 | 4.05 |
| 非の打ち所のない | 1 | 5.69 |
| 切れ長の目 | 1 | 4.80 |
| 武家 | 1 | 4.46 |
| 柔らかな光 | 1 | 5.13 |
| 嵌る | 1 | 4.17 |
| 八つ当たり | 1 | 4.16 |
| 地鳴り | 1 | 4.67 |
| 大人の事情 | 1 | 5.23 |
| つり合う | 1 | 5.35 |
| 有難うございます | 1 | 4.46 |
| 掛け合い | 1 | 4.87 |
| 手持無沙汰 | 1 | 5.11 |
| 摂取 | 1 | 4.33 |
| 四散 | 1 | 4.52 |
| 犬猿の仲 | 1 | 5.04 |
| ビビる | 1 | 4.00 |
| 何番目 | 1 | 5.50 |
| 黄色 | 1 | 3.89 |
| 十倍 | 1 | 4.40 |
| ＲＥＭ | 1 | 3.32 |
| 理想主義 | 1 | 5.58 |
| 必然性 | 1 | 5.36 |
| 数千 | 1 | 4.09 |
| 風の吹き回し | 1 | 5.16 |
| 下りる | 1 | 3.84 |
| 気も無い | 1 | 5.21 |
| 当たらずとも遠からず | 1 | 5.58 |
| 招き入れる | 1 | 4.25 |
| カチン | 1 | 4.86 |
| 朝ごはん | 1 | 4.48 |
| 伊達 | 1 | 4.06 |
| 打診 | 1 | 4.29 |
| 砦 | 1 | 3.20 |
| 濡れ鼠 | 1 | 5.52 |
| 巨石 | 1 | 4.99 |
| 身を委ねる | 1 | 5.18 |
| 十人 | 1 | 3.89 |
| 身のため | 1 | 5.11 |
| 意味が無い | 1 | 4.29 |
| 食べ終える | 1 | 5.08 |
| 象徴 | 1 | 3.85 |
| 形式 | 1 | 3.99 |
| 心配り | 1 | 5.23 |
| 揺らめき | 1 | 4.75 |
| 誰の目にも | 1 | 4.63 |
| 前もって | 1 | 4.27 |
| ふらつく | 1 | 4.29 |
| 力む | 1 | 4.60 |
| 号令 | 1 | 4.02 |
| 元気でね | 1 | 5.24 |
| 多用 | 1 | 4.48 |
| 振り落す | 1 | 6.06 |
| 警ら | 1 | 5.51 |
| 息をつく | 1 | 4.34 |
| 赤字 | 1 | 4.50 |
| 根元 | 1 | 4.10 |
| 巻き上がる | 1 | 5.19 |
| 見合わせる | 1 | 3.85 |
| 渇く | 1 | 4.28 |
| 海産物 | 1 | 4.73 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| 解析 | 1 | 3.69 |
| 日当たりの良い | 1 | 5.49 |
| 何度となく | 1 | 4.40 |
| ぽーん | 1 | 5.20 |
| 造花 | 1 | 5.38 |
| 放す | 1 | 4.09 |
| 戦略 | 1 | 3.93 |
| 深淵 | 1 | 4.11 |
| 追い込む | 1 | 3.88 |
| びっくりした | 1 | 3.91 |
| 膨れ上がる | 1 | 4.57 |
Showing 4201 - 4300 of 13,580 words