The hero's beloved has given up on this continent. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
因果論 # Translation That morning, the girl Kaluha Lilcott tasted despair. An urgent letter delivered from her childhood friend. Because of its contents. "Yeah, relying on others just won't do after all." Reflecting on her own naiveté, the girl gathers her belongings. That's right—it's all for the sake of escape. "I'll pass on that dizzying sensual world, thank you very much." A tragicomedy unfolds between the girl's flight (appearing cute as a robin, but actually a martial arts fighter in reality) and the cold-hearted hero pursuing her (who sees everyone but the girl as stones by the roadside). In between, while also enjoying sightseeing to the fullest, the girl continues to walk diligently each day in pursuit of freedom. ※Basically, romantic flags will not be raised around the girl. Due to the girl's own qualities + the person in the background systematically eliminating everything = nothing whatsoever remains in her possession.
Statistics
Word List (13,580 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 労い | 1 | 4.32 |
| 反応速度 | 1 | 4.56 |
| 鵜呑みにする | 1 | 5.08 |
| 道すがら | 1 | 4.50 |
| 幽か | 1 | 3.93 |
| 一般市民 | 1 | 4.42 |
| 船尾 | 1 | 4.50 |
| 切望 | 1 | 5.10 |
| 使いどころ | 1 | 4.71 |
| 媒介 | 1 | 4.58 |
| 毬 | 1 | 4.28 |
| 俯瞰的 | 1 | 5.77 |
| 致命的 | 1 | 3.78 |
| 気取られる | 1 | 5.20 |
| 墓石 | 1 | 4.68 |
| まじまじと見る | 1 | 5.32 |
| 植える | 1 | 3.99 |
| 暈し | 1 | 4.89 |
| 似た者同士 | 1 | 4.98 |
| 体たらく | 1 | 4.89 |
| 釘付け | 1 | 4.24 |
| 身を窶す | 1 | 6.31 |
| 吹き降り | 1 | 6.81 |
| 冴え | 1 | 4.58 |
| 限りない | 1 | 5.26 |
| 異を唱える | 1 | 4.79 |
| 要員 | 1 | 4.10 |
| おはようございます | 1 | 3.74 |
| 二回 | 1 | 3.82 |
| 纏まり | 1 | 4.51 |
| 血で血を洗う | 1 | 5.13 |
| 皮製 | 1 | 5.26 |
| なりません | 1 | 3.51 |
| 一回 | 1 | 3.50 |
| 異国 | 1 | 4.00 |
| 慄く | 1 | 5.04 |
| 語彙 | 1 | 4.81 |
| 姓名 | 1 | 5.22 |
| 二九 | 1 | 4.05 |
| 南側 | 1 | 4.20 |
| 無知 | 1 | 4.28 |
| 濁す | 1 | 4.23 |
| 旬 | 1 | 4.65 |
| 面倒くさがり | 1 | 5.45 |
| 駆け下りる | 1 | 5.24 |
| 一世一代 | 1 | 5.02 |
| 頼むから | 1 | 4.23 |
| 聖獣 | 1 | 3.99 |
| 外観 | 1 | 4.19 |
| 難しさ | 1 | 4.76 |
| 泣ける | 1 | 4.49 |
| 熟知 | 1 | 4.51 |
| 礼を言う | 1 | 4.13 |
| 転職 | 1 | 4.02 |
| 攫う | 1 | 3.82 |
| 還す | 1 | 4.85 |
| 焼き尽くす | 1 | 4.57 |
| 赤茶ける | 1 | 4.89 |
| 降格 | 1 | 4.77 |
| 走り | 1 | 3.44 |
| かけがえの無い | 1 | 4.58 |
| たらふく | 1 | 4.91 |
| 古事 | 1 | 5.83 |
| 交わり | 1 | 4.96 |
| 濡れ縁 | 1 | 6.21 |
| 帳尻 | 1 | 5.33 |
| 歴然 | 1 | 4.72 |
| 弱者 | 1 | 4.17 |
| 彼の人 | 1 | 5.41 |
| 五文字 | 1 | 5.92 |
| 産卵 | 1 | 5.06 |
| 早合点 | 1 | 5.21 |
| 身を案じる | 1 | 5.20 |
| 直伝 | 1 | 4.87 |
| 腕の良い | 1 | 4.80 |
| 外敵 | 1 | 4.41 |
| そうすると | 1 | 3.89 |
| 愛おしい | 1 | 4.54 |
| 超展開 | 1 | 5.69 |
| 呼び止める | 1 | 3.99 |
| 行 | 1 | 3.91 |
| 製 | 1 | 3.75 |
| 駄々っ子 | 1 | 5.09 |
| か所 | 1 | 4.76 |
| 形状 | 1 | 3.62 |
| 切らず | 1 | 5.04 |
| 方たち | 1 | 4.69 |
| 姉君 | 1 | 5.12 |
| 矢継ぎ早 | 1 | 4.52 |
| 飛び切り | 1 | 4.55 |
| あってこその | 1 | 4.99 |
| 薄々 | 1 | 4.22 |
| 不満 | 1 | 3.21 |
| 減らず口 | 1 | 5.05 |
| 解ける | 1 | 3.67 |
| 沸かす | 1 | 4.32 |
| 男振り | 1 | 6.15 |
| 女将 | 1 | 3.96 |
| 孤高 | 1 | 4.71 |
| 小心 | 1 | 5.11 |
Showing 4401 - 4500 of 13,580 words