The hero's beloved has given up on this continent. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
因果論 # Translation That morning, the girl Kaluha Lilcott tasted despair. An urgent letter delivered from her childhood friend. Because of its contents. "Yeah, relying on others just won't do after all." Reflecting on her own naiveté, the girl gathers her belongings. That's right—it's all for the sake of escape. "I'll pass on that dizzying sensual world, thank you very much." A tragicomedy unfolds between the girl's flight (appearing cute as a robin, but actually a martial arts fighter in reality) and the cold-hearted hero pursuing her (who sees everyone but the girl as stones by the roadside). In between, while also enjoying sightseeing to the fullest, the girl continues to walk diligently each day in pursuit of freedom. ※Basically, romantic flags will not be raised around the girl. Due to the girl's own qualities + the person in the background systematically eliminating everything = nothing whatsoever remains in her possession.
Statistics
Word List (13,580 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| まあまあ | 1 | 3.93 |
| 方式 | 1 | 4.22 |
| 山肌 | 1 | 4.89 |
| 封じ込め | 1 | 4.67 |
| 泡立ち | 1 | 5.31 |
| と言ってもいい | 1 | 3.85 |
| 見誤る | 1 | 5.19 |
| 目に見えて | 1 | 3.86 |
| 責める | 1 | 3.82 |
| 睫 | 1 | 5.31 |
| 自ずから | 1 | 5.61 |
| 武芸者 | 1 | 4.63 |
| 救済 | 1 | 4.00 |
| 支え合う | 1 | 5.45 |
| 自然治癒力 | 1 | 5.45 |
| 補助的 | 1 | 5.18 |
| 短気 | 1 | 4.71 |
| こくり | 1 | 4.23 |
| 生温い | 1 | 4.65 |
| 印象を与える | 1 | 4.75 |
| 考え物 | 1 | 5.19 |
| クシャミ | 1 | 5.37 |
| 整備 | 1 | 3.62 |
| 握手を交わす | 1 | 4.83 |
| 絵柄 | 1 | 4.86 |
| 武装解除 | 1 | 4.93 |
| 指示を出す | 1 | 3.96 |
| にかけて | 1 | 3.65 |
| 装飾品 | 1 | 4.06 |
| 青筋 | 1 | 4.33 |
| 洩れる | 1 | 4.58 |
| 無くても | 1 | 3.52 |
| せねばならない | 1 | 4.30 |
| 斯く斯く | 1 | 7.59 |
| 苛める | 1 | 4.48 |
| 戴き | 1 | 3.44 |
| 第一号 | 1 | 5.04 |
| 無類 | 1 | 4.93 |
| 四年 | 1 | 4.29 |
| ご機嫌斜め | 1 | 5.31 |
| 賑わう | 1 | 4.22 |
| 中盤 | 1 | 4.56 |
| サワサワ | 1 | 5.82 |
| 助け船 | 1 | 4.79 |
| 不向き | 1 | 4.66 |
| 同じ穴の狢 | 1 | 5.61 |
| 聖獣 | 1 | 3.99 |
| 釘付け | 1 | 4.24 |
| 事後報告 | 1 | 5.16 |
| 生態 | 1 | 4.30 |
| ふう | 1 | 3.64 |
| 目くるめく | 1 | 5.44 |
| 悍ましい | 1 | 5.04 |
| 沸き立つ | 1 | 4.56 |
| しな | 1 | 3.10 |
| 分散 | 1 | 4.07 |
| 名乗りを上げる | 1 | 4.98 |
| 方策 | 1 | 4.48 |
| 方がマシ | 1 | 4.36 |
| 砂糖 | 1 | 3.74 |
| 親父 | 1 | 3.24 |
| 雨風 | 1 | 4.94 |
| 優劣 | 1 | 4.70 |
| 八方塞がり | 1 | 5.26 |
| 心の何処かで | 1 | 5.28 |
| 湖面 | 1 | 4.59 |
| 転向 | 1 | 5.29 |
| 抗争 | 1 | 4.64 |
| 死屍累々 | 1 | 4.88 |
| 大事にする | 1 | 4.55 |
| 春の野 | 1 | 6.39 |
| どこの誰 | 1 | 4.51 |
| 別世界 | 1 | 4.52 |
| ブランク | 1 | 5.15 |
| 大声 | 1 | 3.45 |
| 的中 | 1 | 4.43 |
| 手持無沙汰 | 1 | 5.11 |
| 聞き方 | 1 | 4.88 |
| 震撼 | 1 | 4.94 |
| 真珠色 | 1 | 5.90 |
| 頼る | 1 | 3.38 |
| しっとり | 1 | 4.45 |
| 契約違反 | 1 | 5.18 |
| 神経毒 | 1 | 5.37 |
| 有り余る | 1 | 4.48 |
| 確定 | 1 | 3.62 |
| 一番上 | 1 | 4.42 |
| 二段構成 | 1 | 7.29 |
| 豊か | 1 | 3.61 |
| 想定内 | 1 | 4.63 |
| 声調 | 1 | 5.69 |
| ぐぐっと | 1 | 5.16 |
| 商家 | 1 | 4.34 |
| 香味 | 1 | 5.09 |
| プレゼント | 1 | 3.58 |
| 引っ切り無しに | 1 | 4.61 |
| 吐き気 | 1 | 4.23 |
| 強める | 1 | 4.25 |
| 縫う | 1 | 3.95 |
| 心のまま | 1 | 4.99 |
Showing 4401 - 4500 of 13,580 words