The hero's beloved has given up on this continent. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
因果論 # Translation That morning, the girl Kaluha Lilcott tasted despair. An urgent letter delivered from her childhood friend. Because of its contents. "Yeah, relying on others just won't do after all." Reflecting on her own naiveté, the girl gathers her belongings. That's right—it's all for the sake of escape. "I'll pass on that dizzying sensual world, thank you very much." A tragicomedy unfolds between the girl's flight (appearing cute as a robin, but actually a martial arts fighter in reality) and the cold-hearted hero pursuing her (who sees everyone but the girl as stones by the roadside). In between, while also enjoying sightseeing to the fullest, the girl continues to walk diligently each day in pursuit of freedom. ※Basically, romantic flags will not be raised around the girl. Due to the girl's own qualities + the person in the background systematically eliminating everything = nothing whatsoever remains in her possession.
Statistics
Word List (13,580 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 輿入れ | 1 | 4.80 |
| 駒鳥 | 1 | 6.34 |
| ザブン | 1 | 5.48 |
| 混在 | 1 | 4.77 |
| 資金源 | 1 | 5.09 |
| 同族嫌悪 | 1 | 5.38 |
| 日頃 | 1 | 4.08 |
| 告白 | 1 | 3.52 |
| 防壁 | 1 | 3.77 |
| 生き永らえる | 1 | 5.73 |
| 呷る | 1 | 4.42 |
| 幅 | 1 | 3.80 |
| バイバイ | 1 | 4.85 |
| 道行く人 | 1 | 4.99 |
| 知能 | 1 | 4.03 |
| 由々しき | 1 | 4.87 |
| 斯く斯く | 1 | 7.59 |
| 天上 | 1 | 4.16 |
| 貢献 | 1 | 4.04 |
| 集う | 1 | 4.12 |
| 着々 | 1 | 4.39 |
| まとめて | 1 | 3.56 |
| 掛け合う | 1 | 4.60 |
| 渡す | 1 | 2.98 |
| キリがない | 1 | 4.72 |
| 素知らぬ顔 | 1 | 4.74 |
| 方式 | 1 | 4.22 |
| 締め括り | 1 | 5.67 |
| 慄く | 1 | 5.04 |
| 生業 | 1 | 4.41 |
| 比ではない | 1 | 4.61 |
| 黑 | 1 | 5.24 |
| 寝静まる | 1 | 4.67 |
| 代替わり | 1 | 4.65 |
| 組 | 1 | 3.29 |
| 見合わせる | 1 | 3.85 |
| 及第点 | 1 | 4.70 |
| 打ち破る | 1 | 4.15 |
| 亡くす | 1 | 4.05 |
| 力む | 1 | 4.60 |
| あれれ | 1 | 4.79 |
| 損傷 | 1 | 4.11 |
| 残滓 | 1 | 4.29 |
| 即断 | 1 | 5.03 |
| 仕切れない | 1 | 4.29 |
| 既視感 | 1 | 4.53 |
| 毒気 | 1 | 4.59 |
| 皮製 | 1 | 5.26 |
| プッツン | 1 | 5.70 |
| 派生 | 1 | 4.30 |
| 場を離れる | 1 | 5.19 |
| 砂地 | 1 | 4.76 |
| 行 | 1 | 3.91 |
| 証言 | 1 | 3.95 |
| 主として | 1 | 4.61 |
| 換金 | 1 | 4.15 |
| 老獪 | 1 | 4.95 |
| 水気 | 1 | 4.57 |
| ってね | 1 | 4.21 |
| 終着点 | 1 | 4.86 |
| 魔性 | 1 | 4.51 |
| 目に見える | 1 | 4.29 |
| 活動 | 1 | 3.19 |
| 代名詞 | 1 | 4.61 |
| 略奪 | 1 | 4.21 |
| 絡め捕る | 1 | 6.27 |
| 任命 | 1 | 4.19 |
| 始末書 | 1 | 5.52 |
| 手を伸べる | 1 | 6.89 |
| 四割 | 1 | 4.87 |
| 切れ切れ | 1 | 5.29 |
| 重 | 1 | 3.39 |
| 捨て駒 | 1 | 4.59 |
| 疾駆 | 1 | 3.87 |
| 且つ | 1 | 4.44 |
| お釈迦 | 1 | 5.71 |
| 閉ざす | 1 | 3.80 |
| 気が遠くなる | 1 | 5.01 |
| 痴話げんか | 1 | 5.84 |
| しーっ | 1 | 5.24 |
| 括りつける | 1 | 5.79 |
| 師傅 | 1 | 4.14 |
| 豊満 | 1 | 4.45 |
| 同じ穴の狢 | 1 | 5.61 |
| 遣られる | 1 | 4.08 |
| 欠如 | 1 | 4.83 |
| 間食 | 1 | 5.15 |
| 危惧 | 1 | 4.45 |
| 屯所 | 1 | 5.32 |
| 任じる | 1 | 4.68 |
| 若頭 | 1 | 5.34 |
| 戦闘技術 | 1 | 4.68 |
| 付いてくる | 1 | 4.30 |
| 住まう | 1 | 4.00 |
| 全快 | 1 | 4.41 |
| お前さん | 1 | 3.66 |
| 怖れる | 1 | 5.27 |
| 不変 | 1 | 4.90 |
| 出てくる | 1 | 3.14 |
| 無表情 | 1 | 3.53 |
Showing 4401 - 4500 of 13,580 words