The hero's beloved has given up on this continent. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
因果論 # Translation That morning, the girl Kaluha Lilcott tasted despair. An urgent letter delivered from her childhood friend. Because of its contents. "Yeah, relying on others just won't do after all." Reflecting on her own naiveté, the girl gathers her belongings. That's right—it's all for the sake of escape. "I'll pass on that dizzying sensual world, thank you very much." A tragicomedy unfolds between the girl's flight (appearing cute as a robin, but actually a martial arts fighter in reality) and the cold-hearted hero pursuing her (who sees everyone but the girl as stones by the roadside). In between, while also enjoying sightseeing to the fullest, the girl continues to walk diligently each day in pursuit of freedom. ※Basically, romantic flags will not be raised around the girl. Due to the girl's own qualities + the person in the background systematically eliminating everything = nothing whatsoever remains in her possession.
Statistics
Word List (13,580 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 大間違い | 1 | 4.89 |
| 話は別 | 1 | 4.02 |
| いがみ合う | 1 | 4.96 |
| 鬱陶しい | 1 | 3.92 |
| その昔 | 1 | 4.71 |
| 注意事項 | 1 | 4.61 |
| 張り切る | 1 | 4.02 |
| かき消す | 1 | 4.23 |
| 伸べる | 1 | 4.82 |
| 新種 | 1 | 4.48 |
| 騙されたと思って | 1 | 5.47 |
| お名前 | 1 | 4.20 |
| 幾重 | 1 | 5.02 |
| 胸に刻む | 1 | 6.00 |
| 言わす | 1 | 4.61 |
| 論破 | 1 | 4.94 |
| 称 | 1 | 5.23 |
| 前置き | 1 | 4.13 |
| 抱き込む | 1 | 4.78 |
| 嘘を付く | 1 | 5.58 |
| 蒸発 | 1 | 4.25 |
| 余韻 | 1 | 4.29 |
| 胃痛 | 1 | 5.20 |
| 腑抜ける | 1 | 6.45 |
| 萌え出る | 1 | 6.30 |
| 霞草 | 1 | 6.69 |
| 折れ曲がる | 1 | 4.76 |
| ＲＥＭ | 1 | 3.32 |
| 身を窶す | 1 | 6.31 |
| 浮き立つ | 1 | 4.87 |
| 倒れる | 1 | 3.23 |
| 昇格 | 1 | 3.97 |
| 買い付け | 1 | 4.59 |
| 至るところ | 1 | 4.89 |
| 外敵 | 1 | 4.41 |
| スリスリ | 1 | 5.13 |
| 否や | 1 | 4.83 |
| 自分本位 | 1 | 5.09 |
| すぐそこ | 1 | 4.40 |
| 淡雪 | 1 | 5.14 |
| 交配 | 1 | 4.99 |
| 相反 | 1 | 5.28 |
| 戦争 | 1 | 3.00 |
| 狂乱 | 1 | 4.48 |
| コツン | 1 | 4.92 |
| 忍び込む | 1 | 4.17 |
| 満員御礼 | 1 | 5.44 |
| 拗る | 1 | 4.89 |
| 相も変らぬ | 1 | 6.01 |
| 愚痴愚痴 | 1 | 5.29 |
| 高級 | 1 | 3.77 |
| 線 | 1 | 3.53 |
| 貰い手 | 1 | 5.21 |
| 一語 | 1 | 5.56 |
| 解決策 | 1 | 4.41 |
| 用心 | 1 | 4.26 |
| 沸き立つ | 1 | 4.56 |
| ダダ漏れ | 1 | 5.05 |
| 一品 | 1 | 4.19 |
| 雑巾がけ | 1 | 5.79 |
| 原則 | 1 | 4.63 |
| 悪酔い | 1 | 5.27 |
| ちょいちょい | 1 | 4.52 |
| 折り曲げる | 1 | 4.75 |
| 先日 | 1 | 3.39 |
| 協調 | 1 | 4.92 |
| 込み上げる | 1 | 4.27 |
| 危急 | 1 | 5.10 |
| 囮 | 1 | 3.85 |
| 著しい | 1 | 4.65 |
| 期限 | 1 | 4.26 |
| した方が良い | 1 | 4.39 |
| 分が悪い | 1 | 4.54 |
| 淹れる | 1 | 4.89 |
| 尽かす | 1 | 4.87 |
| 厄 | 1 | 4.90 |
| 攫う | 1 | 3.82 |
| 頸部 | 1 | 5.76 |
| 体中 | 1 | 4.08 |
| 面目ない | 1 | 5.02 |
| 片づけ | 1 | 4.21 |
| 付す | 1 | 4.83 |
| 一つとして | 1 | 4.34 |
| 用具 | 1 | 4.95 |
| 雌鶏 | 1 | 5.93 |
| 託け | 1 | 4.95 |
| これまでに | 1 | 4.00 |
| 言わしめる | 1 | 5.15 |
| 視線を落とす | 1 | 4.58 |
| 委細 | 1 | 5.35 |
| 盛り | 1 | 4.31 |
| 向いている | 1 | 3.93 |
| 相手をする | 1 | 4.20 |
| その都度 | 1 | 4.45 |
| 走 | 1 | 3.93 |
| ヒヤッと | 1 | 5.55 |
| 習慣化 | 1 | 5.74 |
| 杉菜 | 1 | 4.53 |
| 統一感 | 1 | 5.06 |
| 煽る | 1 | 3.74 |
Showing 4601 - 4700 of 13,580 words