The hero's beloved has given up on this continent. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
因果論 # Translation That morning, the girl Kaluha Lilcott tasted despair. An urgent letter delivered from her childhood friend. Because of its contents. "Yeah, relying on others just won't do after all." Reflecting on her own naiveté, the girl gathers her belongings. That's right—it's all for the sake of escape. "I'll pass on that dizzying sensual world, thank you very much." A tragicomedy unfolds between the girl's flight (appearing cute as a robin, but actually a martial arts fighter in reality) and the cold-hearted hero pursuing her (who sees everyone but the girl as stones by the roadside). In between, while also enjoying sightseeing to the fullest, the girl continues to walk diligently each day in pursuit of freedom. ※Basically, romantic flags will not be raised around the girl. Due to the girl's own qualities + the person in the background systematically eliminating everything = nothing whatsoever remains in her possession.
Statistics
Word List (13,580 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 執務室 | 1 | 3.53 |
| 同一 | 1 | 4.21 |
| 抜け落ちる | 1 | 4.35 |
| 釜師 | 1 | 4.47 |
| 煙を吐く | 1 | 5.59 |
| 走らせる | 1 | 4.16 |
| 誘惑 | 1 | 4.00 |
| 面する | 1 | 5.00 |
| 過度 | 1 | 4.45 |
| どうかした | 1 | 3.88 |
| 暁 | 1 | 3.74 |
| 火力 | 1 | 3.75 |
| 月夜 | 1 | 4.56 |
| 入手 | 1 | 3.64 |
| 門下 | 1 | 5.68 |
| 滅多に見られない | 1 | 5.56 |
| 失意 | 1 | 4.80 |
| 煮立つ | 1 | 4.99 |
| 黒煙 | 1 | 4.46 |
| によると | 1 | 3.63 |
| お馬鹿さん | 1 | 4.91 |
| 体当たり | 1 | 3.70 |
| がっしり | 1 | 4.26 |
| カチン | 1 | 4.86 |
| 後れ | 1 | 4.92 |
| 手いっぱい | 1 | 4.97 |
| 支払 | 1 | 5.22 |
| 街燈 | 1 | 5.91 |
| 二段構成 | 1 | 7.29 |
| 塗工 | 1 | 4.13 |
| 嘘を付く | 1 | 5.58 |
| 捻り出す | 1 | 5.15 |
| 合理主義 | 1 | 5.69 |
| 三拍子 | 1 | 5.24 |
| 新酒 | 1 | 5.88 |
| 一択 | 1 | 4.71 |
| 暮れゆく | 1 | 6.09 |
| 仇 | 1 | 3.86 |
| 傍観 | 1 | 4.44 |
| 甲斐 | 1 | 3.92 |
| 伴い | 1 | 4.28 |
| 刺激物 | 1 | 5.74 |
| 気に掛かる | 1 | 5.38 |
| 言わす | 1 | 4.61 |
| 手持無沙汰 | 1 | 5.11 |
| 心配り | 1 | 5.23 |
| 青紫 | 1 | 5.29 |
| 拳を握る | 1 | 4.73 |
| ご了承ください | 1 | 4.54 |
| 無関心 | 1 | 4.32 |
| 締め出す | 1 | 5.26 |
| 睦まじい | 1 | 4.67 |
| 彩る | 1 | 4.04 |
| 客層 | 1 | 4.91 |
| 錆びつく | 1 | 5.07 |
| 強み | 1 | 4.35 |
| 育て | 1 | 3.61 |
| 速乾性 | 1 | 6.39 |
| 打ち抜く | 1 | 4.58 |
| うず高く | 1 | 5.20 |
| 開発 | 1 | 3.36 |
| 習わし | 1 | 4.35 |
| 一度に | 1 | 3.99 |
| ぶらぶら | 1 | 4.50 |
| 有難うございます | 1 | 4.46 |
| ソプラノ | 1 | 4.97 |
| 計測 | 1 | 4.54 |
| 染み出し | 1 | 5.31 |
| 冴え | 1 | 4.58 |
| 思わしくない | 1 | 5.05 |
| 道半ば | 1 | 5.14 |
| 大鍋 | 1 | 4.82 |
| 先だって | 1 | 4.82 |
| これまでに | 1 | 4.00 |
| 仕打ち | 1 | 4.35 |
| 持ち合わせる | 1 | 4.99 |
| 数歩 | 1 | 4.18 |
| 引っ掴む | 1 | 4.91 |
| 戴き | 1 | 3.44 |
| 第一歩 | 1 | 4.53 |
| 横切る | 1 | 4.26 |
| 男を知る | 1 | 6.34 |
| 移動手段 | 1 | 4.43 |
| 武家 | 1 | 4.46 |
| 恋慕 | 1 | 4.96 |
| 年数 | 1 | 4.83 |
| 割合に | 1 | 5.57 |
| 再確認 | 1 | 4.26 |
| 真意 | 1 | 4.00 |
| 巨木 | 1 | 4.43 |
| 無限ループ | 1 | 5.20 |
| 火刑 | 1 | 5.27 |
| 呑気 | 1 | 4.07 |
| 掲示 | 1 | 4.97 |
| セット | 1 | 3.54 |
| 聞き取る | 1 | 4.50 |
| 奥地 | 1 | 4.48 |
| 好き嫌い | 1 | 4.49 |
| 春の野 | 1 | 6.39 |
| ざあ | 1 | 6.09 |
Showing 4701 - 4800 of 13,580 words