The hero's beloved has given up on this continent. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
因果論 # Translation That morning, the girl Kaluha Lilcott tasted despair. An urgent letter delivered from her childhood friend. Because of its contents. "Yeah, relying on others just won't do after all." Reflecting on her own naiveté, the girl gathers her belongings. That's right—it's all for the sake of escape. "I'll pass on that dizzying sensual world, thank you very much." A tragicomedy unfolds between the girl's flight (appearing cute as a robin, but actually a martial arts fighter in reality) and the cold-hearted hero pursuing her (who sees everyone but the girl as stones by the roadside). In between, while also enjoying sightseeing to the fullest, the girl continues to walk diligently each day in pursuit of freedom. ※Basically, romantic flags will not be raised around the girl. Due to the girl's own qualities + the person in the background systematically eliminating everything = nothing whatsoever remains in her possession.
Statistics
Word List (13,580 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一呼吸おいて | 1 | 5.39 |
| 謂われ | 1 | 5.39 |
| 道行く人 | 1 | 4.99 |
| 加工 | 1 | 3.58 |
| 盛り | 1 | 4.31 |
| はて | 1 | 4.16 |
| 形状 | 1 | 3.62 |
| 縷々 | 1 | 3.31 |
| お知らせ | 1 | 4.09 |
| 向いている | 1 | 3.93 |
| 干し葡萄 | 1 | 6.05 |
| アイデンティティ | 1 | 5.10 |
| 切り出し | 1 | 4.47 |
| 素知らぬふり | 1 | 5.58 |
| 異国 | 1 | 4.00 |
| 口の堅い | 1 | 5.71 |
| 目と鼻の先 | 1 | 4.63 |
| 傷物 | 1 | 4.99 |
| 餞 | 1 | 5.82 |
| 言い切れない | 1 | 4.32 |
| つり合う | 1 | 5.35 |
| 悪縁 | 1 | 5.36 |
| 職 | 1 | 3.33 |
| 半笑い | 1 | 4.91 |
| 二重 | 1 | 4.10 |
| 文句なく | 1 | 5.44 |
| 最弱 | 1 | 4.48 |
| 別世界 | 1 | 4.52 |
| 粗方 | 1 | 4.28 |
| 使い果たす | 1 | 4.41 |
| 肌寒 | 1 | 5.20 |
| 双刃 | 1 | 5.55 |
| 正確に言うと | 1 | 4.89 |
| 神経質 | 1 | 4.51 |
| 要求 | 1 | 3.44 |
| 躍動感 | 1 | 5.29 |
| 事による | 1 | 4.28 |
| リスク | 1 | 3.71 |
| 顔を出す | 1 | 3.97 |
| ぐいぐい | 1 | 4.43 |
| ニマニマ | 1 | 5.00 |
| 満を持して | 1 | 4.95 |
| 平均 | 1 | 3.96 |
| 頻出 | 1 | 5.67 |
| 二人きり | 1 | 3.85 |
| 実力行使 | 1 | 4.62 |
| 握り | 1 | 3.58 |
| 大人の事情 | 1 | 5.23 |
| 聞き方 | 1 | 4.88 |
| かみ合う | 1 | 4.89 |
| 就きましては | 1 | 4.70 |
| 行き着く | 1 | 4.28 |
| 花の顔 | 1 | 5.78 |
| ヒト属 | 1 | 7.11 |
| 養蜂 | 1 | 4.94 |
| だけでいい | 1 | 4.04 |
| 操法 | 1 | 6.99 |
| 止めを刺す | 1 | 4.65 |
| 川釣り | 1 | 6.21 |
| 漁船 | 1 | 4.71 |
| 主人公 | 1 | 3.33 |
| しようがない | 1 | 4.37 |
| 匂いがする | 1 | 4.18 |
| 出迎える | 1 | 4.00 |
| 値打ち | 1 | 5.11 |
| 大して | 1 | 3.81 |
| 理想的 | 1 | 4.31 |
| 悪しき | 1 | 4.46 |
| 内緒 | 1 | 3.91 |
| 堪ったものではない | 1 | 4.65 |
| 滅亡 | 1 | 4.14 |
| 芳しい | 1 | 4.50 |
| 要す | 1 | 4.39 |
| 重 | 1 | 3.39 |
| くう | 1 | 3.45 |
| 付け合わせ | 1 | 5.16 |
| 百合 | 1 | 4.17 |
| どうしたん | 1 | 3.53 |
| 付いてる | 1 | 3.92 |
| 断じて | 1 | 4.14 |
| 多聞 | 1 | 4.80 |
| 所で | 1 | 3.30 |
| に至っては | 1 | 3.87 |
| 濡れ場 | 1 | 5.73 |
| 一等 | 1 | 4.62 |
| 懲りない | 1 | 5.00 |
| そうした | 1 | 3.31 |
| ジョッキ | 1 | 4.36 |
| うねり | 1 | 4.56 |
| 命に関わる | 1 | 4.66 |
| 萌え出る | 1 | 6.30 |
| 真っ平 | 1 | 5.13 |
| 爆散 | 1 | 4.46 |
| 増加 | 1 | 3.35 |
| 特例 | 1 | 4.49 |
| 雑踏 | 1 | 4.65 |
| 訳ではありません | 1 | 3.90 |
| サッサと | 1 | 5.13 |
| 収まり | 1 | 4.23 |
| ばっちい | 1 | 4.68 |
Showing 4801 - 4900 of 13,580 words