The hero's beloved has given up on this continent. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
因果論 # Translation That morning, the girl Kaluha Lilcott tasted despair. An urgent letter delivered from her childhood friend. Because of its contents. "Yeah, relying on others just won't do after all." Reflecting on her own naiveté, the girl gathers her belongings. That's right—it's all for the sake of escape. "I'll pass on that dizzying sensual world, thank you very much." A tragicomedy unfolds between the girl's flight (appearing cute as a robin, but actually a martial arts fighter in reality) and the cold-hearted hero pursuing her (who sees everyone but the girl as stones by the roadside). In between, while also enjoying sightseeing to the fullest, the girl continues to walk diligently each day in pursuit of freedom. ※Basically, romantic flags will not be raised around the girl. Due to the girl's own qualities + the person in the background systematically eliminating everything = nothing whatsoever remains in her possession.
Statistics
Word List (13,580 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| お詫び | 1 | 4.04 |
| 移動手段 | 1 | 4.43 |
| 塗布 | 1 | 5.18 |
| 恐れ入る | 1 | 4.66 |
| 権利書 | 1 | 5.31 |
| ぶっちゃけ | 1 | 3.90 |
| なりません | 1 | 3.51 |
| 悉く | 1 | 4.53 |
| 爛れる | 1 | 4.98 |
| 長椅子 | 1 | 4.23 |
| 軍配 | 1 | 4.88 |
| 三昧 | 1 | 4.84 |
| 平等 | 1 | 4.12 |
| 折り合い | 1 | 4.54 |
| 船首 | 1 | 4.49 |
| 消息 | 1 | 4.68 |
| 水撒き | 1 | 5.62 |
| 大の大人 | 1 | 4.86 |
| 睨み | 1 | 3.83 |
| 火の気 | 1 | 5.58 |
| 横行 | 1 | 4.92 |
| 潤う | 1 | 4.60 |
| 一本道 | 1 | 4.50 |
| 寄合 | 1 | 5.43 |
| 武運 | 1 | 4.57 |
| 原型 | 1 | 4.35 |
| 全幅 | 1 | 4.78 |
| 右手 | 1 | 3.08 |
| 大挙 | 1 | 4.82 |
| 取り合い | 1 | 4.47 |
| 推定 | 1 | 4.42 |
| 煮汁 | 1 | 4.55 |
| 仕勝ち | 1 | 4.77 |
| ノリ | 1 | 4.02 |
| 範囲外 | 1 | 4.50 |
| 大破 | 1 | 4.70 |
| 耳を疑う | 1 | 5.06 |
| 作用 | 1 | 4.01 |
| 身を任せる | 1 | 4.93 |
| おやおや | 1 | 4.35 |
| 金銭 | 1 | 4.05 |
| 交わり | 1 | 4.96 |
| 授かる | 1 | 3.91 |
| 群衆 | 1 | 4.43 |
| 言いつのる | 1 | 4.98 |
| 置き場 | 1 | 4.64 |
| 覆る | 1 | 4.68 |
| 嗜好品 | 1 | 4.72 |
| 黄色 | 1 | 3.89 |
| 冥々 | 1 | 5.09 |
| 具現化 | 1 | 4.33 |
| 暴行 | 1 | 4.54 |
| 素っ | 1 | 3.58 |
| 頼むから | 1 | 4.23 |
| 勘定 | 1 | 4.71 |
| 一身 | 1 | 4.48 |
| 送り込む | 1 | 3.80 |
| 異国 | 1 | 4.00 |
| 表だって | 1 | 5.03 |
| 三都 | 1 | 2.91 |
| 早合点 | 1 | 5.21 |
| 蒸かす | 1 | 5.32 |
| 製作者 | 1 | 4.35 |
| 超絶 | 1 | 4.48 |
| 遅きに失する | 1 | 6.21 |
| 見破る | 1 | 4.22 |
| 兄妹 | 1 | 3.80 |
| 率いる | 1 | 3.25 |
| 現実逃避 | 1 | 4.17 |
| 訳にはいかない | 1 | 3.88 |
| 引け | 1 | 4.22 |
| 娶る | 1 | 4.25 |
| 雲の上 | 1 | 4.70 |
| すっごく | 1 | 3.97 |
| 地道 | 1 | 4.22 |
| 到来 | 1 | 4.45 |
| 火の粉 | 1 | 4.42 |
| 呷る | 1 | 4.42 |
| 仕事ぶり | 1 | 4.73 |
| ばね | 1 | 4.73 |
| 醒める | 1 | 4.57 |
| 城下 | 1 | 4.43 |
| 始めから | 1 | 4.78 |
| 高々 | 1 | 4.14 |
| 上体 | 1 | 4.23 |
| 郷愁 | 1 | 4.86 |
| 目付き | 1 | 4.45 |
| プッツン | 1 | 5.70 |
| 泣いても笑っても | 1 | 5.67 |
| 偏に | 1 | 4.91 |
| 活動 | 1 | 3.19 |
| 乱獲 | 1 | 4.89 |
| 襟 | 1 | 4.34 |
| 書き変える | 1 | 6.51 |
| 先立って | 1 | 5.16 |
| 燦然 | 1 | 5.05 |
| キリがない | 1 | 4.72 |
| なりに | 1 | 4.03 |
| 権威 | 1 | 4.01 |
| 送り出す | 1 | 4.06 |
Showing 501 - 600 of 13,580 words