The hero's beloved has given up on this continent. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
因果論 # Translation That morning, the girl Kaluha Lilcott tasted despair. An urgent letter delivered from her childhood friend. Because of its contents. "Yeah, relying on others just won't do after all." Reflecting on her own naiveté, the girl gathers her belongings. That's right—it's all for the sake of escape. "I'll pass on that dizzying sensual world, thank you very much." A tragicomedy unfolds between the girl's flight (appearing cute as a robin, but actually a martial arts fighter in reality) and the cold-hearted hero pursuing her (who sees everyone but the girl as stones by the roadside). In between, while also enjoying sightseeing to the fullest, the girl continues to walk diligently each day in pursuit of freedom. ※Basically, romantic flags will not be raised around the girl. Due to the girl's own qualities + the person in the background systematically eliminating everything = nothing whatsoever remains in her possession.
Statistics
Word List (13,580 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 履く | 3 | 3.90 |
| 急に | 3 | 3.14 |
| 漁 | 3 | 3.73 |
| 右 | 3 | 3.20 |
| 華 | 3 | 3.54 |
| 痛々しい | 3 | 4.24 |
| 特化 | 3 | 3.71 |
| 武芸 | 3 | 4.32 |
| 誓う | 3 | 3.69 |
| 修理費 | 3 | 5.42 |
| 引き返し | 3 | 4.39 |
| とすれば | 3 | 3.39 |
| 敏捷 | 3 | 3.14 |
| 要 | 3 | 3.50 |
| 縫い | 3 | 4.08 |
| 替え | 3 | 4.19 |
| 嬢ちゃん | 3 | 3.76 |
| 斯くも | 3 | 4.95 |
| 点滅 | 3 | 4.57 |
| 買い物 | 3 | 3.57 |
| カウント | 3 | 4.34 |
| 大小 | 3 | 4.12 |
| 瀑布 | 3 | 5.03 |
| 判明 | 3 | 3.66 |
| 土 | 3 | 2.90 |
| 溶かす | 3 | 3.88 |
| 自我 | 3 | 4.06 |
| 吹き付け | 3 | 5.06 |
| 生死 | 3 | 4.23 |
| 聞き覚え | 3 | 4.02 |
| 何とかなる | 3 | 3.77 |
| 伝手 | 3 | 4.17 |
| 低血圧 | 3 | 5.57 |
| 邂逅 | 3 | 4.34 |
| 根 | 3 | 3.67 |
| 辟易 | 3 | 4.34 |
| 構いません | 3 | 3.56 |
| 深さ | 3 | 4.04 |
| 変わっている | 3 | 4.04 |
| 多岐にわたる | 3 | 5.22 |
| 打ち解ける | 3 | 4.33 |
| 乗り | 3 | 3.70 |
| 挙げられる | 3 | 4.33 |
| コマドリ | 3 | 6.30 |
| 身長 | 3 | 3.45 |
| 大蛇 | 3 | 3.97 |
| 正確に言えば | 3 | 4.47 |
| 言いようがない | 3 | 4.27 |
| 前触れ | 3 | 4.44 |
| どちらも | 3 | 3.51 |
| 生み出す | 3 | 3.25 |
| 分かつ | 3 | 4.67 |
| 解 | 3 | 3.86 |
| 身の上 | 3 | 4.50 |
| 据わる | 3 | 4.36 |
| 繋がり | 3 | 3.49 |
| 長い間 | 3 | 4.02 |
| 間違っても | 3 | 4.20 |
| どうあっても | 3 | 4.76 |
| 煌々 | 3 | 4.54 |
| 文様 | 3 | 4.47 |
| 煙幕 | 3 | 4.43 |
| 休める | 3 | 4.08 |
| 欠け | 3 | 4.06 |
| コップ | 3 | 3.85 |
| 離脱 | 3 | 3.83 |
| 古風 | 3 | 4.98 |
| 得物 | 3 | 3.79 |
| 言い草 | 3 | 4.56 |
| 薪 | 3 | 3.83 |
| ひょっこり | 3 | 4.46 |
| 探り | 3 | 4.11 |
| 不可思議 | 3 | 4.27 |
| 構う | 3 | 3.29 |
| 軽やか | 3 | 4.06 |
| 救いようのない | 3 | 5.20 |
| 呼鈴 | 3 | 5.98 |
| 明か | 3 | 4.68 |
| 付け加えると | 3 | 5.06 |
| 飛び越える | 3 | 4.05 |
| やんわり | 3 | 4.25 |
| 吹き付ける | 3 | 4.88 |
| 派手 | 3 | 3.46 |
| 大衆 | 3 | 4.60 |
| 長髪 | 3 | 4.27 |
| 鳴る | 3 | 3.48 |
| 懶 | 3 | 5.54 |
| 採取 | 3 | 3.58 |
| 酢漬け | 3 | 5.26 |
| 粉塵 | 3 | 4.56 |
| 上々 | 3 | 4.36 |
| 見定める | 3 | 4.21 |
| 荒々しい | 3 | 4.28 |
| 整然 | 3 | 4.96 |
| 新 | 3 | 3.32 |
| グッと | 3 | 4.23 |
| 繋げる | 3 | 3.94 |
| 舞い踊る | 3 | 5.05 |
| 燻る | 3 | 4.51 |
| 涼しげ | 3 | 4.55 |
Showing 7501 - 7600 of 13,580 words