The hero's beloved has given up on this continent. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
因果論 # Translation That morning, the girl Kaluha Lilcott tasted despair. An urgent letter delivered from her childhood friend. Because of its contents. "Yeah, relying on others just won't do after all." Reflecting on her own naiveté, the girl gathers her belongings. That's right—it's all for the sake of escape. "I'll pass on that dizzying sensual world, thank you very much." A tragicomedy unfolds between the girl's flight (appearing cute as a robin, but actually a martial arts fighter in reality) and the cold-hearted hero pursuing her (who sees everyone but the girl as stones by the roadside). In between, while also enjoying sightseeing to the fullest, the girl continues to walk diligently each day in pursuit of freedom. ※Basically, romantic flags will not be raised around the girl. Due to the girl's own qualities + the person in the background systematically eliminating everything = nothing whatsoever remains in her possession.
Statistics
Word List (13,580 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 等しく | 3 | 4.30 |
| 憂鬱 | 3 | 4.20 |
| いよう | 3 | 4.09 |
| 釘 | 3 | 3.92 |
| 代々 | 3 | 4.04 |
| 位相 | 3 | 4.30 |
| サイズ | 3 | 3.36 |
| 恋愛 | 3 | 3.65 |
| 豪儀 | 3 | 6.04 |
| 三日月 | 3 | 4.17 |
| 五体満足 | 3 | 4.71 |
| あと一歩 | 3 | 4.68 |
| 飛び回る | 3 | 3.96 |
| すたすた | 3 | 4.52 |
| ところから | 3 | 3.78 |
| ご存知 | 3 | 3.90 |
| カウント | 3 | 4.34 |
| コップ | 3 | 3.85 |
| 口火を切る | 3 | 5.29 |
| 髪飾り | 3 | 4.07 |
| 揺るぐ | 3 | 4.36 |
| 緩和 | 3 | 4.36 |
| 得手 | 3 | 4.16 |
| 積む | 3 | 3.41 |
| 清々しい | 3 | 4.17 |
| 最近 | 3 | 2.84 |
| 据わる | 3 | 4.36 |
| 伝え聞く | 3 | 4.71 |
| 生み出す | 3 | 3.25 |
| 一葉 | 3 | 4.33 |
| 一発 | 3 | 3.49 |
| 人間味 | 3 | 4.96 |
| ふらふら | 3 | 4.01 |
| それどころか | 3 | 3.58 |
| 無暗に | 3 | 4.45 |
| にこにこ | 3 | 3.88 |
| ぎゃあ | 3 | 4.17 |
| 非常識 | 3 | 4.07 |
| 温厚 | 3 | 4.40 |
| 長閑 | 3 | 4.43 |
| ある意味では | 3 | 4.34 |
| に応じて | 3 | 3.95 |
| 実しやか | 3 | 5.28 |
| 右 | 3 | 3.20 |
| 揺蕩う | 3 | 5.04 |
| 穏便 | 3 | 4.18 |
| 割り込む | 3 | 3.90 |
| 霞む | 3 | 4.20 |
| 任務 | 3 | 3.38 |
| 吐きだす | 3 | 4.60 |
| 直面 | 3 | 4.43 |
| ズルズル | 3 | 4.71 |
| 壮年 | 3 | 4.22 |
| 退避 | 3 | 4.10 |
| 半 | 3 | 3.51 |
| 通称 | 3 | 4.05 |
| 和む | 3 | 4.27 |
| グルグル巻き | 3 | 5.21 |
| 出掛け | 3 | 4.36 |
| 強風 | 3 | 4.51 |
| 催促 | 3 | 4.32 |
| ぬかるむ | 3 | 4.89 |
| 襟首 | 3 | 4.48 |
| 満悦 | 3 | 4.53 |
| 拭う | 3 | 3.60 |
| 毒々しい | 3 | 4.69 |
| 得てして | 3 | 4.84 |
| 煙 | 3 | 3.43 |
| 欠け | 3 | 4.06 |
| 自力 | 3 | 3.88 |
| 熱さ | 3 | 4.35 |
| 増やし | 3 | 3.81 |
| 愛しの | 3 | 4.59 |
| 南 | 3 | 3.23 |
| 軍 | 3 | 2.60 |
| 見極める | 3 | 4.09 |
| 目の毒 | 3 | 5.18 |
| 溶かす | 3 | 3.88 |
| 嚥下 | 3 | 4.84 |
| 寝巻 | 3 | 5.28 |
| 履く | 3 | 3.90 |
| 本能的 | 3 | 4.09 |
| 一人娘 | 3 | 4.52 |
| 今のところ | 3 | 3.44 |
| いい事 | 3 | 3.82 |
| 幸福感 | 3 | 4.77 |
| 合わす | 3 | 4.23 |
| 暗澹 | 3 | 4.86 |
| 割く | 3 | 3.98 |
| 誓う | 3 | 3.69 |
| 冷気 | 3 | 4.02 |
| 美声 | 3 | 4.82 |
| 唖然 | 3 | 3.69 |
| 犬 | 3 | 3.20 |
| 一人として | 3 | 4.36 |
| 怪我人 | 3 | 3.96 |
| 崩れ | 3 | 3.56 |
| 利点 | 3 | 4.05 |
| 如何した | 3 | 3.27 |
| 摘む | 3 | 4.02 |
Showing 7601 - 7700 of 13,580 words