The hero's beloved has given up on this continent. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
因果論 # Translation That morning, the girl Kaluha Lilcott tasted despair. An urgent letter delivered from her childhood friend. Because of its contents. "Yeah, relying on others just won't do after all." Reflecting on her own naiveté, the girl gathers her belongings. That's right—it's all for the sake of escape. "I'll pass on that dizzying sensual world, thank you very much." A tragicomedy unfolds between the girl's flight (appearing cute as a robin, but actually a martial arts fighter in reality) and the cold-hearted hero pursuing her (who sees everyone but the girl as stones by the roadside). In between, while also enjoying sightseeing to the fullest, the girl continues to walk diligently each day in pursuit of freedom. ※Basically, romantic flags will not be raised around the girl. Due to the girl's own qualities + the person in the background systematically eliminating everything = nothing whatsoever remains in her possession.
Statistics
Word List (13,580 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| こよなく | 1 | 5.40 |
| 諦めが悪い | 1 | 5.49 |
| 稼ぎ | 1 | 3.82 |
| 出不精 | 1 | 5.52 |
| 冥々 | 1 | 5.09 |
| 無駄にする | 1 | 4.70 |
| つかつか | 1 | 4.70 |
| 恋慕 | 1 | 4.96 |
| 悍ましい | 1 | 5.04 |
| 合成 | 1 | 3.90 |
| 安眠妨害 | 1 | 6.05 |
| け | 1 | 3.49 |
| 衣料 | 1 | 5.77 |
| 見間違い | 1 | 4.50 |
| 取り合う | 1 | 4.12 |
| 日時 | 1 | 4.60 |
| 人気がある | 1 | 4.50 |
| 頸部 | 1 | 5.76 |
| 感服 | 1 | 4.56 |
| ドン | 1 | 4.03 |
| 占拠 | 1 | 4.26 |
| 外見上 | 1 | 5.01 |
| 解析 | 1 | 3.69 |
| ひび割れ | 1 | 4.63 |
| 全面戦争 | 1 | 4.99 |
| 檸檬 | 1 | 5.41 |
| 寄付 | 1 | 4.30 |
| 旅先 | 1 | 4.78 |
| 延ばす | 1 | 4.50 |
| 噎せ返る | 1 | 5.58 |
| 疼く | 1 | 4.52 |
| 噤む | 1 | 4.38 |
| 数日間 | 1 | 4.38 |
| 優劣 | 1 | 4.70 |
| 枝ぶり | 1 | 6.10 |
| 開口一番 | 1 | 4.41 |
| 図 | 1 | 4.04 |
| 音波 | 1 | 4.90 |
| ガッツポーズ | 1 | 4.40 |
| 妨害 | 1 | 3.80 |
| 春の野 | 1 | 6.39 |
| 商売道具 | 1 | 5.35 |
| 最善を尽くす | 1 | 5.30 |
| 怨霊 | 1 | 4.63 |
| 撃退 | 1 | 3.82 |
| 差し違える | 1 | 5.75 |
| 上下左右 | 1 | 4.75 |
| 隊商 | 1 | 4.22 |
| 祓う | 1 | 4.81 |
| 涼 | 1 | 4.32 |
| 掬い取る | 1 | 5.87 |
| 慰安旅行 | 1 | 5.69 |
| 全てにおいて | 1 | 4.71 |
| 余韻 | 1 | 4.29 |
| 知ったことでは無い | 1 | 6.45 |
| 水晶球 | 1 | 4.66 |
| にかけては | 1 | 4.80 |
| 変わり種 | 1 | 5.05 |
| チラッと | 1 | 4.46 |
| 以心伝心 | 1 | 4.97 |
| 騙し騙し | 1 | 5.58 |
| 楽観視 | 1 | 4.78 |
| そり | 1 | 4.50 |
| 塩漬け | 1 | 4.60 |
| 前向き | 1 | 4.08 |
| 宣伝 | 1 | 4.05 |
| 期限 | 1 | 4.26 |
| 微笑み返す | 1 | 5.26 |
| 四割 | 1 | 4.87 |
| 手を出す | 1 | 3.90 |
| そんな中 | 1 | 3.55 |
| 買い上げ | 1 | 5.14 |
| やってられない | 1 | 4.88 |
| 場を離れる | 1 | 5.19 |
| 顔を出す | 1 | 3.97 |
| 仕勝ち | 1 | 4.77 |
| 愛おしい | 1 | 4.54 |
| 口をきく | 1 | 5.14 |
| 催眠 | 1 | 4.46 |
| 紫水晶 | 1 | 4.86 |
| いい時間 | 1 | 5.17 |
| 一か八か | 1 | 4.76 |
| リアル | 1 | 3.72 |
| 全快 | 1 | 4.41 |
| 辛口 | 1 | 5.00 |
| 茹で上がる | 1 | 6.05 |
| 嵌る | 1 | 4.17 |
| 方策 | 1 | 4.48 |
| 着眼点 | 1 | 5.20 |
| 引退 | 1 | 3.95 |
| 一条の光 | 1 | 5.32 |
| 算段 | 1 | 4.19 |
| 悪筆 | 1 | 6.02 |
| 重い腰を上げる | 1 | 5.72 |
| 持ちかける | 1 | 4.16 |
| 社交界 | 1 | 4.02 |
| チラリ | 1 | 3.99 |
| コンコン | 1 | 4.39 |
| 及び腰 | 1 | 4.92 |
| 一目散に | 1 | 4.38 |
Showing 701 - 800 of 13,580 words