The hero's beloved has given up on this continent. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
因果論 # Translation That morning, the girl Kaluha Lilcott tasted despair. An urgent letter delivered from her childhood friend. Because of its contents. "Yeah, relying on others just won't do after all." Reflecting on her own naiveté, the girl gathers her belongings. That's right—it's all for the sake of escape. "I'll pass on that dizzying sensual world, thank you very much." A tragicomedy unfolds between the girl's flight (appearing cute as a robin, but actually a martial arts fighter in reality) and the cold-hearted hero pursuing her (who sees everyone but the girl as stones by the roadside). In between, while also enjoying sightseeing to the fullest, the girl continues to walk diligently each day in pursuit of freedom. ※Basically, romantic flags will not be raised around the girl. Due to the girl's own qualities + the person in the background systematically eliminating everything = nothing whatsoever remains in her possession.
Statistics
Word List (13,580 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 尻目 | 3 | 4.17 |
| 接触 | 3 | 3.42 |
| 息を呑むほど | 3 | 5.47 |
| 思いを馳せる | 3 | 4.79 |
| 数奇 | 3 | 5.05 |
| 壮年 | 3 | 4.22 |
| 粉塵 | 3 | 4.56 |
| 虚しく | 3 | 4.33 |
| 付け足し | 3 | 4.87 |
| 唸る | 3 | 3.65 |
| 豪儀 | 3 | 6.04 |
| まんまと | 3 | 4.39 |
| 取り巻く | 3 | 4.25 |
| 大部分 | 3 | 4.08 |
| 尚更 | 3 | 3.69 |
| はあっ | 3 | 3.75 |
| 未だかつて | 3 | 5.03 |
| 実を言うと | 3 | 4.70 |
| 内訳 | 3 | 4.79 |
| っぽい | 3 | 3.06 |
| 周辺 | 3 | 3.21 |
| 吹き飛ばす | 3 | 3.31 |
| 軒先 | 3 | 4.90 |
| 望むところ | 3 | 4.41 |
| 入口 | 3 | 3.55 |
| 注文 | 3 | 3.54 |
| 要因 | 3 | 3.90 |
| 軋み | 3 | 4.49 |
| ぐるぐる | 3 | 4.01 |
| 何事 | 3 | 4.06 |
| かけ離れる | 3 | 4.28 |
| 今後とも | 3 | 4.40 |
| 要請 | 3 | 3.74 |
| 信じがたい | 3 | 4.44 |
| 立ち上る | 3 | 4.21 |
| 縛る | 3 | 3.53 |
| 団 | 3 | 3.18 |
| 組み敷く | 3 | 5.03 |
| 配す | 3 | 4.73 |
| 斯くも | 3 | 4.95 |
| 一礼 | 3 | 3.63 |
| ガリガリ | 3 | 4.42 |
| 良くも悪くも | 3 | 4.34 |
| 据わる | 3 | 4.36 |
| 鈍る | 3 | 3.99 |
| 分かつ | 3 | 4.67 |
| 愛でる | 3 | 4.22 |
| 深刻 | 3 | 3.83 |
| 加賀 | 3 | 3.82 |
| お前ら | 3 | 3.22 |
| なー | 3 | 3.13 |
| いよう | 3 | 4.09 |
| ヒナ | 3 | 3.96 |
| 強まる | 3 | 4.38 |
| 放置 | 3 | 3.34 |
| 背中合わせ | 3 | 4.85 |
| 尊き | 3 | 4.92 |
| 幕 | 3 | 3.94 |
| 後を追う | 3 | 4.30 |
| 負う | 3 | 3.33 |
| 緻密 | 3 | 4.55 |
| 整然 | 3 | 4.96 |
| 低血圧 | 3 | 5.57 |
| 了承 | 3 | 3.62 |
| 獲る | 3 | 4.06 |
| 御名 | 3 | 3.60 |
| 霞む | 3 | 4.20 |
| 王子 | 3 | 2.76 |
| 同族 | 3 | 4.11 |
| 恋愛 | 3 | 3.65 |
| シーツ | 3 | 4.21 |
| 蠢く | 3 | 3.98 |
| 訳が分からない | 3 | 4.63 |
| 砕け | 3 | 3.75 |
| ただ今 | 3 | 3.64 |
| 包丁 | 3 | 3.90 |
| 習慣 | 3 | 4.05 |
| コマドリ | 3 | 6.30 |
| 唱える | 3 | 3.44 |
| 聡い | 3 | 4.08 |
| あの頃 | 3 | 3.89 |
| 属性 | 3 | 2.44 |
| 言い訳 | 3 | 3.48 |
| 共通 | 3 | 3.78 |
| どちらにしても | 3 | 4.33 |
| これまた | 3 | 3.87 |
| 殴る | 3 | 3.17 |
| ある意味では | 3 | 4.34 |
| 念のため | 3 | 3.66 |
| 往来 | 3 | 4.30 |
| 足し | 3 | 4.22 |
| 欲求 | 3 | 4.17 |
| 宙 | 3 | 3.47 |
| 人見知り | 3 | 4.30 |
| 類まれ | 3 | 5.08 |
| 通過 | 3 | 3.83 |
| やっとの事で | 3 | 4.88 |
| 一葉 | 3 | 4.33 |
| 正気 | 3 | 3.67 |
| 似通う | 3 | 4.47 |
Showing 8001 - 8100 of 13,580 words