The hero's beloved has given up on this continent. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
因果論 # Translation That morning, the girl Kaluha Lilcott tasted despair. An urgent letter delivered from her childhood friend. Because of its contents. "Yeah, relying on others just won't do after all." Reflecting on her own naiveté, the girl gathers her belongings. That's right—it's all for the sake of escape. "I'll pass on that dizzying sensual world, thank you very much." A tragicomedy unfolds between the girl's flight (appearing cute as a robin, but actually a martial arts fighter in reality) and the cold-hearted hero pursuing her (who sees everyone but the girl as stones by the roadside). In between, while also enjoying sightseeing to the fullest, the girl continues to walk diligently each day in pursuit of freedom. ※Basically, romantic flags will not be raised around the girl. Due to the girl's own qualities + the person in the background systematically eliminating everything = nothing whatsoever remains in her possession.
Statistics
Word List (13,580 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 即席 | 3 | 4.29 |
| 同調 | 3 | 3.95 |
| 成し遂げる | 3 | 4.03 |
| 項垂れる | 3 | 4.05 |
| 足る | 3 | 3.81 |
| 半数 | 3 | 3.95 |
| ぐるぐる | 3 | 4.01 |
| 長身 | 3 | 4.01 |
| め | 3 | 3.21 |
| 命がけ | 3 | 4.41 |
| 冷製スープ | 3 | 5.98 |
| 要請 | 3 | 3.74 |
| 飲める | 3 | 3.94 |
| 折り重なる | 3 | 4.81 |
| 構う | 3 | 3.29 |
| 積荷 | 3 | 4.95 |
| 元凶 | 3 | 4.01 |
| 交換 | 3 | 3.64 |
| 粉々 | 3 | 4.07 |
| 向き直る | 3 | 3.58 |
| 十日 | 3 | 4.05 |
| 得物 | 3 | 3.79 |
| スムーズ | 3 | 4.07 |
| 割り込む | 3 | 3.90 |
| ではまた | 3 | 4.44 |
| 終わりまで | 3 | 5.11 |
| 文様 | 3 | 4.47 |
| クスクス | 3 | 4.25 |
| 組み敷く | 3 | 5.03 |
| ぶつける | 3 | 3.42 |
| 放っておく | 3 | 4.13 |
| 煌々 | 3 | 4.54 |
| 挙げられる | 3 | 4.33 |
| 届け | 3 | 3.66 |
| 天辺 | 3 | 4.18 |
| 係る | 3 | 3.24 |
| 高が | 3 | 3.91 |
| ご存知 | 3 | 3.90 |
| 絡まり | 3 | 4.90 |
| 一房 | 3 | 4.91 |
| 踏み入れる | 3 | 3.82 |
| 大小 | 3 | 4.12 |
| 幻聴 | 3 | 4.50 |
| 方針 | 3 | 3.57 |
| 施す | 3 | 3.52 |
| 怠る | 3 | 3.91 |
| 印 | 3 | 3.69 |
| 一人娘 | 3 | 4.52 |
| 表現 | 3 | 3.37 |
| 結成 | 3 | 4.30 |
| 伝承 | 3 | 4.04 |
| 近寄る | 3 | 3.45 |
| 揺ら揺ら | 3 | 4.28 |
| 悲嘆 | 3 | 4.81 |
| 仄々 | 3 | 4.58 |
| 操作 | 3 | 3.18 |
| 思いを馳せる | 3 | 4.79 |
| 起こり | 3 | 4.04 |
| 貴方達 | 3 | 3.99 |
| 履く | 3 | 3.90 |
| 禁じ得ない | 3 | 4.86 |
| 及び | 3 | 3.75 |
| 伝え聞く | 3 | 4.71 |
| 突き出す | 3 | 3.65 |
| 櫂 | 3 | 5.01 |
| 眠たい | 3 | 4.51 |
| っぽい | 3 | 3.06 |
| お出で | 3 | 3.80 |
| 年相応 | 3 | 4.41 |
| 深さ | 3 | 4.04 |
| 庫 | 3 | 4.10 |
| 一般人 | 3 | 3.68 |
| やらかす | 3 | 3.74 |
| ある人 | 3 | 4.17 |
| 積む | 3 | 3.41 |
| 後から | 3 | 3.69 |
| ズルズル | 3 | 4.71 |
| 蓄え | 3 | 4.11 |
| 居 | 3 | 3.44 |
| 聞き覚え | 3 | 4.02 |
| 言い草 | 3 | 4.56 |
| 若しも | 3 | 3.42 |
| 統べる | 3 | 4.06 |
| 薄闇 | 3 | 4.77 |
| 据わる | 3 | 4.36 |
| 転じて | 3 | 4.80 |
| 喜んで | 3 | 3.23 |
| 状 | 3 | 3.61 |
| 急に | 3 | 3.14 |
| 案じる | 3 | 4.03 |
| 堅実 | 3 | 4.38 |
| 長らえる | 3 | 5.13 |
| 我ら | 3 | 3.27 |
| 透かす | 3 | 5.41 |
| 自由に | 3 | 3.36 |
| 見積もる | 3 | 4.41 |
| 突起 | 3 | 4.68 |
| 買い | 3 | 3.70 |
| 焼き付く | 3 | 4.58 |
| 酢漬け | 3 | 5.26 |
Showing 8201 - 8300 of 13,580 words