The hero's beloved has given up on this continent. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
因果論 # Translation That morning, the girl Kaluha Lilcott tasted despair. An urgent letter delivered from her childhood friend. Because of its contents. "Yeah, relying on others just won't do after all." Reflecting on her own naiveté, the girl gathers her belongings. That's right—it's all for the sake of escape. "I'll pass on that dizzying sensual world, thank you very much." A tragicomedy unfolds between the girl's flight (appearing cute as a robin, but actually a martial arts fighter in reality) and the cold-hearted hero pursuing her (who sees everyone but the girl as stones by the roadside). In between, while also enjoying sightseeing to the fullest, the girl continues to walk diligently each day in pursuit of freedom. ※Basically, romantic flags will not be raised around the girl. Due to the girl's own qualities + the person in the background systematically eliminating everything = nothing whatsoever remains in her possession.
Statistics
Word List (13,580 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 弱 | 1 | 3.83 |
| 拗ねる | 1 | 3.97 |
| 睡眠時間 | 1 | 4.67 |
| までなら | 1 | 4.37 |
| 西北 | 1 | 5.23 |
| 諦めが悪い | 1 | 5.49 |
| 逆らう | 1 | 3.71 |
| 握り | 1 | 3.58 |
| 熟練 | 1 | 3.88 |
| 先触れ | 1 | 4.63 |
| 一口食べる | 1 | 5.25 |
| 計算 | 1 | 3.48 |
| 愛用 | 1 | 4.15 |
| 悍ましい | 1 | 5.04 |
| 遥か昔 | 1 | 4.61 |
| ＲＥＭ | 1 | 3.32 |
| 大声 | 1 | 3.45 |
| 即 | 1 | 3.94 |
| 基本方針 | 1 | 5.17 |
| 消息 | 1 | 4.68 |
| 適任 | 1 | 4.28 |
| 日頃の行い | 1 | 4.95 |
| 二度あることは三度ある | 1 | 5.91 |
| 時の運 | 1 | 5.67 |
| 安定した | 1 | 4.24 |
| 取り分ける | 1 | 5.05 |
| 権利 | 1 | 3.65 |
| 老化 | 1 | 4.82 |
| 出血 | 1 | 4.06 |
| ぶくぶく | 1 | 5.12 |
| 執着心 | 1 | 5.04 |
| 出奔 | 1 | 4.63 |
| 異彩 | 1 | 5.01 |
| 妾 | 1 | 3.36 |
| ふらつく | 1 | 4.29 |
| 焦らす | 1 | 4.84 |
| 赤眼 | 1 | 5.23 |
| 無碍 | 1 | 4.78 |
| 免疫 | 1 | 4.73 |
| 揺らめき | 1 | 4.75 |
| 指導 | 1 | 3.56 |
| 切望 | 1 | 5.10 |
| やったら | 1 | 3.99 |
| あの娘 | 1 | 4.04 |
| 荒 | 1 | 4.03 |
| 時間を空ける | 1 | 5.99 |
| いざとなったら | 1 | 4.42 |
| 進み具合 | 1 | 5.17 |
| 横取り | 1 | 4.46 |
| 焦げ | 1 | 4.42 |
| 押しつけ | 1 | 4.20 |
| 過去最大 | 1 | 5.37 |
| 百舌 | 1 | 5.44 |
| 開発者 | 1 | 4.71 |
| 武勲 | 1 | 4.61 |
| 震撼 | 1 | 4.94 |
| 夢見がち | 1 | 5.06 |
| お先に | 1 | 4.88 |
| 外海 | 1 | 5.13 |
| ステータス | 1 | 2.82 |
| 近親婚 | 1 | 5.71 |
| 強行軍 | 1 | 4.72 |
| さえすれば | 1 | 4.16 |
| 侵攻 | 1 | 3.55 |
| 有難うございます | 1 | 4.46 |
| 敷石 | 1 | 5.40 |
| 縮まる | 1 | 4.32 |
| 持ち帰る | 1 | 3.86 |
| うろうろ | 1 | 4.40 |
| 入れ替える | 1 | 4.40 |
| 切れ味 | 1 | 4.08 |
| 品々 | 1 | 4.42 |
| 片時も | 1 | 4.95 |
| 仕切り直し | 1 | 4.72 |
| 障壁 | 1 | 3.46 |
| かき消す | 1 | 4.23 |
| 真ん丸 | 1 | 4.98 |
| 住み着く | 1 | 4.41 |
| 良い気持ち | 1 | 5.78 |
| そしたら | 1 | 3.83 |
| 塩 | 1 | 3.53 |
| 鈍ら | 1 | 4.53 |
| 情けない | 1 | 3.50 |
| 印象を与える | 1 | 4.75 |
| 命運 | 1 | 4.41 |
| お使い | 1 | 4.22 |
| 痛く | 1 | 3.78 |
| ヤマネコ | 1 | 6.19 |
| 戦闘技術 | 1 | 4.68 |
| 打ち消し | 1 | 4.70 |
| 待ちわびる | 1 | 4.67 |
| 層 | 1 | 3.29 |
| ちゃっかり | 1 | 4.39 |
| 濡れ縁 | 1 | 6.21 |
| 騎乗 | 1 | 3.77 |
| よく考えたら | 1 | 4.56 |
| 金属 | 1 | 3.33 |
| 噎せ返る | 1 | 5.58 |
| 心因性 | 1 | 6.11 |
| 蠱惑的 | 1 | 4.89 |
Showing 8301 - 8400 of 13,580 words