The hero's beloved has given up on this continent. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
因果論 # Translation That morning, the girl Kaluha Lilcott tasted despair. An urgent letter delivered from her childhood friend. Because of its contents. "Yeah, relying on others just won't do after all." Reflecting on her own naiveté, the girl gathers her belongings. That's right—it's all for the sake of escape. "I'll pass on that dizzying sensual world, thank you very much." A tragicomedy unfolds between the girl's flight (appearing cute as a robin, but actually a martial arts fighter in reality) and the cold-hearted hero pursuing her (who sees everyone but the girl as stones by the roadside). In between, while also enjoying sightseeing to the fullest, the girl continues to walk diligently each day in pursuit of freedom. ※Basically, romantic flags will not be raised around the girl. Due to the girl's own qualities + the person in the background systematically eliminating everything = nothing whatsoever remains in her possession.
Statistics
Word List (13,580 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 目に映る | 1 | 4.47 |
| 断じて | 1 | 4.14 |
| はらはら | 1 | 4.79 |
| 逆手 | 1 | 4.34 |
| 疑る | 1 | 5.16 |
| ぱたり | 1 | 5.10 |
| 社交界 | 1 | 4.02 |
| 転職 | 1 | 4.02 |
| かと思うと | 1 | 3.80 |
| 方式 | 1 | 4.22 |
| 恐縮 | 1 | 3.95 |
| 満員御礼 | 1 | 5.44 |
| 映える | 1 | 4.13 |
| 口に合う | 1 | 4.99 |
| 薄青 | 1 | 5.07 |
| 掠り傷 | 1 | 5.11 |
| 得体 | 1 | 4.51 |
| 苦々しい | 1 | 4.05 |
| よいしょ | 1 | 4.60 |
| 小分け | 1 | 4.90 |
| 持ち掛ける | 1 | 4.77 |
| 声が出る | 1 | 4.89 |
| 経験上 | 1 | 4.79 |
| 熱情 | 1 | 4.88 |
| 膨れっ面 | 1 | 5.30 |
| 寝苦しい | 1 | 5.23 |
| 近親婚 | 1 | 5.71 |
| 怨霊 | 1 | 4.63 |
| 不慮 | 1 | 4.78 |
| 懸け | 1 | 4.37 |
| 盛り | 1 | 4.31 |
| 産卵場所 | 1 | 6.59 |
| 胸に刻む | 1 | 6.00 |
| 熱の籠った | 1 | 5.73 |
| 旅費 | 1 | 4.92 |
| マイナス | 1 | 4.08 |
| 役者 | 1 | 4.24 |
| ガツン | 1 | 4.69 |
| 均整 | 1 | 5.52 |
| 結実 | 1 | 5.04 |
| 涙する | 1 | 5.10 |
| ああ言う | 1 | 3.88 |
| 葡萄酒 | 1 | 4.53 |
| 倒さ | 1 | 3.79 |
| 烏賊焼き | 1 | 6.42 |
| 消耗戦 | 1 | 4.88 |
| に反して | 1 | 4.22 |
| 変わり者 | 1 | 4.45 |
| 矛先 | 1 | 4.15 |
| バク | 1 | 5.27 |
| 熟練 | 1 | 3.88 |
| くう | 1 | 3.45 |
| かけがえの無い | 1 | 4.58 |
| 缶詰 | 1 | 4.51 |
| 難しさ | 1 | 4.76 |
| 並外れて | 1 | 5.27 |
| 縛り | 1 | 4.25 |
| 銘酒 | 1 | 5.55 |
| やれ | 1 | 3.27 |
| 資格 | 1 | 3.72 |
| 銃身 | 1 | 4.51 |
| 車輪 | 1 | 4.12 |
| 五彩 | 1 | 5.43 |
| 拘らず | 1 | 5.02 |
| 良い時間 | 1 | 5.35 |
| 宣言 | 1 | 3.25 |
| お祈り | 1 | 4.35 |
| 薄緑 | 1 | 5.35 |
| 幾重 | 1 | 5.02 |
| 生まれ年 | 1 | 6.48 |
| 入れ替える | 1 | 4.40 |
| 一品 | 1 | 4.19 |
| 隣り合う | 1 | 5.28 |
| 搦め手 | 1 | 4.68 |
| 散り | 1 | 4.34 |
| 黙祷 | 1 | 4.88 |
| 期す | 1 | 4.59 |
| 効く | 1 | 3.29 |
| 半開き | 1 | 4.62 |
| 宝飾店 | 1 | 5.45 |
| 励ます | 1 | 4.23 |
| 身じろぐ | 1 | 5.37 |
| 威信 | 1 | 4.75 |
| 伊達 | 1 | 4.06 |
| 酷 | 1 | 4.12 |
| 転覆 | 1 | 4.89 |
| 働かせる | 1 | 4.19 |
| ちまう | 1 | 3.18 |
| 住民 | 1 | 3.58 |
| 理想的 | 1 | 4.31 |
| 命日 | 1 | 5.13 |
| 何処か | 1 | 3.67 |
| 積み下ろし | 1 | 5.56 |
| 比喩 | 1 | 4.55 |
| 海岸 | 1 | 4.17 |
| 言いくるめる | 1 | 4.75 |
| 年のころ | 1 | 5.45 |
| 教わる | 1 | 3.70 |
| 上級 | 1 | 3.38 |
| 聞かせる | 1 | 4.31 |
Showing 8701 - 8800 of 13,580 words