The hero's beloved has given up on this continent. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
因果論 # Translation That morning, the girl Kaluha Lilcott tasted despair. An urgent letter delivered from her childhood friend. Because of its contents. "Yeah, relying on others just won't do after all." Reflecting on her own naiveté, the girl gathers her belongings. That's right—it's all for the sake of escape. "I'll pass on that dizzying sensual world, thank you very much." A tragicomedy unfolds between the girl's flight (appearing cute as a robin, but actually a martial arts fighter in reality) and the cold-hearted hero pursuing her (who sees everyone but the girl as stones by the roadside). In between, while also enjoying sightseeing to the fullest, the girl continues to walk diligently each day in pursuit of freedom. ※Basically, romantic flags will not be raised around the girl. Due to the girl's own qualities + the person in the background systematically eliminating everything = nothing whatsoever remains in her possession.
Statistics
Word List (13,580 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 並み | 4 | 3.87 |
| 是 | 4 | 3.12 |
| 心臓に悪い | 4 | 4.65 |
| 決心 | 4 | 4.13 |
| 逃げる | 4 | 2.85 |
| 切り落とす | 4 | 4.09 |
| 散る | 4 | 3.52 |
| 誰一人として | 4 | 4.23 |
| じ | 4 | 3.54 |
| 緊急時 | 4 | 4.43 |
| 当の本人 | 4 | 4.31 |
| 我が | 4 | 3.03 |
| 強度 | 4 | 3.77 |
| 限りある | 4 | 5.37 |
| お客様 | 4 | 3.74 |
| 西日 | 4 | 5.24 |
| 紛れる | 4 | 4.45 |
| 先ほどから | 4 | 4.01 |
| 長々 | 4 | 4.26 |
| 肯定 | 4 | 3.58 |
| 狂気 | 4 | 3.86 |
| えー | 4 | 3.52 |
| 言動 | 4 | 3.64 |
| 旅立ち | 4 | 4.59 |
| 顰める | 4 | 3.81 |
| 取り組む | 4 | 4.14 |
| 戻り | 4 | 3.40 |
| 気遣い | 4 | 3.79 |
| 疑わしい | 4 | 4.22 |
| 出航 | 4 | 4.56 |
| 横たわる | 4 | 3.82 |
| 適当 | 4 | 3.17 |
| メリット | 4 | 3.79 |
| 若き | 4 | 4.08 |
| 調理場 | 4 | 4.44 |
| 力量 | 4 | 3.83 |
| ある限り | 4 | 4.43 |
| たら | 4 | 3.78 |
| 僕ら | 4 | 3.51 |
| 直撃 | 4 | 3.54 |
| 問題ない | 4 | 3.12 |
| 説き伏せる | 4 | 4.89 |
| 広大 | 4 | 3.78 |
| 葦 | 4 | 5.22 |
| 遅すぎる | 4 | 4.66 |
| 突き | 4 | 3.40 |
| 蒼白 | 4 | 4.31 |
| 海水 | 4 | 4.15 |
| そんな風に | 4 | 3.28 |
| 山積み | 4 | 4.37 |
| 真正 | 4 | 4.86 |
| 輩 | 4 | 3.75 |
| 途端に | 4 | 3.56 |
| 稀代 | 4 | 4.73 |
| 叫ぶ | 4 | 2.93 |
| 取り返しのつかない | 4 | 4.50 |
| 奴ら | 4 | 3.10 |
| 頑張る | 4 | 3.15 |
| せられる | 4 | 3.68 |
| ご褒美 | 4 | 4.04 |
| 勢家 | 4 | 3.43 |
| 養い子 | 4 | 5.25 |
| 身体能力 | 4 | 3.57 |
| 海鳥 | 4 | 5.13 |
| 考え方 | 4 | 3.72 |
| 戦 | 4 | 2.90 |
| 愚者 | 4 | 4.12 |
| 兎にも角にも | 4 | 4.52 |
| 出くわす | 4 | 4.10 |
| 夕闇 | 4 | 4.73 |
| 費やす | 4 | 4.01 |
| 舵 | 4 | 4.62 |
| 字 | 4 | 3.69 |
| あるらしい | 4 | 3.61 |
| 焦る | 4 | 3.35 |
| 振動 | 4 | 3.60 |
| 夕飯 | 4 | 3.91 |
| 確保 | 4 | 3.24 |
| 友達 | 4 | 3.17 |
| 見るも | 4 | 4.39 |
| 植物 | 4 | 3.45 |
| 採集 | 4 | 4.14 |
| 町 | 4 | 2.83 |
| 処分 | 4 | 3.72 |
| 受け入れる | 4 | 3.42 |
| ねー | 4 | 2.79 |
| 胸の内 | 4 | 4.27 |
| 買い占め | 4 | 4.79 |
| 計画 | 4 | 3.25 |
| 小声 | 4 | 3.62 |
| 太古 | 4 | 4.55 |
| 登場 | 4 | 3.44 |
| 詰める | 4 | 3.86 |
| 順調 | 4 | 3.49 |
| 飲食店 | 4 | 4.47 |
| 目の色 | 4 | 4.26 |
| 沿う | 4 | 4.19 |
| 実際は | 4 | 3.72 |
| 七 | 4 | 3.10 |
| 飛 | 4 | 3.74 |
Showing 9001 - 9100 of 13,580 words