The hero's beloved has given up on this continent. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
因果論 # Translation That morning, the girl Kaluha Lilcott tasted despair. An urgent letter delivered from her childhood friend. Because of its contents. "Yeah, relying on others just won't do after all." Reflecting on her own naiveté, the girl gathers her belongings. That's right—it's all for the sake of escape. "I'll pass on that dizzying sensual world, thank you very much." A tragicomedy unfolds between the girl's flight (appearing cute as a robin, but actually a martial arts fighter in reality) and the cold-hearted hero pursuing her (who sees everyone but the girl as stones by the roadside). In between, while also enjoying sightseeing to the fullest, the girl continues to walk diligently each day in pursuit of freedom. ※Basically, romantic flags will not be raised around the girl. Due to the girl's own qualities + the person in the background systematically eliminating everything = nothing whatsoever remains in her possession.
Statistics
Word List (13,580 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 台地 | 1 | 4.88 |
| 鍛練 | 1 | 4.62 |
| 金銭 | 1 | 4.05 |
| 痛く | 1 | 3.78 |
| 騒ぐ | 1 | 3.50 |
| 息をする | 1 | 4.62 |
| 有益 | 1 | 4.29 |
| 買い足す | 1 | 5.82 |
| 善は急げ | 1 | 5.18 |
| 八方塞がり | 1 | 5.26 |
| 現在進行形 | 1 | 4.55 |
| いざとなったら | 1 | 4.42 |
| 出奔 | 1 | 4.63 |
| に当たり | 1 | 4.02 |
| 空を覆う | 1 | 5.26 |
| 沸々 | 1 | 4.63 |
| ばっちい | 1 | 4.68 |
| 公私 | 1 | 4.96 |
| 小首を傾げる | 1 | 4.41 |
| 二重奏 | 1 | 5.71 |
| 停泊 | 1 | 4.32 |
| 後片付け | 1 | 4.42 |
| 動 | 1 | 4.23 |
| 貢献 | 1 | 4.04 |
| 権利書 | 1 | 5.31 |
| 時間を割く | 1 | 5.25 |
| 態勢 | 1 | 3.95 |
| 長靴 | 1 | 4.93 |
| 洞察力 | 1 | 4.79 |
| 逆らう | 1 | 3.71 |
| 呑気 | 1 | 4.07 |
| 満足感 | 1 | 4.61 |
| 潟 | 1 | 6.18 |
| 新しく | 1 | 3.70 |
| うろうろ | 1 | 4.40 |
| 予測 | 1 | 3.60 |
| いずれは | 1 | 4.02 |
| ぽーん | 1 | 5.20 |
| 的中 | 1 | 4.43 |
| 過ぎたこと | 1 | 4.75 |
| 硬度 | 1 | 4.42 |
| 下火 | 1 | 5.34 |
| 何時かは | 1 | 3.89 |
| 五色 | 1 | 4.98 |
| 捩じ切る | 1 | 5.85 |
| 野の花 | 1 | 5.79 |
| 産卵 | 1 | 5.06 |
| 委細 | 1 | 5.35 |
| 判断力 | 1 | 4.45 |
| 望ましい | 1 | 4.19 |
| 甘酸っぱい | 1 | 4.57 |
| 略式 | 1 | 5.09 |
| 最適 | 1 | 3.96 |
| げっ | 1 | 4.25 |
| 何処か | 1 | 3.67 |
| 訳が違う | 1 | 5.09 |
| 幼少期 | 1 | 4.39 |
| 詫び | 1 | 4.31 |
| むざむざ | 1 | 4.89 |
| 息苦しい | 1 | 4.27 |
| 一騎当千 | 1 | 4.67 |
| そそる | 1 | 4.54 |
| 生きとし生けるもの | 1 | 5.16 |
| 運悪く | 1 | 4.53 |
| 仄めかす | 1 | 5.16 |
| 証言 | 1 | 3.95 |
| 想う | 1 | 3.60 |
| 三重苦 | 1 | 5.99 |
| 養う | 1 | 4.22 |
| 皮製 | 1 | 5.26 |
| 四十 | 1 | 3.76 |
| がさ | 1 | 3.81 |
| 典型的 | 1 | 4.33 |
| 毬 | 1 | 4.28 |
| 浮子 | 1 | 6.75 |
| 火力 | 1 | 3.75 |
| 喪失 | 1 | 4.23 |
| 滑り降りる | 1 | 5.21 |
| 自分本位 | 1 | 5.09 |
| 焦点 | 1 | 4.27 |
| サワサワ | 1 | 5.82 |
| 切に | 1 | 4.77 |
| いつ何時 | 1 | 5.09 |
| 無益 | 1 | 4.94 |
| 循環 | 1 | 4.00 |
| 時の運 | 1 | 5.67 |
| アップ | 1 | 3.39 |
| 突如として | 1 | 3.94 |
| 満杯 | 1 | 5.03 |
| 襲来 | 1 | 4.27 |
| 個々に | 1 | 5.06 |
| 言質 | 1 | 4.45 |
| 白髪 | 1 | 3.98 |
| 思うに | 1 | 4.59 |
| 下し | 1 | 4.24 |
| ぎゅうぎゅう | 1 | 4.82 |
| 置き換え | 1 | 4.78 |
| レンガ | 1 | 4.32 |
| 全快 | 1 | 4.41 |
| ほくほく | 1 | 4.80 |
Showing 9001 - 9100 of 13,580 words