The hero's beloved has given up on this continent. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
因果論 # Translation That morning, the girl Kaluha Lilcott tasted despair. An urgent letter delivered from her childhood friend. Because of its contents. "Yeah, relying on others just won't do after all." Reflecting on her own naiveté, the girl gathers her belongings. That's right—it's all for the sake of escape. "I'll pass on that dizzying sensual world, thank you very much." A tragicomedy unfolds between the girl's flight (appearing cute as a robin, but actually a martial arts fighter in reality) and the cold-hearted hero pursuing her (who sees everyone but the girl as stones by the roadside). In between, while also enjoying sightseeing to the fullest, the girl continues to walk diligently each day in pursuit of freedom. ※Basically, romantic flags will not be raised around the girl. Due to the girl's own qualities + the person in the background systematically eliminating everything = nothing whatsoever remains in her possession.
Statistics
Word List (13,580 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 略奪 | 1 | 4.21 |
| 人それぞれ | 1 | 4.41 |
| 香る | 1 | 4.62 |
| 砂糖 | 1 | 3.74 |
| 期せずして | 1 | 5.15 |
| 異物 | 1 | 4.38 |
| 身を案じる | 1 | 5.20 |
| あわや | 1 | 4.86 |
| 男っぷり | 1 | 5.99 |
| 障壁 | 1 | 3.46 |
| 陰ながら | 1 | 5.03 |
| 言いだす | 1 | 4.48 |
| 吹っ | 1 | 3.29 |
| 毛嫌い | 1 | 4.75 |
| チラリ | 1 | 3.99 |
| 山積 | 1 | 5.25 |
| 置き忘れる | 1 | 5.20 |
| 荒波 | 1 | 5.03 |
| ジト目 | 1 | 4.12 |
| 懸け | 1 | 4.37 |
| 長丁場 | 1 | 5.08 |
| 鍛練 | 1 | 4.62 |
| 踏ん張る | 1 | 4.28 |
| 百舌 | 1 | 5.44 |
| 減らず口 | 1 | 5.05 |
| ティータイム | 1 | 4.84 |
| おかず | 1 | 4.30 |
| 無比 | 1 | 4.91 |
| 消化 | 1 | 4.12 |
| 五罪 | 1 | 3.41 |
| 媒介 | 1 | 4.58 |
| 面倒くさい | 1 | 3.66 |
| 一文 | 1 | 4.49 |
| 死屍累々 | 1 | 4.88 |
| たん | 1 | 3.48 |
| 一陣 | 1 | 5.32 |
| 預かり物 | 1 | 5.72 |
| 機知 | 1 | 5.77 |
| こよなく | 1 | 5.40 |
| 造る | 1 | 3.60 |
| 腑 | 1 | 4.58 |
| 作用 | 1 | 4.01 |
| 雑 | 1 | 4.04 |
| 悪筆 | 1 | 6.02 |
| 猛烈 | 1 | 4.06 |
| 身なり | 1 | 4.18 |
| 黙祷 | 1 | 4.88 |
| 南側 | 1 | 4.20 |
| 雑貨屋 | 1 | 4.41 |
| ライン | 1 | 3.62 |
| 佳境 | 1 | 4.93 |
| 諍い | 1 | 4.35 |
| うじうじ | 1 | 4.93 |
| 吃り | 1 | 4.93 |
| 通り雨 | 1 | 5.76 |
| 物知り | 1 | 4.77 |
| 小人 | 1 | 4.07 |
| 迅速 | 1 | 4.07 |
| 苦しい | 1 | 3.37 |
| 広げた腕 | 1 | 6.23 |
| 込み上げる | 1 | 4.27 |
| 救済 | 1 | 4.00 |
| 副反応 | 1 | 6.16 |
| 追い付く | 1 | 4.20 |
| 切れ切れ | 1 | 5.29 |
| 先日 | 1 | 3.39 |
| 計画通り | 1 | 4.57 |
| 抜け落ちる | 1 | 4.35 |
| 衝く | 1 | 4.53 |
| 三都 | 1 | 2.91 |
| サンド | 1 | 4.25 |
| 誘導 | 1 | 3.59 |
| せり出す | 1 | 5.12 |
| 片 | 1 | 3.98 |
| がさ | 1 | 3.81 |
| 押し付ける | 1 | 3.86 |
| 代表 | 1 | 3.41 |
| ああ言えばこう言う | 1 | 5.53 |
| それどころ | 1 | 4.39 |
| 証明 | 1 | 3.41 |
| 嵌る | 1 | 4.17 |
| 飲み過ぎ | 1 | 5.06 |
| 免疫 | 1 | 4.73 |
| 絡め捕る | 1 | 6.27 |
| 次から次へと | 1 | 4.31 |
| 出現 | 1 | 3.22 |
| 信じ難い | 1 | 4.75 |
| 芥子 | 1 | 5.09 |
| 否が応でも | 1 | 5.02 |
| 情報源 | 1 | 4.57 |
| 智略 | 1 | 6.39 |
| 持て囃す | 1 | 4.99 |
| 誇らしげ | 1 | 4.18 |
| ふんだんに | 1 | 4.39 |
| 規律 | 1 | 4.50 |
| 商船 | 1 | 4.19 |
| 男振り | 1 | 6.15 |
| 母鳥 | 1 | 6.10 |
| 暁 | 1 | 3.74 |
| 悲壮 | 1 | 4.58 |
Showing 9501 - 9600 of 13,580 words