The hero's beloved has given up on this continent. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
因果論 # Translation That morning, the girl Kaluha Lilcott tasted despair. An urgent letter delivered from her childhood friend. Because of its contents. "Yeah, relying on others just won't do after all." Reflecting on her own naiveté, the girl gathers her belongings. That's right—it's all for the sake of escape. "I'll pass on that dizzying sensual world, thank you very much." A tragicomedy unfolds between the girl's flight (appearing cute as a robin, but actually a martial arts fighter in reality) and the cold-hearted hero pursuing her (who sees everyone but the girl as stones by the roadside). In between, while also enjoying sightseeing to the fullest, the girl continues to walk diligently each day in pursuit of freedom. ※Basically, romantic flags will not be raised around the girl. Due to the girl's own qualities + the person in the background systematically eliminating everything = nothing whatsoever remains in her possession.
Statistics
Word List (13,580 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 薄目 | 1 | 5.01 |
| 名詞 | 1 | 5.43 |
| 爆音 | 1 | 4.17 |
| 用心深い | 1 | 4.64 |
| 戦士 | 1 | 3.02 |
| 吐き気を催す | 1 | 5.09 |
| 薄汚い | 1 | 4.54 |
| 畳み掛ける | 1 | 4.64 |
| 戦災孤児 | 1 | 5.58 |
| 迷走 | 1 | 5.03 |
| 愛想 | 1 | 4.26 |
| 入手困難 | 1 | 5.50 |
| 恩を仇で返す | 1 | 5.33 |
| かき分ける | 1 | 4.47 |
| 華奢 | 1 | 4.05 |
| 目を細める | 1 | 4.10 |
| 仰向け | 1 | 4.08 |
| 顔を出す | 1 | 3.97 |
| 救済 | 1 | 4.00 |
| 交わり | 1 | 4.96 |
| くすぐったい | 1 | 4.18 |
| くべる | 1 | 4.73 |
| めり込む | 1 | 4.17 |
| 有りそう | 1 | 3.51 |
| 焼け焦げ | 1 | 4.85 |
| サッサと | 1 | 5.13 |
| 一得 | 1 | 5.48 |
| 聞かせる | 1 | 4.31 |
| ああ言えばこう言う | 1 | 5.53 |
| 人並み外れた | 1 | 5.37 |
| 鵜呑みにする | 1 | 5.08 |
| 軽度 | 1 | 4.96 |
| 親爺 | 1 | 5.29 |
| 至 | 1 | 4.57 |
| 横っ面 | 1 | 5.03 |
| 用具 | 1 | 4.95 |
| ジワジワ | 1 | 4.98 |
| 巨石 | 1 | 4.99 |
| 如何程 | 1 | 5.48 |
| 尚且つ | 1 | 3.83 |
| キス | 1 | 3.48 |
| 置き場 | 1 | 4.64 |
| 若気の至り | 1 | 5.19 |
| あどけない | 1 | 4.44 |
| 痴れ者 | 1 | 5.15 |
| 数度 | 1 | 4.32 |
| 酷い目に合う | 1 | 6.09 |
| 皮肉 | 1 | 3.76 |
| 傷口に塩 | 1 | 5.71 |
| 六日 | 1 | 4.61 |
| 勝るとも劣らぬ | 1 | 5.44 |
| 清楚 | 1 | 4.33 |
| 極限 | 1 | 4.15 |
| 貸し手 | 1 | 4.62 |
| 飛び出す | 1 | 3.50 |
| 替える | 1 | 4.63 |
| 苦戦 | 1 | 3.74 |
| 湖水 | 1 | 5.07 |
| コトコト | 1 | 5.44 |
| 僥倖 | 1 | 4.42 |
| 先手を取る | 1 | 5.45 |
| 重点 | 1 | 4.73 |
| どうかしら | 1 | 4.34 |
| 凶手 | 1 | 5.33 |
| 余所者 | 1 | 4.63 |
| それどころ | 1 | 4.39 |
| 放散 | 1 | 5.49 |
| 号令 | 1 | 4.02 |
| 目を配る | 1 | 5.46 |
| 努力家 | 1 | 4.82 |
| 郷愁 | 1 | 4.86 |
| ヒト属 | 1 | 7.11 |
| とんだ | 1 | 4.13 |
| 自虐 | 1 | 4.92 |
| 断れない | 1 | 4.57 |
| 操法 | 1 | 6.99 |
| 血の繋がった | 1 | 4.98 |
| 第一歩 | 1 | 4.53 |
| 血抜き | 1 | 4.46 |
| 素知らぬふり | 1 | 5.58 |
| からすると | 1 | 3.77 |
| 意気込み | 1 | 4.53 |
| やってられない | 1 | 4.88 |
| 嫌がらせ | 1 | 3.73 |
| 綱引き | 1 | 5.15 |
| 軽率 | 1 | 4.55 |
| 防水 | 1 | 5.01 |
| 約束通り | 1 | 4.40 |
| 真っ二つに | 1 | 3.97 |
| までなら | 1 | 4.37 |
| 口に合う | 1 | 4.99 |
| 留まるところを知らない | 1 | 5.75 |
| えっ | 1 | 2.85 |
| 負い目 | 1 | 4.53 |
| たらし | 1 | 4.95 |
| かき集める | 1 | 4.35 |
| 間もない | 1 | 4.38 |
| 敷き詰める | 1 | 4.41 |
| 立ち尽くす | 1 | 3.94 |
| 食器 | 1 | 3.99 |
Showing 9701 - 9800 of 13,580 words