A Day When the Wind Blows

A Day When the Wind Blows

翠明

# Translation In the world of "Kaoluun," said to be created entirely by the Nine-Headed Dragon, Millie, a scaled being of wind who serves Ilu Saraia, the Guardian of the Water Dragon Ley Line and Water Dragon Scale Lord, is tasked with investigating the legendary sword Airblade, which is said to have been gifted by the Wind Dragon Scale Lord to a Scale Lord from several generations ago. She heads to the ruins where his sword sleeps, but... An RPG-flavored pseudo-fantasy. The BL content is light, and we prioritize storytelling.

Read Now

Statistics

Chapters 5
Reading Time
15 min
Words 3,371
Sentences 268
Characters 6,181
Unique Words 1,289
1-Occurrence Words
902
Unique Kanji 779
1-Occurrence Kanji
345
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 12.6

Word List (1,289 words)

WordFrequencyDifficulty
こんな42.33
言葉41.96
匂い43.08
探査43.88
ヒト43.90
火42.74
順風45.93
もの41.96
底荷42.49
影42.89
宿す43.69
主に43.41
回廊43.89
高い42.51
一番42.58
殿42.18
炎42.71
育つ43.40
紅い43.99
のだ41.65
用事43.50
行く41.99
中41.86
程32.89
にも32.03
必要32.28
それを32.10
貴方32.53
哭く32.05
お前32.16
後32.36
白い32.82
薄33.88
それが32.31
ため32.26
黄色33.89
知る32.11
きっと32.65
理解32.49
薄い33.15
こと31.30
紅32.93
であれば32.92
笑み32.60
告げる32.80
へと32.14
直ぐに32.43
何時も32.58
一人32.46
守護33.40
信じる32.80
頼む32.70
誰32.78
なら32.00
作る32.24
何度も32.93
よう32.31
一32.47
それでも32.43
時間32.25
口調33.14
見る32.00
よ31.48
怖い32.81
さえ32.89
底33.46
形32.70
手31.97
決して32.91
寧32.86
彼の32.60
んだ31.80
捻じる34.38
過ぎる32.60
違う32.29
曲げ33.99
なんて32.13
顔31.91
続ける32.56
笑顔32.66
わ32.11
全く32.49
時32.26
力32.15
歪む33.51
考え32.19
佝僂32.10
続く32.90
脇腹23.94
丁度23.59
視線22.32
其れこそ23.06
パン生地25.24
自由23.33
生きる23.23
勅命24.67
苦手23.32
のか21.74
思う21.61
踏む23.32

Showing 101 - 200 of 1,289 words