A Day When the Wind Blows

A Day When the Wind Blows

翠明

# Translation In the world of "Kaoluun," said to be created entirely by the Nine-Headed Dragon, Millie, a scaled being of wind who serves Ilu Saraia, the Guardian of the Water Dragon Ley Line and Water Dragon Scale Lord, is tasked with investigating the legendary sword Airblade, which is said to have been gifted by the Wind Dragon Scale Lord to a Scale Lord from several generations ago. She heads to the ruins where his sword sleeps, but... An RPG-flavored pseudo-fantasy. The BL content is light, and we prioritize storytelling.

Read Now

Statistics

Chapters 5
Reading Time
15 min
Words 3,371
Sentences 268
Characters 6,181
Unique Words 1,289
1-Occurrence Words
902
Unique Kanji 779
1-Occurrence Kanji
345
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 12.6

Word List (1,289 words)

WordFrequencyDifficulty
笑える13.85
花12.84
口12.30
我が13.03
詫びる14.38
あら13.12
いや12.14
浸透14.11
コミュニケーション14.31
負う13.33
何故か12.92
揺らめく14.25
ある意味で14.08
ならない12.51
戦う12.55
鈍い音14.28
現在に至る14.97
顔を上げる13.78
属性12.44
舗装14.43
疑い13.68
柔らかい13.35
逃げる12.85
用心14.26
呼称14.25
遣る14.19
皆無13.79
ではない12.28
歩調14.56
余りに13.33
何という13.57
ものを12.71
強要14.26
上がる12.69
等12.72
とうに14.28
研究者13.81
彼等13.42
落葉15.39
在り方14.11
とにかく13.04
超える13.25
垓13.39
数多13.88
針のムシロ16.36
尊重14.09
否13.49
そうした13.31
苛立つ13.97
尻尾13.15
願い13.38
どこか12.70
甘く13.72
息12.82
遮る13.43
求め13.14
足早に14.08
沈黙13.25
出現13.22
容姿13.46
楽しげ13.83
敗れる14.26
死13.03
水面13.79
民12.99
大丈夫12.38
とさ13.33
踏み台14.52
がちっと15.77
ね11.64
乱立14.76
希少13.97
自信家15.09
其処14.24
十七14.20
ないか12.68
焼ける13.91
微笑13.73
の余り13.75
わさわさ15.64
導く13.63
駆使13.94
名目13.97
選ぶ12.84
九つ14.61
運ぶ12.97
入る12.14
少ない12.78
話題13.25
抑え込む14.17
実感13.48
過去13.06
敬意13.96
字13.69
歩度12.23
人生13.17
口の端14.08
例外13.62
真逆14.18
結界12.91

Showing 601 - 700 of 1,289 words