The Magic of Words Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
空 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Words spoken aloud hold magical power." That's why you mustn't carelessly say things that hurt people, she would say. I suddenly remembered now what my grandmother used to tell me back when I was still very young. An ordinary everyday life. That's what it was, until "that guy" came. Since when did it become something extraordinary?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 79 min
Estimated reading time per work
Words 3,163
Sentences 339
Characters 6,281
Unique Words 1,057
1-Occurrence Words 689
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 599
1-Occurrence Kanji 276
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 9.3
Word List (1,057 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 母さん | 1 | 3.39 |
| 変える | 1 | 3.02 |
| 駆け出す | 1 | 3.78 |
| 思いだす | 1 | 4.57 |
| 外れる | 1 | 3.64 |
| そう言った | 1 | 3.01 |
| 一言に尽きる | 1 | 4.82 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 診察 | 1 | 4.22 |
| 起こす | 1 | 3.06 |
| 帰り道 | 1 | 4.09 |
| 標準語 | 1 | 5.46 |
| 大小 | 1 | 4.12 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 廊下 | 1 | 3.30 |
| 当てもなく | 1 | 4.96 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| よろける | 1 | 4.61 |
| これだけ | 1 | 3.14 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 薄っすら | 1 | 3.79 |
| 俗に言う | 1 | 4.82 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| 着こなし | 1 | 4.75 |
| 一切 | 1 | 3.13 |
| 移す | 1 | 3.46 |
| 映像 | 1 | 3.51 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| だり | 1 | 3.41 |
| 幼い | 1 | 3.35 |
| ドア | 1 | 3.15 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| 慣れ | 1 | 3.18 |
| 自ずと | 1 | 4.42 |
| 触れる | 1 | 3.08 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| 相当 | 1 | 3.09 |
| 何とも | 1 | 3.28 |
| 考え事 | 1 | 4.10 |
| 急変 | 1 | 4.77 |
| 彼方 | 1 | 2.51 |
| 内心 | 1 | 3.22 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 袖 | 1 | 3.69 |
| 嘘のよう | 1 | 4.20 |
| 変わり | 1 | 3.44 |
| だからこそ | 1 | 2.92 |
| かい | 1 | 2.98 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| 天涯孤独 | 1 | 5.10 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| ズタズタ | 1 | 4.59 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 雑談 | 1 | 3.82 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| 至る | 1 | 3.38 |
| 幻覚 | 1 | 4.10 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| まして | 1 | 3.82 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| 高校 | 1 | 3.71 |
| 覚める | 1 | 3.73 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 一応 | 1 | 2.83 |
| 越し | 1 | 3.68 |
| 時点 | 1 | 3.13 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 時たま | 1 | 4.75 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| 捜索 | 1 | 3.75 |
| 差し込む | 1 | 3.84 |
| 仕切る | 1 | 4.15 |
| 代わりに | 1 | 3.10 |
| 死 | 1 | 3.03 |
| 駆け寄る | 1 | 3.41 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| 締め | 1 | 4.12 |
| がしゃっ | 1 | 6.75 |
| 良さ | 1 | 3.84 |
| 付いている | 1 | 3.38 |
| 以内 | 2 | 2.31 |
| 言える | 2 | 2.62 |
| 頃 | 2 | 2.85 |
| つい | 2 | 3.19 |
| 簡単 | 2 | 2.68 |
| コート | 2 | 3.86 |
| 自前 | 2 | 4.19 |
| 地震 | 2 | 4.17 |
| ちゃんと | 2 | 2.69 |
| がし | 2 | 3.14 |
| 何も | 2 | 2.48 |
Showing 601 - 700 of 1,057 words