The Magic of Words Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
空 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Words spoken aloud hold magical power." That's why you mustn't carelessly say things that hurt people, she would say. I suddenly remembered now what my grandmother used to tell me back when I was still very young. An ordinary everyday life. That's what it was, until "that guy" came. Since when did it become something extraordinary?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 79 min
Estimated reading time per work
Words 3,163
Sentences 339
Characters 6,281
Unique Words 1,057
1-Occurrence Words 689
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 599
1-Occurrence Kanji 276
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 9.3
Word List (1,057 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 村はずれ | 1 | 5.33 |
| 彼方 | 1 | 2.51 |
| 傘 | 1 | 3.87 |
| 移す | 1 | 3.46 |
| 蘇る | 1 | 3.85 |
| 家族 | 1 | 2.92 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 参加 | 1 | 2.93 |
| ど | 1 | 3.26 |
| 必死になって | 1 | 4.14 |
| 任せ | 1 | 3.02 |
| 言い放つ | 1 | 3.62 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| 学生服 | 1 | 4.84 |
| 走り寄る | 1 | 5.08 |
| 内心 | 1 | 3.22 |
| 誰が | 1 | 3.18 |
| 地響き | 1 | 4.27 |
| 嘘っぽい | 1 | 5.72 |
| はにかむ | 1 | 4.26 |
| 片刃 | 1 | 4.58 |
| 海岸 | 1 | 4.17 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| 差し | 1 | 3.96 |
| 青々 | 1 | 4.66 |
| 急変 | 1 | 4.77 |
| でしょうか | 1 | 2.77 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| あの世 | 1 | 4.48 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| 目が出る | 1 | 6.17 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 御免 | 1 | 4.27 |
| 解り | 1 | 4.64 |
| 環境 | 1 | 3.36 |
| 真紅 | 1 | 3.84 |
| 上の空 | 1 | 4.71 |
| 腰掛け | 1 | 4.00 |
| 常識 | 1 | 3.40 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| 拭う | 1 | 3.60 |
| 一週間 | 1 | 3.50 |
| 仕切る | 1 | 4.15 |
| 遠い | 1 | 3.38 |
| 自室 | 1 | 3.70 |
| 終える | 1 | 2.86 |
| 表面上 | 1 | 4.17 |
| 通報 | 1 | 4.37 |
| 一帯 | 1 | 3.90 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 住めば都 | 1 | 5.85 |
| 悲しみ | 1 | 3.79 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 道中 | 1 | 3.67 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| 友達 | 1 | 3.17 |
| かい | 1 | 2.98 |
| 地 | 1 | 2.92 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 担任 | 1 | 4.25 |
| 暮れる | 1 | 4.41 |
| 絶対に | 1 | 2.91 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 着こなし | 1 | 4.75 |
| 大人しく | 1 | 3.26 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| 例の | 1 | 2.90 |
| 浴びせる | 1 | 3.91 |
| 物 | 1 | 2.51 |
| 国 | 1 | 2.34 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| そこいら | 1 | 4.89 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| 至る | 1 | 3.38 |
| 気軽に | 1 | 3.85 |
| とんでもない | 1 | 3.37 |
| 手入れ | 1 | 3.12 |
| 越し | 1 | 3.68 |
| スーパー | 1 | 4.16 |
| 足場 | 1 | 3.73 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| 未だ未だ | 1 | 3.13 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| 大がかり | 1 | 4.90 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| じっと | 1 | 3.19 |
| 淵 | 1 | 4.33 |
| 見つかる | 1 | 3.09 |
| 異端 | 1 | 3.26 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| 今にも | 1 | 3.62 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| トモダチ | 1 | 5.41 |
| 虫唾 | 1 | 5.85 |
| のに | 1 | 2.21 |
| そこから | 1 | 3.10 |
| 来 | 1 | 2.47 |
Showing 701 - 800 of 1,057 words