Did you know, big brother? Apparently, a hug can relieve one-third of the day's stress? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
丸山託実 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A daily heartwarming comedy dialogue about the ruthless battle between a younger sister who absolutely wants to hug her beloved older brother, and an older brother who desperately wishes she would become more independent. Who will win――that kind of wholesome everyday conversation.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 52 min
Estimated reading time per work
Words 2,141
Sentences 235
Characters 4,198
Unique Words 825
1-Occurrence Words 572
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 502
1-Occurrence Kanji 260
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 9.1
Word List (825 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| わざとらしい | 1 | 4.00 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| とか | 1 | 2.08 |
| 娘 | 1 | 2.68 |
| で御座います | 1 | 3.39 |
| 的確 | 1 | 3.87 |
| 今更 | 1 | 3.31 |
| １７ | 1 | 3.97 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 同僚 | 1 | 3.84 |
| 受け入れる | 1 | 3.42 |
| あの | 1 | 2.00 |
| 高い高い | 1 | 5.10 |
| 小言 | 1 | 4.42 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| のせいで | 1 | 3.33 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 抑え | 1 | 3.28 |
| 提供 | 1 | 3.59 |
| その方 | 1 | 3.63 |
| 口元 | 1 | 3.26 |
| 瞳 | 1 | 2.67 |
| 盾 | 1 | 2.83 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 仕度 | 1 | 3.61 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 現代社会 | 1 | 5.04 |
| なんです | 1 | 2.80 |
| はっ | 1 | 2.79 |
| そうになる | 1 | 3.49 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| もう少し | 1 | 3.00 |
| 心配でならない | 1 | 5.64 |
| 級 | 1 | 3.21 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| としては | 1 | 2.66 |
| 反対 | 1 | 3.40 |
| 間違っても | 1 | 4.20 |
| 為 | 1 | 2.86 |
| 上司 | 1 | 3.74 |
| 秒 | 1 | 3.48 |
| 悪魔 | 1 | 3.04 |
| 口実 | 1 | 4.26 |
| ど | 1 | 3.26 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| そうやって | 1 | 3.58 |
| 祝 | 1 | 4.25 |
| 当て馬 | 1 | 4.79 |
| 回復 | 1 | 2.68 |
| お前が言うな | 1 | 5.01 |
| 落ち着ける | 1 | 3.66 |
| 素直 | 1 | 3.05 |
| つんと | 1 | 4.62 |
| 端正 | 1 | 4.47 |
| 人差し指 | 1 | 3.82 |
| 何歳 | 1 | 4.57 |
| 異性 | 1 | 4.02 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| 所 | 1 | 2.78 |
| 戻ってくる | 1 | 3.52 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 同士 | 1 | 3.17 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 多分 | 1 | 2.94 |
| 帰宅時間 | 1 | 5.62 |
| 贔屓目 | 1 | 4.90 |
| 笑み | 1 | 2.60 |
| ビシッと | 1 | 4.49 |
| 苦しい | 1 | 3.37 |
| 貞操 | 1 | 4.73 |
| 積み重ねる | 1 | 4.64 |
| 気配 | 1 | 2.79 |
| 渡す | 1 | 2.98 |
| セラピー | 1 | 5.87 |
| 舌 | 1 | 3.47 |
| 顔立ち | 1 | 3.62 |
| 祝賀 | 1 | 5.06 |
| やり | 1 | 3.43 |
| 伸び | 1 | 3.37 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| と思ったら | 1 | 3.50 |
| 何より | 1 | 3.02 |
| ー | 1 | 2.29 |
| 動揺 | 1 | 3.31 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 甘い | 1 | 3.09 |
| すべき | 1 | 3.46 |
| かも | 1 | 2.76 |
| けども | 1 | 3.93 |
| 店 | 1 | 2.73 |
| 無駄 | 1 | 3.03 |
| 任せ | 1 | 3.02 |
| 夢 | 1 | 2.91 |
| 全 | 1 | 3.31 |
Showing 201 - 300 of 825 words