Did you know, big brother? Apparently, a hug can relieve one-third of the day's stress? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
丸山託実 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A daily heartwarming comedy dialogue about the ruthless battle between a younger sister who absolutely wants to hug her beloved older brother, and an older brother who desperately wishes she would become more independent. Who will win――that kind of wholesome everyday conversation.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 52 min
Estimated reading time per work
Words 2,141
Sentences 235
Characters 4,198
Unique Words 825
1-Occurrence Words 572
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 502
1-Occurrence Kanji 260
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 9.1
Word List (825 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| もんじゃ | 1 | 3.76 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| 女性 | 1 | 2.55 |
| 構わない | 1 | 3.22 |
| 経済的 | 1 | 4.45 |
| 顔立ち | 1 | 3.62 |
| これ程 | 1 | 3.39 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| 要因 | 1 | 3.90 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| ビジネス | 1 | 4.83 |
| 口元 | 1 | 3.26 |
| 妙 | 1 | 3.13 |
| 誤魔化す | 1 | 3.56 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| そういう事か | 1 | 3.91 |
| 発展 | 1 | 3.51 |
| 付き添い | 1 | 4.32 |
| 放送 | 1 | 4.26 |
| 当て | 1 | 3.21 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| 戻ってくる | 1 | 3.52 |
| さん | 1 | 1.77 |
| 汚す | 1 | 4.07 |
| フリをする | 1 | 5.08 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| 迄に | 1 | 3.09 |
| 一枚 | 1 | 3.36 |
| 舌 | 1 | 3.47 |
| 猛烈 | 1 | 4.06 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| 尚の事 | 1 | 5.08 |
| 危機 | 1 | 3.52 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 柔らかい | 1 | 3.35 |
| 迷惑 | 1 | 3.31 |
| 店 | 1 | 2.73 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| 散りばめる | 1 | 4.75 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| 何たって | 1 | 4.59 |
| タダ | 1 | 4.11 |
| しな | 1 | 3.10 |
| はて | 1 | 4.16 |
| 鼻息 | 1 | 4.12 |
| し | 1 | 1.60 |
| 言いたげ | 1 | 4.45 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 花烏賊 | 1 | 3.22 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 硬直 | 1 | 3.71 |
| 関わらず | 1 | 4.06 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 祝 | 1 | 4.25 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| 来年 | 1 | 3.91 |
| 対応 | 1 | 3.01 |
| ヒロイン | 1 | 3.55 |
| チーク | 1 | 4.91 |
| リビング | 1 | 3.77 |
| はい | 1 | 2.31 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| セラピー | 1 | 5.87 |
| なー | 1 | 3.13 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 我慾 | 1 | 3.43 |
| 具 | 1 | 2.87 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| 泥棒猫 | 1 | 5.16 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| 促す | 1 | 3.30 |
| 中高生 | 1 | 5.31 |
| 素直 | 1 | 3.05 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 乃至 | 1 | 3.29 |
| 想う | 1 | 3.60 |
| 飛びかかる | 1 | 3.97 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 鼻筋 | 1 | 4.84 |
| 愛する | 1 | 3.63 |
| 反面 | 1 | 4.26 |
| つんと | 1 | 4.62 |
| 減り | 1 | 4.20 |
| 程に | 1 | 3.01 |
| 例える | 1 | 4.46 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| 半分 | 1 | 3.03 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| お前が言うな | 1 | 5.01 |
| その方 | 1 | 3.63 |
| 如何にも | 1 | 3.22 |
| で御座います | 1 | 3.39 |
Showing 301 - 400 of 825 words