Did you know, big brother? Apparently, a hug can relieve one-third of the day's stress? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
丸山託実 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A daily heartwarming comedy dialogue about the ruthless battle between a younger sister who absolutely wants to hug her beloved older brother, and an older brother who desperately wishes she would become more independent. Who will win――that kind of wholesome everyday conversation.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 52 min
Estimated reading time per work
Words 2,141
Sentences 235
Characters 4,198
Unique Words 825
1-Occurrence Words 572
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 502
1-Occurrence Kanji 260
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 9.1
Word List (825 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 手 | 1 | 1.97 |
| 作品 | 1 | 3.46 |
| やって見る | 1 | 4.07 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 程に | 1 | 3.01 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 紙切れ | 1 | 4.66 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 観察眼 | 1 | 4.68 |
| 前半 | 1 | 4.03 |
| 今回 | 1 | 2.47 |
| 持ちこたえる | 1 | 4.52 |
| 密接 | 1 | 4.74 |
| ３分の１ | 1 | 4.97 |
| 刀伊 | 1 | 3.64 |
| なぁ | 1 | 2.56 |
| 黒髪 | 1 | 3.39 |
| だって | 1 | 2.30 |
| ぷりぷり | 1 | 4.88 |
| 恋 | 1 | 3.39 |
| 無愧 | 1 | 4.94 |
| 夢 | 1 | 2.91 |
| 言われてみれば | 1 | 3.98 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| また | 1 | 2.19 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 不倫 | 1 | 4.82 |
| 勝ち取る | 1 | 4.29 |
| もう | 1 | 2.11 |
| 降ろす | 1 | 3.99 |
| 関わらず | 1 | 4.06 |
| なー | 1 | 3.13 |
| 一枚 | 1 | 3.36 |
| となる | 1 | 2.78 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| 事実無根 | 1 | 5.22 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| としたって | 1 | 5.08 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| どうにか | 1 | 3.21 |
| 過剰 | 1 | 3.90 |
| 逐一 | 1 | 4.61 |
| 下煮 | 1 | 4.28 |
| 気のせい | 1 | 3.57 |
| 増える | 1 | 2.87 |
| ってのは | 1 | 3.25 |
| 放送 | 1 | 4.26 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 初対面 | 1 | 3.84 |
| 椅子 | 1 | 3.07 |
| 落ち着ける | 1 | 3.66 |
| やけに | 1 | 3.73 |
| どっち | 1 | 3.48 |
| 転げ落ちる | 1 | 4.52 |
| 悪魔 | 1 | 3.04 |
| ちんちんかもかも | 1 | 7.11 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| 硬直 | 1 | 3.71 |
| 貞操 | 1 | 4.73 |
| 地団駄を踏む | 1 | 5.36 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 溜まる | 1 | 3.63 |
| 倭歌 | 1 | 4.93 |
| ねえ | 1 | 2.74 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| しらばくれる | 1 | 6.40 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 同僚 | 1 | 3.84 |
| 重ねる | 1 | 3.62 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 訳にはいかない | 1 | 3.88 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 暫くして | 1 | 3.75 |
| 滅相 | 1 | 4.94 |
| クネクネ | 1 | 5.14 |
| 梨 | 1 | 3.33 |
| 如何にも | 1 | 3.22 |
| 口元 | 1 | 3.26 |
| １７ | 1 | 3.97 |
| 癒やし | 1 | 4.58 |
| 口にする | 1 | 3.30 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| 鋭い | 1 | 3.08 |
| 夏 | 1 | 3.28 |
| 如く | 1 | 3.59 |
| ー | 1 | 2.29 |
| 人肌 | 1 | 5.04 |
| 人差し指 | 1 | 3.82 |
| 宝石 | 1 | 3.36 |
| すら | 1 | 2.67 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 冗談 | 1 | 3.17 |
| ううむ | 1 | 4.32 |
| 瞳 | 1 | 2.67 |
Showing 401 - 500 of 825 words