Did you know, big brother? Apparently, a hug can relieve one-third of the day's stress? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
丸山託実 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A daily heartwarming comedy dialogue about the ruthless battle between a younger sister who absolutely wants to hug her beloved older brother, and an older brother who desperately wishes she would become more independent. Who will win――that kind of wholesome everyday conversation.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 52 min
Estimated reading time per work
Words 2,141
Sentences 235
Characters 4,198
Unique Words 825
1-Occurrence Words 572
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 502
1-Occurrence Kanji 260
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 9.1
Word List (825 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 戻ってくる | 1 | 3.52 |
| のせいで | 1 | 3.33 |
| 証明 | 1 | 3.41 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| へえ | 1 | 3.66 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| 回復 | 1 | 2.68 |
| 伸び | 1 | 3.37 |
| 迷惑 | 1 | 3.31 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 定時 | 1 | 4.66 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 何たって | 1 | 4.59 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| 受け入れる | 1 | 3.42 |
| 夢 | 1 | 2.91 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| 狂喜乱舞 | 1 | 5.02 |
| 何だかんだ言っても | 1 | 5.49 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| 現実 | 1 | 3.06 |
| タダ | 1 | 4.11 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| 多分 | 1 | 2.94 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 法 | 1 | 3.21 |
| 出来れば | 1 | 3.04 |
| 女優 | 1 | 4.55 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| 異性 | 1 | 4.02 |
| 業務 | 1 | 3.94 |
| よね | 1 | 2.43 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| 事務所 | 1 | 4.13 |
| 健全 | 1 | 4.31 |
| 同士 | 1 | 3.17 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| シスコン | 1 | 4.47 |
| と思ったら | 1 | 3.50 |
| 様に | 1 | 1.76 |
| 遡る | 1 | 4.13 |
| に対し | 1 | 3.21 |
| 撮影 | 1 | 4.12 |
| 冗談 | 1 | 3.17 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| 抱きつく | 1 | 3.59 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 欲望 | 1 | 3.84 |
| 具 | 1 | 2.87 |
| 苦手 | 1 | 3.32 |
| 悪魔 | 1 | 3.04 |
| 働き方改革 | 1 | 6.64 |
| １７ | 1 | 3.97 |
| 一枚 | 1 | 3.36 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| としては | 1 | 2.66 |
| 歴史 | 1 | 3.34 |
| 事 | 1 | 1.75 |
| 最終 | 1 | 3.76 |
| 間違っても | 1 | 4.20 |
| 重ねる | 1 | 3.62 |
| 塗工 | 1 | 4.13 |
| 今回 | 1 | 2.47 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 落ち着ける | 1 | 3.66 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| ねえ | 1 | 2.74 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| ハリセンボン | 1 | 6.14 |
| やけに | 1 | 3.73 |
| 行き届く | 1 | 4.27 |
| 世々 | 1 | 4.67 |
| 中高生 | 1 | 5.31 |
| 己 | 1 | 3.00 |
| はい | 1 | 2.31 |
| ちんちんかもかも | 1 | 7.11 |
| 甘え | 1 | 3.70 |
| 褒める | 1 | 3.20 |
| フリをする | 1 | 5.08 |
| 印 | 1 | 3.69 |
| あっかんべー | 1 | 5.74 |
| なんです | 1 | 2.80 |
| 積み重ねる | 1 | 4.64 |
| なれば | 1 | 2.99 |
| 初対面 | 1 | 3.84 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 同僚 | 1 | 3.84 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 暴れる | 1 | 3.33 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| される | 1 | 2.48 |
| 滅相 | 1 | 4.94 |
| 自責の念 | 1 | 4.97 |
| し | 1 | 1.60 |
| 明白 | 1 | 3.86 |
| 人肌 | 1 | 5.04 |
Showing 701 - 800 of 825 words