Ase-n (or Ase fiber) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蒲松齢 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 53 min
Estimated reading time per work
Words 2,570
Sentences 216
Characters 4,271
Unique Words 750
1-Occurrence Words 465
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 482
1-Occurrence Kanji 245
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 11.9
Word List (750 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 隣 | 4 | 2.64 |
| 屋 | 4 | 3.36 |
| 心配 | 4 | 2.58 |
| それは | 4 | 1.95 |
| 聞く | 4 | 1.95 |
| 心 | 4 | 2.57 |
| 手々 | 4 | 3.09 |
| 食事 | 4 | 2.84 |
| 兄 | 4 | 2.88 |
| お | 4 | 2.11 |
| 伴 | 4 | 4.71 |
| この | 4 | 1.58 |
| 二 | 4 | 2.60 |
| もの | 4 | 1.96 |
| 死ぬ | 4 | 2.49 |
| な | 4 | 1.04 |
| 弟 | 4 | 3.14 |
| 解る | 4 | 3.37 |
| 幾 | 4 | 2.12 |
| 一緒に | 3 | 2.46 |
| 出発 | 3 | 3.26 |
| 但 | 3 | 2.24 |
| やっと | 3 | 3.21 |
| 仕度 | 3 | 3.61 |
| ば | 3 | 1.60 |
| やがて | 3 | 3.09 |
| 訊く | 3 | 3.56 |
| と言った | 3 | 2.53 |
| 怪しい | 3 | 3.32 |
| 所へ | 3 | 3.57 |
| その内に | 3 | 4.32 |
| 何も | 3 | 2.48 |
| 共 | 3 | 2.85 |
| 知らす | 3 | 4.00 |
| ある日 | 3 | 3.73 |
| じゃ | 3 | 2.24 |
| ね | 3 | 1.64 |
| 為に | 3 | 2.22 |
| 喜ぶ | 3 | 3.26 |
| 開け | 3 | 3.07 |
| たり | 3 | 2.26 |
| 主 | 3 | 2.62 |
| 村 | 3 | 2.56 |
| 日 | 3 | 2.53 |
| 足 | 3 | 2.57 |
| 悪い | 3 | 2.37 |
| 一年 | 3 | 3.42 |
| とる | 3 | 3.14 |
| には | 3 | 1.57 |
| 苗字 | 3 | 4.50 |
| 驢 | 3 | 6.59 |
| 室 | 3 | 3.39 |
| 石 | 3 | 2.85 |
| にして | 3 | 2.30 |
| か | 3 | 1.46 |
| 話し | 3 | 2.77 |
| 倉 | 3 | 3.35 |
| 旅 | 3 | 3.10 |
| 悲しい | 3 | 3.34 |
| ては | 3 | 2.43 |
| 牆 | 3 | 6.34 |
| ちょう度 | 3 | 3.29 |
| 嚢 | 3 | 5.31 |
| 年 | 3 | 2.64 |
| 僧尼 | 3 | 2.52 |
| くれる | 3 | 1.97 |
| ても | 3 | 1.96 |
| 見 | 3 | 1.96 |
| 一軒 | 2 | 4.39 |
| 五 | 2 | 2.47 |
| 定宿 | 2 | 5.35 |
| 遠く | 2 | 3.08 |
| 三 | 2 | 2.74 |
| のに | 2 | 2.21 |
| とうとう | 2 | 3.70 |
| 呉れ手 | 2 | 2.75 |
| 食物 | 2 | 4.67 |
| どうも | 2 | 3.18 |
| 東 | 2 | 3.20 |
| 訴える | 2 | 3.79 |
| 便り | 2 | 4.55 |
| てる | 2 | 1.65 |
| 以内 | 2 | 2.31 |
| 二十 | 2 | 3.34 |
| でしょう | 2 | 2.49 |
| 女の子 | 2 | 2.92 |
| どうして | 2 | 2.71 |
| ばかり | 2 | 2.53 |
| じゃ無いか | 2 | 2.84 |
| それ程 | 2 | 3.03 |
| 里 | 2 | 3.22 |
| 雨 | 2 | 3.28 |
| しまった | 2 | 2.19 |
| 几 | 2 | 5.00 |
| 子 | 2 | 2.51 |
| 自分 | 2 | 1.91 |
| 仕方なしに | 2 | 4.86 |
| 口 | 2 | 2.30 |
| 大きな | 2 | 2.50 |
| 止め | 2 | 2.78 |
Showing 101 - 200 of 750 words