A fairy tale written by an elementary school student is quite funny. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
忍者の佐藤 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In a certain class at a certain elementary school, homework was assigned to "create one short fairy tale with a lesson." The stories created by the children were all unique and full of imagination, but there was one work that stood out completely in a different direction. It was a work by Suzuki-kun, who was famous throughout the entire elementary school for his somewhat unusual behavior and words. Previous work https://ncode.syosetu.com/n5398ft/
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 19 min
Estimated reading time per work
Words 773
Sentences 96
Characters 1,513
Unique Words 325
1-Occurrence Words 229
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 243
1-Occurrence Kanji 139
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.60
Avg Sentence Length 8.1
Word List (325 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 童話 | 40 | 4.56 |
| 担任 | 37 | 4.25 |
| の | 34 | 0.28 |
| が | 25 | 0.48 |
| 勲 | 24 | 2.66 |
| は | 23 | 0.48 |
| て | 18 | 0.56 |
| に | 17 | 0.54 |
| を | 15 | 0.41 |
| よ | 12 | 1.48 |
| だ | 11 | 1.16 |
| な | 10 | 1.04 |
| 二人 | 9 | 2.19 |
| ファンシー | 9 | 5.04 |
| で | 9 | 0.86 |
| レモン | 9 | 4.22 |
| いや | 8 | 2.14 |
| スイカ | 8 | 4.57 |
| いる | 8 | 1.00 |
| なる | 6 | 1.37 |
| マシュマロ | 6 | 4.79 |
| 胃 | 6 | 3.81 |
| と | 6 | 0.77 |
| この | 6 | 1.58 |
| 教訓 | 5 | 4.54 |
| パーティー | 5 | 3.12 |
| 弟子 | 5 | 2.49 |
| じゃない | 4 | 2.26 |
| 何 | 4 | 2.09 |
| する | 4 | 1.24 |
| んだ | 4 | 1.80 |
| 書く | 4 | 2.69 |
| ランド | 4 | 3.72 |
| なんだ | 4 | 2.26 |
| だろ | 4 | 2.69 |
| れる | 4 | 1.22 |
| も | 3 | 1.04 |
| 脛 | 3 | 4.22 |
| と言う | 3 | 1.58 |
| こいつ | 3 | 2.74 |
| って | 3 | 1.78 |
| 毛 | 3 | 3.69 |
| 本当 | 3 | 2.77 |
| では | 3 | 1.75 |
| た | 3 | 2.12 |
| だろう | 3 | 1.78 |
| 大麻 | 3 | 5.28 |
| から | 3 | 1.17 |
| てる | 3 | 1.65 |
| 刻 | 3 | 2.65 |
| さん | 3 | 1.77 |
| 丈 | 3 | 1.71 |
| 果汁 | 3 | 4.43 |
| 今日は | 2 | 2.66 |
| 胃散 | 2 | 5.13 |
| ね | 2 | 1.64 |
| お前 | 2 | 2.16 |
| 血 | 2 | 2.71 |
| 魔 | 2 | 2.55 |
| 煽り | 2 | 4.33 |
| 在る | 2 | 1.55 |
| 他我 | 2 | 3.20 |
| 遺産 | 2 | 4.19 |
| 観察 | 2 | 3.29 |
| 暮らし | 2 | 3.33 |
| ん | 2 | 2.09 |
| 好き | 2 | 2.59 |
| 良い | 2 | 2.17 |
| ちゃん | 2 | 2.24 |
| 板 | 2 | 1.29 |
| い | 2 | 2.74 |
| 対 | 2 | 3.38 |
| 文章 | 2 | 3.85 |
| 兄弟 | 2 | 3.59 |
| 設定 | 2 | 3.32 |
| 北 | 2 | 1.89 |
| 開く | 2 | 2.63 |
| 底荷 | 2 | 2.49 |
| 南瓜 | 2 | 4.67 |
| お | 2 | 2.11 |
| 平和 | 2 | 3.39 |
| 忍 | 2 | 4.02 |
| 仲良し | 2 | 4.19 |
| 何だ | 2 | 3.17 |
| 普通 | 2 | 2.64 |
| 吸う | 2 | 3.47 |
| 喧嘩 | 2 | 3.40 |
| 二人共 | 2 | 4.17 |
| ぞ | 2 | 2.08 |
| 舐める | 2 | 3.88 |
| 馬車 | 2 | 2.74 |
| 心 | 2 | 2.57 |
| 七日 | 2 | 2.50 |
| さ | 2 | 1.59 |
| 悲しむ | 2 | 3.90 |
| 何時も | 2 | 2.58 |
| 殴り合い | 1 | 4.41 |
| ふわふわ | 1 | 3.89 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
Showing 1 - 100 of 325 words