A Happy Supporting Role Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
空魚企画部／文月ゆうり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was born in a village surrounded by a deep forest, and one day, memories from my past life come back to me. Moreover, I realize that I have been reborn into the world of an otome game that I played in my past life. And on top of that, the young lady I deeply respect is the heroine! When I think of the fate that awaits the young lady, my heart aches. But please let me say this: I am truly a fortunate person. I am also posting this on Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 14
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 21,248
Sentences 3,082
Characters 40,421
Unique Words 3,562
1-Occurrence Words 1,905
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,272
1-Occurrence Kanji 320
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 6.9
Word List (3,562 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 潰れる | 1 | 4.02 |
| 裾 | 1 | 3.75 |
| 見張る | 1 | 3.81 |
| 夕方 | 1 | 3.59 |
| 城 | 1 | 2.75 |
| 一人暮らし | 1 | 4.51 |
| 恐怖心 | 1 | 4.40 |
| 思いきや | 1 | 4.15 |
| 日本 | 1 | 3.01 |
| 消え入る | 1 | 4.66 |
| 様付け | 1 | 4.75 |
| 人気 | 1 | 3.44 |
| 頬張る | 1 | 4.07 |
| 内 | 1 | 2.69 |
| に依る | 1 | 2.76 |
| 組 | 1 | 3.29 |
| 一直線 | 1 | 3.87 |
| 赤ちゃん | 1 | 4.00 |
| 広い | 1 | 3.22 |
| うんと | 1 | 3.95 |
| ふう | 1 | 3.64 |
| 付き合い | 1 | 3.50 |
| 求める | 1 | 3.21 |
| 気がつく | 1 | 3.38 |
| あのさ | 1 | 4.23 |
| 外れ | 1 | 3.58 |
| 執務室 | 1 | 3.53 |
| 感触 | 1 | 3.37 |
| 排他 | 1 | 4.00 |
| 役立たず | 1 | 4.34 |
| 慰め | 1 | 3.79 |
| 然こそ | 1 | 5.15 |
| 虚しく | 1 | 4.33 |
| 無茶 | 1 | 3.39 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 行儀作法 | 1 | 5.34 |
| 行ったり来たり | 1 | 4.64 |
| 充てる | 1 | 4.61 |
| そうやって | 1 | 3.58 |
| 巡り合わせ | 1 | 5.01 |
| 烏合 | 1 | 5.68 |
| 時折 | 1 | 3.49 |
| テーブル | 1 | 3.02 |
| 掻く | 1 | 3.85 |
| 儂 | 1 | 3.13 |
| 朗らか | 1 | 4.06 |
| なんの事 | 1 | 5.20 |
| 無くなる | 1 | 3.38 |
| 良い天気 | 1 | 4.98 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 訪ねる | 1 | 3.68 |
| 喧嘩 | 1 | 3.40 |
| 鳴く | 1 | 3.69 |
| さ迷う | 1 | 4.80 |
| 使用 | 1 | 3.03 |
| ほっこり | 1 | 4.59 |
| 聖人 | 1 | 4.08 |
| 五月蝿い | 1 | 3.56 |
| 節 | 1 | 3.95 |
| 成功 | 1 | 3.02 |
| 編み込む | 1 | 4.72 |
| 過る | 1 | 4.48 |
| 催す | 1 | 4.48 |
| 育てる | 1 | 3.68 |
| 使い過ぎ | 1 | 5.17 |
| 宝石商 | 1 | 5.19 |
| 開放 | 1 | 3.85 |
| 遅く | 1 | 3.46 |
| 勧める | 1 | 4.06 |
| 各 | 1 | 3.30 |
| 行商人 | 1 | 4.00 |
| 装備 | 1 | 2.88 |
| 軟化 | 1 | 4.90 |
| 頷き | 1 | 3.24 |
| 食べられる | 1 | 3.75 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| がらん | 1 | 4.76 |
| 青年 | 1 | 3.20 |
| わけが無い | 1 | 3.49 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| 強引 | 1 | 3.42 |
| 無為 | 1 | 4.51 |
| ビクリと | 1 | 4.51 |
| 恐らくは | 1 | 3.44 |
| 眩しい | 1 | 3.69 |
| お別れ | 1 | 4.19 |
| 感じ取る | 1 | 3.58 |
| 口走る | 1 | 4.25 |
| 長い間 | 1 | 4.02 |
| 呑気 | 1 | 4.07 |
| 女嫌い | 1 | 5.20 |
| きつい | 1 | 3.61 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| 帰ってくる | 1 | 3.74 |
| 調べ | 1 | 3.20 |
| 敵愾心 | 1 | 4.78 |
| 休み | 1 | 3.57 |
| ご馳走 | 1 | 4.05 |
| 言葉にする | 1 | 4.43 |
| 単純 | 1 | 3.19 |
Showing 1001 - 1100 of 3,562 words