A Happy Supporting Role Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
空魚企画部／文月ゆうり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was born in a village surrounded by a deep forest, and one day, memories from my past life come back to me. Moreover, I realize that I have been reborn into the world of an otome game that I played in my past life. And on top of that, the young lady I deeply respect is the heroine! When I think of the fate that awaits the young lady, my heart aches. But please let me say this: I am truly a fortunate person. I am also posting this on Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 14
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 21,248
Sentences 3,082
Characters 40,421
Unique Words 3,562
1-Occurrence Words 1,905
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,272
1-Occurrence Kanji 320
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 6.9
Word List (3,562 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| すぐ側 | 1 | 4.13 |
| 言いなりになる | 1 | 5.35 |
| 見かける | 1 | 3.59 |
| 生える | 1 | 3.27 |
| 無縁 | 1 | 4.13 |
| らしき | 1 | 3.34 |
| 席に着く | 1 | 4.48 |
| 一房 | 1 | 4.91 |
| 極める | 1 | 4.04 |
| 片鱗 | 1 | 4.52 |
| 流す | 1 | 3.33 |
| 休む | 1 | 3.22 |
| 遠ざける | 1 | 4.03 |
| お前達 | 1 | 3.57 |
| キミ | 1 | 3.68 |
| 二曹 | 1 | 3.26 |
| 気性 | 1 | 4.24 |
| 拳 | 1 | 2.95 |
| 元は | 1 | 3.86 |
| 羽子 | 1 | 3.71 |
| 草食動物 | 1 | 5.16 |
| 才能 | 1 | 3.30 |
| 沈痛 | 1 | 4.62 |
| 青 | 1 | 3.29 |
| とりあえず | 1 | 2.73 |
| 思いで | 1 | 4.02 |
| 得心 | 1 | 4.52 |
| てよ | 1 | 3.40 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| まともに | 1 | 3.42 |
| 草むら | 1 | 4.45 |
| 分厚い | 1 | 3.77 |
| 及び腰 | 1 | 4.92 |
| 平常心 | 1 | 4.61 |
| 助け | 1 | 3.10 |
| 初めは | 1 | 3.67 |
| 顔を見せる | 1 | 4.46 |
| 鳴く | 1 | 3.69 |
| 掻く | 1 | 3.85 |
| 血生臭い | 1 | 5.01 |
| 覚醒 | 1 | 3.73 |
| しー | 1 | 4.43 |
| での | 1 | 2.60 |
| 席につく | 1 | 4.95 |
| へばる | 1 | 4.84 |
| 面々 | 1 | 3.25 |
| 楽器 | 1 | 4.11 |
| 収まる | 1 | 3.44 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| ぷちぷち | 1 | 6.00 |
| 自己嫌悪 | 1 | 4.61 |
| がな | 1 | 3.14 |
| 内面 | 1 | 4.35 |
| 奥様 | 1 | 3.67 |
| 押す | 1 | 3.40 |
| 心地良い | 1 | 4.44 |
| 真っ黒 | 1 | 3.92 |
| 鍬 | 1 | 4.50 |
| かけがえの無い | 1 | 4.58 |
| 辺境 | 1 | 3.53 |
| 叫び声 | 1 | 3.71 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| 付き合い | 1 | 3.50 |
| 大にぎわい | 1 | 6.72 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 故意 | 1 | 4.91 |
| 呼び鈴 | 1 | 4.84 |
| 身分 | 1 | 3.36 |
| 確実 | 1 | 3.06 |
| 注意 | 1 | 3.10 |
| ビクリと | 1 | 4.51 |
| 装備 | 1 | 2.88 |
| 怯え | 1 | 3.52 |
| 天井 | 1 | 3.32 |
| いつの間に | 1 | 3.85 |
| 寝惚け | 1 | 5.19 |
| トラウマ | 1 | 3.95 |
| 首を傾げる | 1 | 3.48 |
| 流れる | 1 | 3.28 |
| 波戸 | 1 | 3.58 |
| 惚れる | 1 | 3.82 |
| あのさ | 1 | 4.23 |
| 一生懸命 | 1 | 3.84 |
| 希望の光 | 1 | 4.85 |
| 執務室 | 1 | 3.53 |
| 庇護 | 1 | 4.15 |
| 身動ぎ | 1 | 4.85 |
| 筒抜け | 1 | 4.52 |
| はは | 1 | 3.43 |
| 悪役 | 1 | 3.75 |
| 思いきや | 1 | 4.15 |
| 我らが | 1 | 3.76 |
| 無心 | 1 | 4.52 |
| たった | 1 | 3.33 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| てって | 1 | 4.11 |
| 誰が | 1 | 3.18 |
| でさえ | 1 | 3.45 |
| そんな馬鹿な | 1 | 4.31 |
| 内向的 | 1 | 5.35 |
Showing 1101 - 1200 of 3,562 words