A Happy Supporting Role Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
空魚企画部／文月ゆうり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was born in a village surrounded by a deep forest, and one day, memories from my past life come back to me. Moreover, I realize that I have been reborn into the world of an otome game that I played in my past life. And on top of that, the young lady I deeply respect is the heroine! When I think of the fate that awaits the young lady, my heart aches. But please let me say this: I am truly a fortunate person. I am also posting this on Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 14
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 21,248
Sentences 3,082
Characters 40,421
Unique Words 3,562
1-Occurrence Words 1,905
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,272
1-Occurrence Kanji 320
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 6.9
Word List (3,562 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 荒げる | 1 | 4.56 |
| 通る | 1 | 3.21 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| 根本的 | 1 | 4.06 |
| 遠い目 | 1 | 4.05 |
| チラチラ | 1 | 4.14 |
| 故意 | 1 | 4.91 |
| 向い | 1 | 3.44 |
| 楽観視 | 1 | 4.78 |
| 暖炉 | 1 | 4.19 |
| 押さえる | 1 | 3.76 |
| 一旦 | 1 | 3.37 |
| ぬ | 1 | 3.69 |
| 種 | 1 | 2.95 |
| 風邪 | 1 | 3.90 |
| 張り詰める | 1 | 4.21 |
| 贈る | 1 | 3.63 |
| 向き | 1 | 3.61 |
| 熱弁 | 1 | 4.76 |
| 言い方 | 1 | 3.46 |
| 紡ぐ | 1 | 3.79 |
| 忌避 | 1 | 4.13 |
| 術 | 1 | 2.84 |
| 感 | 1 | 3.39 |
| 起こし | 1 | 3.33 |
| お別れ | 1 | 4.19 |
| 今では | 1 | 3.48 |
| 劣等感 | 1 | 4.57 |
| 乗せる | 1 | 3.07 |
| 内野 | 1 | 4.95 |
| 取り合い | 1 | 4.47 |
| ふわふわ | 1 | 3.89 |
| 片付け | 1 | 3.60 |
| 派遣 | 1 | 3.51 |
| 笑いのツボ | 1 | 5.59 |
| そうになった | 1 | 3.59 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| 平常心 | 1 | 4.61 |
| 調査 | 1 | 3.19 |
| 女嫌い | 1 | 5.20 |
| エリート | 1 | 4.19 |
| 牽制 | 1 | 3.69 |
| お祝い | 1 | 3.97 |
| 故意に | 1 | 4.74 |
| 物陰 | 1 | 4.28 |
| 恐らくは | 1 | 3.44 |
| 知れ渡る | 1 | 4.22 |
| 呼び掛ける | 1 | 4.67 |
| 起き出す | 1 | 4.70 |
| 受けとる | 1 | 4.81 |
| 草木 | 1 | 4.26 |
| ぼろぼろ | 1 | 4.26 |
| お帰り | 1 | 3.67 |
| 分だけ | 1 | 4.01 |
| 心遣い | 1 | 4.43 |
| 庫内 | 1 | 3.22 |
| 粗相 | 1 | 4.57 |
| 翻弄 | 1 | 4.13 |
| 国々 | 1 | 4.15 |
| 強制的 | 1 | 3.82 |
| 散歩 | 1 | 3.81 |
| 分厚い | 1 | 3.77 |
| たった | 1 | 3.33 |
| 頬張る | 1 | 4.07 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| と言っても過言ではない | 1 | 4.27 |
| 感じ取る | 1 | 3.58 |
| 真ん中 | 1 | 3.53 |
| 思い出 | 1 | 3.63 |
| 揃って | 1 | 3.29 |
| 手を掛ける | 1 | 4.86 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| 貫く | 1 | 3.25 |
| 出かした | 1 | 5.02 |
| 花束 | 1 | 4.35 |
| 行ってきます | 1 | 4.10 |
| 厭々 | 1 | 3.29 |
| 屋根 | 1 | 3.56 |
| かい | 1 | 2.98 |
| おっと | 1 | 3.55 |
| 睡眠不足 | 1 | 4.98 |
| お陰で | 1 | 3.60 |
| 照れ | 1 | 3.61 |
| 染め | 1 | 3.64 |
| 得難い | 1 | 4.60 |
| 漸く | 1 | 4.14 |
| 辞さない | 1 | 4.92 |
| そうだね | 1 | 3.30 |
| 過去 | 1 | 3.06 |
| 臆病 | 1 | 4.17 |
| 雨天 | 1 | 5.14 |
| 集め | 1 | 3.13 |
| 話題 | 1 | 3.25 |
| ちやほや | 1 | 4.82 |
| 宜しくお願いします | 1 | 4.49 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| 子達 | 1 | 3.90 |
| びっくり | 1 | 3.65 |
| 是非 | 1 | 3.36 |
| 流行る | 1 | 4.15 |
Showing 1101 - 1200 of 3,562 words