A Happy Supporting Role Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
空魚企画部／文月ゆうり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was born in a village surrounded by a deep forest, and one day, memories from my past life come back to me. Moreover, I realize that I have been reborn into the world of an otome game that I played in my past life. And on top of that, the young lady I deeply respect is the heroine! When I think of the fate that awaits the young lady, my heart aches. But please let me say this: I am truly a fortunate person. I am also posting this on Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 14
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 21,248
Sentences 3,082
Characters 40,421
Unique Words 3,562
1-Occurrence Words 1,905
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,272
1-Occurrence Kanji 320
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 6.9
Word List (3,562 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 櫓 | 1 | 4.35 |
| 脅威 | 1 | 3.41 |
| 大切な人 | 1 | 4.14 |
| 自己嫌悪 | 1 | 4.61 |
| 直後 | 1 | 3.18 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| 味方 | 1 | 3.17 |
| 畳み掛ける | 1 | 4.64 |
| もぐ | 1 | 4.36 |
| 困惑 | 1 | 3.35 |
| 余意 | 1 | 3.23 |
| ず | 1 | 4.04 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| 濡れ | 1 | 3.98 |
| 不可思議 | 1 | 4.27 |
| 歓声 | 1 | 3.51 |
| キス | 1 | 3.48 |
| 押し退ける | 1 | 4.70 |
| ただ今 | 1 | 3.64 |
| 粗相 | 1 | 4.57 |
| 川 | 1 | 3.27 |
| 目を丸くする | 1 | 4.22 |
| 覗く | 1 | 3.34 |
| 話し合う | 1 | 3.53 |
| 公 | 1 | 3.28 |
| お熱い | 1 | 5.50 |
| 道具 | 1 | 3.19 |
| 破廉恥 | 1 | 4.81 |
| 含む | 1 | 3.20 |
| 素晴らしい | 1 | 3.20 |
| 気恥ずかしい | 1 | 4.61 |
| 畑仕事 | 1 | 4.61 |
| 習う | 1 | 3.76 |
| 道すがら | 1 | 4.50 |
| 悔しい | 1 | 3.38 |
| 見目麗しい | 1 | 4.57 |
| 薄っすら | 1 | 3.79 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 感動 | 1 | 3.58 |
| 見る目 | 1 | 3.98 |
| 見様 | 1 | 3.25 |
| タイプ | 1 | 3.22 |
| 見つかる | 1 | 3.09 |
| 同年 | 1 | 5.31 |
| 先ほどから | 1 | 4.01 |
| あからさま | 1 | 3.81 |
| 抱きつく | 1 | 3.59 |
| 癒える | 1 | 4.31 |
| 現象 | 1 | 3.59 |
| 両目 | 1 | 4.25 |
| 一目 | 1 | 3.72 |
| 正反対 | 1 | 4.19 |
| 勧める | 1 | 4.06 |
| 染め | 1 | 3.64 |
| 可能 | 1 | 2.85 |
| 感覚 | 1 | 2.95 |
| 反論 | 1 | 3.52 |
| 反応 | 1 | 2.69 |
| から風 | 1 | 4.67 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| 晒す | 1 | 3.59 |
| 二曹 | 1 | 3.26 |
| 口笛 | 1 | 4.49 |
| 家路 | 1 | 4.85 |
| 覚悟 | 1 | 3.02 |
| 往復 | 1 | 4.05 |
| 知れ渡る | 1 | 4.22 |
| 落ち着いた | 1 | 3.49 |
| どぎまぎ | 1 | 5.14 |
| 名乗る | 1 | 3.29 |
| 争い | 1 | 3.58 |
| 迷う | 1 | 3.30 |
| 客 | 1 | 3.29 |
| ひらひら | 1 | 4.13 |
| 手を掛ける | 1 | 4.86 |
| 由緒正しい | 1 | 4.98 |
| 飛んで | 1 | 3.00 |
| 浮かれる | 1 | 4.03 |
| 勤め | 1 | 4.04 |
| 風邪 | 1 | 3.90 |
| 言いなりになる | 1 | 5.35 |
| 仲直り | 1 | 4.32 |
| ブローチ | 1 | 4.53 |
| ビクッと | 1 | 4.37 |
| がたい | 1 | 3.92 |
| お辞儀 | 1 | 3.96 |
| ギャン | 1 | 5.54 |
| 王都 | 1 | 2.74 |
| 伏す | 1 | 4.60 |
| 潰す | 1 | 3.09 |
| 無縁 | 1 | 4.13 |
| お風呂に入る | 1 | 5.01 |
| 廊下 | 1 | 3.30 |
| 囚われる | 1 | 4.19 |
| 反射的に | 1 | 3.75 |
| 創る | 1 | 3.84 |
| ちらほら | 1 | 4.10 |
| 波乱 | 1 | 4.38 |
| 回す | 1 | 3.47 |
Showing 1401 - 1500 of 3,562 words