A Happy Supporting Role Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
空魚企画部／文月ゆうり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was born in a village surrounded by a deep forest, and one day, memories from my past life come back to me. Moreover, I realize that I have been reborn into the world of an otome game that I played in my past life. And on top of that, the young lady I deeply respect is the heroine! When I think of the fate that awaits the young lady, my heart aches. But please let me say this: I am truly a fortunate person. I am also posting this on Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 14
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 21,248
Sentences 3,082
Characters 40,421
Unique Words 3,562
1-Occurrence Words 1,905
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,272
1-Occurrence Kanji 320
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 6.9
Word List (3,562 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 今更 | 1 | 3.31 |
| 暫くすると | 1 | 3.97 |
| 組織 | 1 | 3.25 |
| おやつ | 1 | 4.07 |
| きつい | 1 | 3.61 |
| 急変 | 1 | 4.77 |
| 言葉に詰まる | 1 | 4.53 |
| 孫 | 1 | 3.55 |
| ポケット | 1 | 3.72 |
| 伏す | 1 | 4.60 |
| 水色 | 1 | 4.03 |
| 変化 | 1 | 2.90 |
| 幾度となく | 1 | 4.27 |
| 脂身 | 1 | 5.05 |
| 場面 | 1 | 3.55 |
| 痛み | 1 | 3.05 |
| 娯楽 | 1 | 4.05 |
| 推奨 | 1 | 4.23 |
| 呪文 | 1 | 3.15 |
| 天 | 1 | 3.01 |
| 分厚い | 1 | 3.77 |
| 華麗 | 1 | 4.09 |
| がし | 1 | 3.14 |
| らしからぬ | 1 | 4.41 |
| 民 | 1 | 2.99 |
| 一向に | 1 | 3.92 |
| まあまあ | 1 | 3.93 |
| 刳り | 1 | 4.10 |
| 適任 | 1 | 4.28 |
| そうだね | 1 | 3.30 |
| 左右 | 1 | 3.23 |
| 面白 | 1 | 3.51 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| どや顔 | 1 | 5.20 |
| 託す | 1 | 3.81 |
| 調査 | 1 | 3.19 |
| 高揚感 | 1 | 4.61 |
| 損 | 1 | 3.84 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| 口付け | 1 | 4.38 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| 拳 | 1 | 2.95 |
| 十数 | 1 | 3.78 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| 自分なり | 1 | 4.49 |
| 単打 | 1 | 3.87 |
| 互い | 1 | 3.56 |
| 波戸 | 1 | 3.58 |
| 越し | 1 | 3.68 |
| 諭す | 1 | 4.07 |
| 川 | 1 | 3.27 |
| 筈がない | 1 | 3.40 |
| 策士 | 1 | 4.68 |
| 間違え | 1 | 3.80 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| 煙 | 1 | 3.43 |
| 確定 | 1 | 3.62 |
| 夕日 | 1 | 4.21 |
| 泥 | 1 | 3.67 |
| 朗らか | 1 | 4.06 |
| 恋愛ゲーム | 1 | 5.39 |
| 頬っぺた | 1 | 4.70 |
| テーブル | 1 | 3.02 |
| 投げ出す | 1 | 3.88 |
| 後方 | 1 | 3.21 |
| 喜ばしい | 1 | 4.03 |
| 草原 | 1 | 3.51 |
| 達者 | 1 | 4.57 |
| ブローチ | 1 | 4.53 |
| 廊下 | 1 | 3.30 |
| 潰れる | 1 | 4.02 |
| 勘違い | 1 | 3.28 |
| 出会い | 1 | 3.65 |
| 火 | 1 | 2.74 |
| 剥く | 1 | 3.80 |
| 思春期 | 1 | 4.47 |
| ときめく | 1 | 4.52 |
| 落ち込む | 1 | 3.58 |
| 程よく | 1 | 4.64 |
| 毎に | 1 | 3.53 |
| おめでとう | 1 | 3.91 |
| 食する | 1 | 4.54 |
| 吹き荒れる | 1 | 4.18 |
| 羽子 | 1 | 3.71 |
| 設定 | 1 | 3.32 |
| 口角を上げる | 1 | 5.08 |
| 消え去る | 1 | 3.85 |
| そっぽを向く | 1 | 4.68 |
| だよねー | 1 | 4.53 |
| 大人びる | 1 | 4.24 |
| 癖のある | 1 | 4.66 |
| ず | 1 | 4.04 |
| 救われる | 1 | 4.40 |
| 間に入る | 1 | 4.96 |
| 焼く | 1 | 3.28 |
| ことから | 1 | 3.46 |
| 葛藤 | 1 | 4.18 |
| 初めは | 1 | 3.67 |
| 辿る | 1 | 3.27 |
| 漸く | 1 | 4.14 |
Showing 1401 - 1500 of 3,562 words