A Happy Supporting Role Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
空魚企画部／文月ゆうり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was born in a village surrounded by a deep forest, and one day, memories from my past life come back to me. Moreover, I realize that I have been reborn into the world of an otome game that I played in my past life. And on top of that, the young lady I deeply respect is the heroine! When I think of the fate that awaits the young lady, my heart aches. But please let me say this: I am truly a fortunate person. I am also posting this on Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 14
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 21,248
Sentences 3,082
Characters 40,421
Unique Words 3,562
1-Occurrence Words 1,905
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,272
1-Occurrence Kanji 320
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 6.9
Word List (3,562 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 合間 | 1 | 3.95 |
| 恥 | 1 | 3.76 |
| ドキン | 1 | 6.08 |
| 拾い | 1 | 4.12 |
| 晒す | 1 | 3.59 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 作成中 | 1 | 5.53 |
| 気遣う | 1 | 3.89 |
| いいご身分 | 1 | 5.58 |
| 見張る | 1 | 3.81 |
| 懸ける | 1 | 3.35 |
| 保管 | 1 | 3.85 |
| 良い天気 | 1 | 4.98 |
| 尽くす | 1 | 3.43 |
| 分厚い | 1 | 3.77 |
| のそり | 1 | 4.89 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| 求める | 1 | 3.21 |
| 捌き | 1 | 4.09 |
| 巡る | 1 | 3.83 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| 原型 | 1 | 4.35 |
| 調査 | 1 | 3.19 |
| 歓喜 | 1 | 3.87 |
| いやー | 1 | 3.81 |
| 萌える | 1 | 4.81 |
| 先ずは | 1 | 2.86 |
| 撤回 | 1 | 4.38 |
| 呑気 | 1 | 4.07 |
| 漏らす | 1 | 3.26 |
| 活発 | 1 | 4.19 |
| 内野 | 1 | 4.95 |
| 降ろす | 1 | 3.99 |
| ホッと | 1 | 3.71 |
| 洩れる | 1 | 4.58 |
| ギクリ | 1 | 5.30 |
| 役立たず | 1 | 4.34 |
| 宜しくお願いします | 1 | 4.49 |
| 様付け | 1 | 4.75 |
| 口数の少ない | 1 | 5.59 |
| 小じんまり | 1 | 4.81 |
| 嗜める | 1 | 4.49 |
| 単打 | 1 | 3.87 |
| ディスク | 1 | 5.25 |
| 治す | 1 | 3.52 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| すまなかった | 1 | 4.11 |
| 怖がる | 1 | 3.74 |
| 使い | 1 | 2.99 |
| 管理 | 1 | 3.26 |
| 自信 | 1 | 3.13 |
| うわっ | 1 | 3.72 |
| 虜 | 1 | 4.46 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 楽観視 | 1 | 4.78 |
| 引き返し | 1 | 4.39 |
| どうせなら | 1 | 4.05 |
| 遅く | 1 | 3.46 |
| 吸い込む | 1 | 3.64 |
| 祭り | 1 | 3.67 |
| 蘇る | 1 | 3.85 |
| どんどん | 1 | 3.33 |
| わくわく | 1 | 4.27 |
| 役に立つ | 1 | 3.45 |
| ウインク | 1 | 4.43 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| 折角 | 1 | 3.60 |
| 万感 | 1 | 4.91 |
| あれー | 1 | 4.83 |
| 最高 | 1 | 3.21 |
| 叩き | 1 | 3.26 |
| 希望の光 | 1 | 4.85 |
| 泥々 | 1 | 6.59 |
| なんの事 | 1 | 5.20 |
| 現れ | 1 | 3.42 |
| 印象 | 1 | 3.24 |
| 遠慮 | 1 | 3.41 |
| ちやほや | 1 | 4.82 |
| 是非 | 1 | 3.36 |
| ぶつかる | 1 | 3.48 |
| 反論 | 1 | 3.52 |
| こん畜生 | 1 | 5.07 |
| 三年 | 1 | 3.75 |
| 現実逃避 | 1 | 4.17 |
| 抜け駆け | 1 | 4.74 |
| 終始 | 1 | 4.16 |
| 伏す | 1 | 4.60 |
| 数々 | 1 | 3.63 |
| 見慣れる | 1 | 3.67 |
| 所用 | 1 | 4.93 |
| 姉ちゃん | 1 | 3.78 |
| 過る | 1 | 4.48 |
| 負け | 1 | 3.20 |
| 覚える | 1 | 3.07 |
| 訪れ | 1 | 3.72 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| 葛藤 | 1 | 4.18 |
| 血筋 | 1 | 3.91 |
| 呼び鈴 | 1 | 4.84 |
Showing 1501 - 1600 of 3,562 words