A Happy Supporting Role Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
空魚企画部／文月ゆうり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was born in a village surrounded by a deep forest, and one day, memories from my past life come back to me. Moreover, I realize that I have been reborn into the world of an otome game that I played in my past life. And on top of that, the young lady I deeply respect is the heroine! When I think of the fate that awaits the young lady, my heart aches. But please let me say this: I am truly a fortunate person. I am also posting this on Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 14
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 21,248
Sentences 3,082
Characters 40,421
Unique Words 3,562
1-Occurrence Words 1,905
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,272
1-Occurrence Kanji 320
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 6.9
Word List (3,562 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 心掛け | 1 | 4.71 |
| 年齢差 | 1 | 4.91 |
| 事件 | 1 | 3.20 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| 一生分 | 1 | 5.20 |
| になると | 1 | 3.20 |
| 繰り札 | 1 | 6.19 |
| ギャン | 1 | 5.54 |
| ギクリ | 1 | 5.30 |
| 物言い | 1 | 3.78 |
| 眠たい | 1 | 4.51 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 下りる | 1 | 3.84 |
| 作り | 1 | 3.14 |
| 穴 | 1 | 3.11 |
| 揺する | 1 | 4.36 |
| 安堵 | 1 | 3.31 |
| 押しつぶす | 1 | 4.27 |
| お休み | 1 | 3.72 |
| 悔しい | 1 | 3.38 |
| 鈍い | 1 | 3.68 |
| 亡骸 | 1 | 4.20 |
| 果実 | 1 | 3.73 |
| 風邪 | 1 | 3.90 |
| 畑仕事 | 1 | 4.61 |
| 道具 | 1 | 3.19 |
| 補足説明 | 1 | 4.87 |
| 負け | 1 | 3.20 |
| 承知 | 1 | 3.43 |
| 長いこと | 1 | 4.40 |
| 同年 | 1 | 5.31 |
| 気に障る | 1 | 5.07 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| 握り締める | 1 | 3.81 |
| 甘え | 1 | 3.70 |
| 上目遣い | 1 | 4.13 |
| 僅か | 1 | 3.17 |
| 若白髪 | 1 | 6.14 |
| 机 | 1 | 3.21 |
| 何故なら | 1 | 3.52 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| 若くして | 1 | 4.56 |
| こい | 1 | 3.57 |
| ギャップ | 1 | 4.28 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 青 | 1 | 3.29 |
| 弄り | 1 | 4.29 |
| 冴え | 1 | 4.58 |
| 笑いのツボ | 1 | 5.59 |
| お弁当 | 1 | 4.01 |
| 集まり | 1 | 3.63 |
| ちょっかいを掛ける | 1 | 5.27 |
| どこぞ | 1 | 4.10 |
| お通夜 | 1 | 5.19 |
| 任す | 1 | 3.71 |
| 月経 | 1 | 5.97 |
| 畏まる | 1 | 4.48 |
| 清め | 1 | 4.56 |
| 住まう | 1 | 4.00 |
| 悔やむ | 1 | 4.20 |
| 弱まり | 1 | 5.06 |
| 久しぶりに | 1 | 3.56 |
| 不可思議 | 1 | 4.27 |
| 裾 | 1 | 3.75 |
| 何時まで | 1 | 3.82 |
| 付き | 1 | 3.15 |
| 遅ればせながら | 1 | 5.06 |
| 終始 | 1 | 4.16 |
| 懐かし | 1 | 4.11 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 境遇 | 1 | 4.09 |
| 苛々 | 1 | 4.72 |
| 心苦しい | 1 | 4.22 |
| 是非 | 1 | 3.36 |
| 初めから | 1 | 3.96 |
| 劣等感 | 1 | 4.57 |
| 役に立つ | 1 | 3.45 |
| 押さえ | 1 | 3.44 |
| 身動ぎ | 1 | 4.85 |
| 高 | 1 | 3.14 |
| ハート | 1 | 3.84 |
| ことから | 1 | 3.46 |
| 少数精鋭 | 1 | 4.67 |
| ノックアウト | 1 | 5.05 |
| 慰め | 1 | 3.79 |
| 余意 | 1 | 3.23 |
| まともに | 1 | 3.42 |
| 儂 | 1 | 3.13 |
| 節 | 1 | 3.95 |
| 恭しい | 1 | 4.16 |
| もてなす | 1 | 4.59 |
| 散歩 | 1 | 3.81 |
| 何もない | 1 | 3.46 |
| 怯え | 1 | 3.52 |
| 呼び方 | 1 | 4.05 |
| お行儀 | 1 | 4.68 |
| 真心 | 1 | 4.99 |
| 駆る | 1 | 3.85 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
Showing 1501 - 1600 of 3,562 words