A Happy Supporting Role Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
空魚企画部／文月ゆうり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was born in a village surrounded by a deep forest, and one day, memories from my past life come back to me. Moreover, I realize that I have been reborn into the world of an otome game that I played in my past life. And on top of that, the young lady I deeply respect is the heroine! When I think of the fate that awaits the young lady, my heart aches. But please let me say this: I am truly a fortunate person. I am also posting this on Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 14
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 21,248
Sentences 3,082
Characters 40,421
Unique Words 3,562
1-Occurrence Words 1,905
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,272
1-Occurrence Kanji 320
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 6.9
Word List (3,562 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 刎 | 1 | 3.53 |
| 丘 | 1 | 3.57 |
| 閲覧 | 1 | 4.32 |
| 口付け | 1 | 4.38 |
| 振り切る | 1 | 4.01 |
| 汗 | 1 | 3.33 |
| 上目遣い | 1 | 4.13 |
| きつい | 1 | 3.61 |
| 憂い顔 | 1 | 5.30 |
| 聖女 | 1 | 3.12 |
| 帰ってくる | 1 | 3.74 |
| 長いこと | 1 | 4.40 |
| お帰り | 1 | 3.67 |
| くたくた | 1 | 5.09 |
| 朗らか | 1 | 4.06 |
| 拳 | 1 | 2.95 |
| 我らが | 1 | 3.76 |
| 動揺 | 1 | 3.31 |
| 切り | 1 | 3.60 |
| 心苦しい | 1 | 4.22 |
| 正確 | 1 | 3.19 |
| 額 | 1 | 3.17 |
| わあ | 1 | 3.94 |
| 構う | 1 | 3.29 |
| お弁当 | 1 | 4.01 |
| 息が詰まる | 1 | 4.89 |
| 万全 | 1 | 3.85 |
| に当たり | 1 | 4.02 |
| 詰め寄る | 1 | 3.85 |
| 自信 | 1 | 3.13 |
| ブローチ | 1 | 4.53 |
| 使用人 | 1 | 3.36 |
| 臆病 | 1 | 4.17 |
| 年分 | 1 | 4.92 |
| がたい | 1 | 3.92 |
| 反射的に | 1 | 3.75 |
| 押す | 1 | 3.40 |
| 当時 | 1 | 3.28 |
| くすりと | 1 | 4.13 |
| 振るう | 1 | 3.18 |
| 諭し | 1 | 4.86 |
| 照れ | 1 | 3.61 |
| 少しずつ | 1 | 3.39 |
| 集め | 1 | 3.13 |
| 捌き | 1 | 4.09 |
| おっと | 1 | 3.55 |
| 風の音 | 1 | 4.56 |
| 泥々 | 1 | 6.59 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| ぶちまける | 1 | 4.24 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 指し | 1 | 4.00 |
| 胸が熱くなる | 1 | 5.22 |
| 控えめ | 1 | 3.92 |
| からって | 1 | 3.70 |
| 行ってきます | 1 | 4.10 |
| 機嫌 | 1 | 3.63 |
| 見張る | 1 | 3.81 |
| 生命 | 1 | 3.56 |
| 事なく | 1 | 4.11 |
| 貰い | 1 | 3.44 |
| 消え去る | 1 | 3.85 |
| しようとする | 1 | 3.56 |
| いいご身分 | 1 | 5.58 |
| 吹き | 1 | 4.04 |
| 草木 | 1 | 4.26 |
| 孫 | 1 | 3.55 |
| 付き | 1 | 3.15 |
| 気に入る | 1 | 3.24 |
| 荒らし | 1 | 4.48 |
| 悔やむ | 1 | 4.20 |
| せねば | 1 | 3.95 |
| 紡ぐ | 1 | 3.79 |
| 微か | 1 | 3.53 |
| 乞う | 1 | 4.46 |
| 励まし | 1 | 4.19 |
| 先人 | 1 | 4.62 |
| 家庭 | 1 | 3.90 |
| 盛り上げる | 1 | 4.37 |
| 弱々しい | 1 | 4.04 |
| あはは | 1 | 3.65 |
| 飛び出す | 1 | 3.50 |
| 年間 | 1 | 3.72 |
| 不可思議 | 1 | 4.27 |
| 胸が痛む | 1 | 4.99 |
| 五十日 | 1 | 4.07 |
| ぐしゃぐしゃ | 1 | 4.63 |
| 手の平 | 1 | 4.00 |
| ドレスアップ | 1 | 5.51 |
| それ以上 | 1 | 3.13 |
| 思春期 | 1 | 4.47 |
| 沈痛 | 1 | 4.62 |
| 暖炉 | 1 | 4.19 |
| 廃棄 | 1 | 4.43 |
| 遠ざける | 1 | 4.03 |
| 不壊 | 1 | 4.56 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 遅く | 1 | 3.46 |
| 管 | 1 | 4.08 |
| 起き出す | 1 | 4.70 |
Showing 1601 - 1700 of 3,562 words