A Happy Supporting Role Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
空魚企画部／文月ゆうり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was born in a village surrounded by a deep forest, and one day, memories from my past life come back to me. Moreover, I realize that I have been reborn into the world of an otome game that I played in my past life. And on top of that, the young lady I deeply respect is the heroine! When I think of the fate that awaits the young lady, my heart aches. But please let me say this: I am truly a fortunate person. I am also posting this on Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 14
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 21,248
Sentences 3,082
Characters 40,421
Unique Words 3,562
1-Occurrence Words 1,905
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,272
1-Occurrence Kanji 320
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 6.9
Word List (3,562 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 覚める | 1 | 3.73 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 走り去る | 1 | 4.14 |
| 滲む | 1 | 3.60 |
| たわわ | 1 | 5.04 |
| 一カ月 | 1 | 4.76 |
| そうになった | 1 | 3.59 |
| 一旦 | 1 | 3.37 |
| 跳ねる | 1 | 3.97 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| 両 | 1 | 3.38 |
| 用がある | 1 | 4.33 |
| しょんぼり | 1 | 4.20 |
| 佇む | 1 | 3.81 |
| 怯え | 1 | 3.52 |
| 社交的 | 1 | 4.87 |
| 仲直り | 1 | 4.32 |
| 若白髪 | 1 | 6.14 |
| 呪文 | 1 | 3.15 |
| 所謂 | 1 | 3.49 |
| 年間 | 1 | 3.72 |
| 差し上げる | 1 | 4.01 |
| 退ける | 1 | 3.79 |
| 諭し | 1 | 4.86 |
| 根絶やし | 1 | 4.80 |
| 睡眠不足 | 1 | 4.98 |
| 悪夢 | 1 | 3.85 |
| 奠都 | 1 | 4.88 |
| 遠ざける | 1 | 4.03 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| 胸が熱くなる | 1 | 5.22 |
| 昨晩 | 1 | 3.98 |
| らっしゃる | 1 | 3.94 |
| 思春期 | 1 | 4.47 |
| ニヤニヤ | 1 | 3.81 |
| 冴え | 1 | 4.58 |
| 血 | 1 | 2.71 |
| 住まう | 1 | 4.00 |
| つ | 1 | 3.24 |
| とある | 1 | 3.37 |
| 一房 | 1 | 4.91 |
| 装備 | 1 | 2.88 |
| 涙が出る | 1 | 5.07 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| 誤り | 1 | 4.54 |
| 殆ど | 1 | 3.31 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 生える | 1 | 3.27 |
| 伝う | 1 | 3.97 |
| はい、はい | 1 | 5.17 |
| 来い | 1 | 3.52 |
| 途端に | 1 | 3.56 |
| 静まり返る | 1 | 3.98 |
| むくり | 1 | 4.82 |
| どうせなら | 1 | 4.05 |
| 厭々 | 1 | 3.29 |
| 一仕事 | 1 | 4.64 |
| 定項 | 1 | 3.84 |
| 諭す | 1 | 4.07 |
| 助け | 1 | 3.10 |
| １ヶ月 | 1 | 4.46 |
| 奥様 | 1 | 3.67 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| 声を上げる | 1 | 3.56 |
| 対人 | 1 | 4.37 |
| 一先ず | 1 | 4.18 |
| 揺する | 1 | 4.36 |
| 取り戻す | 1 | 3.24 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| 不可思議 | 1 | 4.27 |
| 完成 | 1 | 3.20 |
| 復活 | 1 | 3.43 |
| 寄せ手 | 1 | 5.08 |
| 弄り | 1 | 4.29 |
| 肥料 | 1 | 4.40 |
| 巡る | 1 | 3.83 |
| 付ける | 1 | 3.02 |
| 今一 | 1 | 3.88 |
| それ迄 | 1 | 3.26 |
| ぐしゃぐしゃ | 1 | 4.63 |
| 指し | 1 | 4.00 |
| 各地 | 1 | 3.69 |
| 咲く | 1 | 4.08 |
| 何よりも | 1 | 3.56 |
| 遠回し | 1 | 4.39 |
| 首を横に振る | 1 | 3.84 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| それはさておき | 1 | 4.49 |
| 羞恥 | 1 | 4.20 |
| びっくり | 1 | 3.65 |
| あーあ | 1 | 4.23 |
| おやつ | 1 | 4.07 |
| 露にする | 1 | 4.74 |
| 一生分 | 1 | 5.20 |
| 臆病 | 1 | 4.17 |
| 強大 | 1 | 3.66 |
| 変更 | 1 | 3.44 |
| 浸食 | 1 | 4.51 |
| 曇らせる | 1 | 4.27 |
| 指 | 1 | 2.96 |
Showing 1701 - 1800 of 3,562 words