A Happy Supporting Role Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
空魚企画部／文月ゆうり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was born in a village surrounded by a deep forest, and one day, memories from my past life come back to me. Moreover, I realize that I have been reborn into the world of an otome game that I played in my past life. And on top of that, the young lady I deeply respect is the heroine! When I think of the fate that awaits the young lady, my heart aches. But please let me say this: I am truly a fortunate person. I am also posting this on Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 14
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 21,248
Sentences 3,082
Characters 40,421
Unique Words 3,562
1-Occurrence Words 1,905
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,272
1-Occurrence Kanji 320
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 6.9
Word List (3,562 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 惚れる | 1 | 3.82 |
| 詰まらなそう | 1 | 4.50 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| げ | 1 | 3.36 |
| 送り出す | 1 | 4.06 |
| 勢い良く | 1 | 4.14 |
| 覗く | 1 | 3.34 |
| 草むら | 1 | 4.45 |
| 周りの目 | 1 | 4.98 |
| 笑い掛ける | 1 | 5.57 |
| 面々 | 1 | 3.25 |
| たった今 | 1 | 4.17 |
| 鎮まる | 1 | 4.87 |
| 家令 | 1 | 4.34 |
| この間 | 1 | 3.79 |
| 琉璃 | 1 | 4.22 |
| 良くやった | 1 | 4.11 |
| 証明 | 1 | 3.41 |
| たん | 1 | 3.48 |
| 合間 | 1 | 3.95 |
| 降ろす | 1 | 3.99 |
| 顔色が悪い | 1 | 4.57 |
| ひと月 | 1 | 4.26 |
| 出来上がり | 1 | 4.48 |
| 手を掛ける | 1 | 4.86 |
| ツンデレ | 1 | 4.27 |
| 寝坊 | 1 | 4.54 |
| 対人 | 1 | 4.37 |
| 関係ない | 1 | 3.45 |
| 思春期 | 1 | 4.47 |
| 泊まる | 1 | 3.62 |
| 口走る | 1 | 4.25 |
| 社交的 | 1 | 4.87 |
| 恵まれる | 1 | 3.79 |
| 行儀作法 | 1 | 5.34 |
| 相変わらず | 1 | 3.09 |
| 柔 | 1 | 4.61 |
| 地位 | 1 | 3.45 |
| それ以上 | 1 | 3.13 |
| 要素 | 1 | 3.51 |
| 注意 | 1 | 3.10 |
| 緩む | 1 | 3.73 |
| 合わせて | 1 | 3.08 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 飛び出す | 1 | 3.50 |
| 所謂 | 1 | 3.49 |
| 物 | 1 | 2.51 |
| 用事 | 1 | 3.50 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| 完成 | 1 | 3.20 |
| 何時まで | 1 | 3.82 |
| 斜 | 1 | 4.71 |
| 女嫌い | 1 | 5.20 |
| 付き合い | 1 | 3.50 |
| 迎え入れる | 1 | 4.01 |
| 伝説 | 1 | 3.51 |
| 満たす | 1 | 3.44 |
| 落ち込む | 1 | 3.58 |
| たわわ | 1 | 5.04 |
| 腹が立つ | 1 | 4.39 |
| 食する | 1 | 4.54 |
| 並ぶ | 1 | 3.38 |
| 名目上 | 1 | 4.65 |
| 滲む | 1 | 3.60 |
| 恋する | 1 | 4.34 |
| あのね | 1 | 3.94 |
| 押さえ | 1 | 3.44 |
| 由緒正しい | 1 | 4.98 |
| ほんの少し | 1 | 3.68 |
| 両目 | 1 | 4.25 |
| さぞかし | 1 | 4.31 |
| 少しずつ | 1 | 3.39 |
| 汚れる | 1 | 3.88 |
| 睡眠不足 | 1 | 4.98 |
| 先人 | 1 | 4.62 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| 損 | 1 | 3.84 |
| おずおず | 1 | 4.04 |
| 期待 | 1 | 2.90 |
| 帰還 | 1 | 3.35 |
| あれー | 1 | 4.83 |
| 言葉を紡ぐ | 1 | 4.24 |
| 伏す | 1 | 4.60 |
| 奠都 | 1 | 4.88 |
| 媚び | 1 | 4.75 |
| 立腹 | 1 | 4.77 |
| 調べ | 1 | 3.20 |
| 川 | 1 | 3.27 |
| 命 | 1 | 2.72 |
| 続いて | 1 | 3.13 |
| お顔 | 1 | 4.16 |
| 重ねる | 1 | 3.62 |
| 真心 | 1 | 4.99 |
| 櫓 | 1 | 4.35 |
| 訪れ | 1 | 3.72 |
| 薄れる | 1 | 3.95 |
| 心遣い | 1 | 4.43 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| いいから | 1 | 3.49 |
Showing 1801 - 1900 of 3,562 words