A Happy Supporting Role Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
空魚企画部／文月ゆうり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was born in a village surrounded by a deep forest, and one day, memories from my past life come back to me. Moreover, I realize that I have been reborn into the world of an otome game that I played in my past life. And on top of that, the young lady I deeply respect is the heroine! When I think of the fate that awaits the young lady, my heart aches. But please let me say this: I am truly a fortunate person. I am also posting this on Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 14
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 21,248
Sentences 3,082
Characters 40,421
Unique Words 3,562
1-Occurrence Words 1,905
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,272
1-Occurrence Kanji 320
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 6.9
Word List (3,562 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| み | 1 | 2.97 |
| 諌め | 1 | 4.78 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 降ろす | 1 | 3.99 |
| 二重 | 1 | 4.10 |
| 息が詰まる | 1 | 4.89 |
| 居られる | 1 | 4.02 |
| 性質 | 1 | 3.54 |
| おっ | 1 | 3.38 |
| 上目遣い | 1 | 4.13 |
| 親しむ | 1 | 4.78 |
| 押し花 | 1 | 5.21 |
| 繊細 | 1 | 3.91 |
| 期待 | 1 | 2.90 |
| 繰り返す | 1 | 3.34 |
| 幼心 | 1 | 5.49 |
| 違いない | 1 | 3.16 |
| 勤め | 1 | 4.04 |
| そうね | 1 | 3.24 |
| 体内 | 1 | 3.59 |
| お陰で | 1 | 3.60 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| 宿屋 | 1 | 3.54 |
| 笑いのツボ | 1 | 5.59 |
| あっけらかん | 1 | 4.47 |
| 見下ろす | 1 | 3.37 |
| 何かあったの | 1 | 3.93 |
| 紡ぐ | 1 | 3.79 |
| 村中 | 1 | 4.88 |
| 受けとる | 1 | 4.81 |
| 腰掛ける | 1 | 4.01 |
| 見張る | 1 | 3.81 |
| 敵愾心 | 1 | 4.78 |
| 固まる | 1 | 3.33 |
| 寝泊まり | 1 | 4.40 |
| はい、はい | 1 | 5.17 |
| 笑い掛ける | 1 | 5.57 |
| 頼る | 1 | 3.38 |
| 面倒 | 1 | 2.94 |
| 禁じる | 1 | 4.01 |
| 大量 | 1 | 3.06 |
| 開放 | 1 | 3.85 |
| 見れば見るほど | 1 | 5.04 |
| 消え去る | 1 | 3.85 |
| 一生分 | 1 | 5.20 |
| 聖女 | 1 | 3.12 |
| 弱まり | 1 | 5.06 |
| そうでなければ | 1 | 4.03 |
| ううん | 1 | 3.63 |
| 故郷 | 1 | 3.41 |
| 内心 | 1 | 3.22 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| 振り切る | 1 | 4.01 |
| 悔しい | 1 | 3.38 |
| お側 | 1 | 4.55 |
| 殺生 | 1 | 4.83 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| 誇らしい | 1 | 4.18 |
| 伏す | 1 | 4.60 |
| 諭す | 1 | 4.07 |
| 育てる | 1 | 3.68 |
| 恋物語 | 1 | 4.84 |
| 息子 | 1 | 3.14 |
| 走り出す | 1 | 3.62 |
| 意地 | 1 | 3.87 |
| 壊滅的 | 1 | 4.56 |
| 真っ黒 | 1 | 3.92 |
| 吹き飛ばす | 1 | 3.31 |
| 酷すぎる | 1 | 5.04 |
| いい子 | 1 | 4.11 |
| 事件 | 1 | 3.20 |
| 調べ | 1 | 3.20 |
| あーあ | 1 | 4.23 |
| 執務室 | 1 | 3.53 |
| 管 | 1 | 4.08 |
| 装備 | 1 | 2.88 |
| むずむず | 1 | 5.09 |
| 朱に染まる | 1 | 5.77 |
| 付ける | 1 | 3.02 |
| 予想外 | 1 | 3.46 |
| 葡萄酒 | 1 | 4.53 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| 願い | 1 | 3.38 |
| お帰りなさい | 1 | 3.97 |
| 白 | 1 | 3.00 |
| 劣等感 | 1 | 4.57 |
| 前言 | 1 | 4.98 |
| 冬 | 1 | 3.20 |
| 衝撃的 | 1 | 4.17 |
| ボサボサ | 1 | 4.64 |
| 時すでに遅し | 1 | 5.19 |
| お嫁さん | 1 | 4.21 |
| 方向 | 1 | 3.02 |
| そんな馬鹿な | 1 | 4.31 |
| 伝え聞く | 1 | 4.71 |
| フォロー | 1 | 3.59 |
| 直す | 1 | 3.51 |
| 口を開く | 1 | 3.33 |
| 注視 | 1 | 4.09 |
Showing 1801 - 1900 of 3,562 words