A Happy Supporting Role Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
空魚企画部／文月ゆうり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was born in a village surrounded by a deep forest, and one day, memories from my past life come back to me. Moreover, I realize that I have been reborn into the world of an otome game that I played in my past life. And on top of that, the young lady I deeply respect is the heroine! When I think of the fate that awaits the young lady, my heart aches. But please let me say this: I am truly a fortunate person. I am also posting this on Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 14
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 21,248
Sentences 3,082
Characters 40,421
Unique Words 3,562
1-Occurrence Words 1,905
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,272
1-Occurrence Kanji 320
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 6.9
Word List (3,562 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 抜け駆け | 1 | 4.74 |
| 肥料 | 1 | 4.40 |
| 焦り | 1 | 3.71 |
| やっほー | 1 | 4.85 |
| 我らが | 1 | 3.76 |
| ついでに | 1 | 3.19 |
| 柔らか | 1 | 3.62 |
| 避け | 1 | 3.12 |
| 中には | 1 | 3.08 |
| に従って | 1 | 3.62 |
| 由緒正しい | 1 | 4.98 |
| 反射的に | 1 | 3.75 |
| 人様 | 1 | 4.47 |
| 何これ | 1 | 4.04 |
| がる | 1 | 2.87 |
| バタン | 1 | 4.76 |
| 長い間 | 1 | 4.02 |
| 廃棄 | 1 | 4.43 |
| 思いきや | 1 | 4.15 |
| 甘い | 1 | 3.09 |
| 嗜める | 1 | 4.49 |
| 追加 | 1 | 3.31 |
| 本音 | 1 | 3.60 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| 迎えに来る | 1 | 4.73 |
| 是非 | 1 | 3.36 |
| むっと | 1 | 4.47 |
| 恋する | 1 | 4.34 |
| 産婆 | 1 | 4.96 |
| 息が詰まる | 1 | 4.89 |
| 諌め | 1 | 4.78 |
| 同士 | 1 | 3.17 |
| 口を尖らせる | 1 | 4.93 |
| 儂 | 1 | 3.13 |
| おしまい | 1 | 4.09 |
| 負けないぐらい | 1 | 4.89 |
| 草むら | 1 | 4.45 |
| 人数 | 1 | 3.27 |
| 含む | 1 | 3.20 |
| お通夜 | 1 | 5.19 |
| 周りの目 | 1 | 4.98 |
| てよ | 1 | 3.40 |
| 込み上げる | 1 | 4.27 |
| 強制的 | 1 | 3.82 |
| 見かける | 1 | 3.59 |
| 名目上 | 1 | 4.65 |
| 憮然 | 1 | 4.33 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| いいか | 1 | 3.15 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 精一杯 | 1 | 3.63 |
| 打ち震える | 1 | 5.21 |
| 出で立ち | 1 | 4.45 |
| 採る | 1 | 3.99 |
| むくり | 1 | 4.82 |
| 真心 | 1 | 4.99 |
| 命運 | 1 | 4.41 |
| 沈痛 | 1 | 4.62 |
| 何処までも | 1 | 3.59 |
| 最高 | 1 | 3.21 |
| 数段 | 1 | 4.49 |
| 覚悟 | 1 | 3.02 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 一般教養 | 1 | 5.24 |
| 捌き | 1 | 4.09 |
| 歓声 | 1 | 3.51 |
| ほっこり | 1 | 4.59 |
| おやおや | 1 | 4.35 |
| とんでもない | 1 | 3.37 |
| 辺境 | 1 | 3.53 |
| 静まり返る | 1 | 3.98 |
| 揺する | 1 | 4.36 |
| 感動 | 1 | 3.58 |
| 思いで | 1 | 4.02 |
| 仲睦まじい | 1 | 4.75 |
| 鍋 | 1 | 3.57 |
| 伝説 | 1 | 3.51 |
| くすりと | 1 | 4.13 |
| 後ろめたい | 1 | 4.32 |
| そっくり | 1 | 3.72 |
| 肯定 | 1 | 3.58 |
| 焦る | 1 | 3.35 |
| 羽子 | 1 | 3.71 |
| ちやほや | 1 | 4.82 |
| 繰り出す | 1 | 3.52 |
| 自己嫌悪 | 1 | 4.61 |
| 始めて | 1 | 3.15 |
| 抱きつく | 1 | 3.59 |
| 長いこと | 1 | 4.40 |
| 脂身 | 1 | 5.05 |
| ナイフ | 1 | 3.21 |
| 緩む | 1 | 3.73 |
| あんぐり | 1 | 4.62 |
| 根深い | 1 | 4.95 |
| 言いなりになる | 1 | 5.35 |
| 証 | 1 | 3.56 |
| 導く | 1 | 3.63 |
| 胸騒ぎ | 1 | 4.77 |
| 弄り | 1 | 4.29 |
| 産む | 1 | 3.79 |
Showing 101 - 200 of 3,562 words