A Happy Supporting Role Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
空魚企画部／文月ゆうり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was born in a village surrounded by a deep forest, and one day, memories from my past life come back to me. Moreover, I realize that I have been reborn into the world of an otome game that I played in my past life. And on top of that, the young lady I deeply respect is the heroine! When I think of the fate that awaits the young lady, my heart aches. But please let me say this: I am truly a fortunate person. I am also posting this on Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 14
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 21,248
Sentences 3,082
Characters 40,421
Unique Words 3,562
1-Occurrence Words 1,905
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,272
1-Occurrence Kanji 320
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 6.9
Word List (3,562 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 雨天 | 1 | 5.14 |
| 調べ | 1 | 3.20 |
| 悔しい | 1 | 3.38 |
| 悶える | 1 | 4.61 |
| 目を細める | 1 | 4.10 |
| 今では | 1 | 3.48 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| 今一 | 1 | 3.88 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 思考 | 1 | 3.07 |
| ちゃいます | 1 | 4.08 |
| 日付 | 1 | 4.20 |
| 走り出す | 1 | 3.62 |
| 出で立ち | 1 | 4.45 |
| 帯びる | 1 | 3.63 |
| 面持ち | 1 | 3.65 |
| 恐怖心 | 1 | 4.40 |
| 抜け落ちる | 1 | 4.35 |
| ひらひら | 1 | 4.13 |
| 察するに | 1 | 4.10 |
| 何処までも | 1 | 3.59 |
| 汗 | 1 | 3.33 |
| お帰りなさい | 1 | 3.97 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| すっと | 1 | 3.91 |
| その人 | 1 | 3.51 |
| 入れ歯 | 1 | 3.16 |
| 済み | 1 | 3.55 |
| 押さえ | 1 | 3.44 |
| 細かい | 1 | 3.66 |
| 時すでに遅し | 1 | 5.19 |
| 言い掛かり | 1 | 5.08 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| 質 | 1 | 3.62 |
| はいはい | 1 | 3.62 |
| 綿毛 | 1 | 5.02 |
| 覚悟 | 1 | 3.02 |
| 自分なり | 1 | 4.49 |
| 祝う | 1 | 3.98 |
| 五月蝿い | 1 | 3.56 |
| 相当 | 1 | 3.09 |
| において | 1 | 3.01 |
| 白 | 1 | 3.00 |
| 言葉を失う | 1 | 4.55 |
| 面倒 | 1 | 2.94 |
| 左右 | 1 | 3.23 |
| 気にする | 1 | 3.51 |
| なのである | 1 | 3.56 |
| 度目 | 1 | 3.68 |
| 自信 | 1 | 3.13 |
| 喜ばしい | 1 | 4.03 |
| 顔色が悪い | 1 | 4.57 |
| 落ち込む | 1 | 3.58 |
| 迫る | 1 | 3.06 |
| 詰まらなそう | 1 | 4.50 |
| 食する | 1 | 4.54 |
| 洩れる | 1 | 4.58 |
| 食べられる | 1 | 3.75 |
| 進展 | 1 | 4.18 |
| 城 | 1 | 2.75 |
| ミーハー | 1 | 5.25 |
| 当時 | 1 | 3.28 |
| 自己嫌悪 | 1 | 4.61 |
| 姉ちゃん | 1 | 3.78 |
| 生命 | 1 | 3.56 |
| 濁る | 1 | 4.15 |
| 事にする | 1 | 3.43 |
| 煙突 | 1 | 4.73 |
| 除いて | 1 | 3.87 |
| 知れ渡る | 1 | 4.22 |
| それどころか | 1 | 3.58 |
| 補助 | 1 | 3.65 |
| 流行る | 1 | 4.15 |
| あからさま | 1 | 3.81 |
| 思い出 | 1 | 3.63 |
| 最高 | 1 | 3.21 |
| 戦い | 1 | 2.55 |
| 奉加 | 1 | 2.99 |
| 恥 | 1 | 3.76 |
| 甘い | 1 | 3.09 |
| 心底 | 1 | 3.64 |
| すんなり | 1 | 4.06 |
| 破廉恥 | 1 | 4.81 |
| 前日 | 1 | 4.05 |
| 壁 | 1 | 2.70 |
| 出会い | 1 | 3.65 |
| 然こそ | 1 | 5.15 |
| 通る | 1 | 3.21 |
| さらさら | 1 | 4.18 |
| 呆然 | 1 | 3.67 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| お部屋 | 1 | 4.13 |
| 高 | 1 | 3.14 |
| 手順を踏む | 1 | 5.52 |
| わあ | 1 | 3.94 |
| 勢い良く | 1 | 4.14 |
| 噴き出す | 1 | 3.85 |
| 舞い | 1 | 4.05 |
| 反論 | 1 | 3.52 |
Showing 1901 - 2000 of 3,562 words