A Happy Supporting Role Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
空魚企画部／文月ゆうり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was born in a village surrounded by a deep forest, and one day, memories from my past life come back to me. Moreover, I realize that I have been reborn into the world of an otome game that I played in my past life. And on top of that, the young lady I deeply respect is the heroine! When I think of the fate that awaits the young lady, my heart aches. But please let me say this: I am truly a fortunate person. I am also posting this on Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 14
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 21,248
Sentences 3,082
Characters 40,421
Unique Words 3,562
1-Occurrence Words 1,905
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,272
1-Occurrence Kanji 320
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 6.9
Word List (3,562 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 二週間 | 1 | 4.05 |
| 腹が立つ | 1 | 4.39 |
| 今更 | 1 | 3.31 |
| 押さえ | 1 | 3.44 |
| 心外 | 1 | 4.31 |
| 報せ | 1 | 4.35 |
| 頑固 | 1 | 4.22 |
| チラチラ | 1 | 4.14 |
| 華麗 | 1 | 4.09 |
| 故意 | 1 | 4.91 |
| 被る | 1 | 3.46 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| なあんだ | 1 | 5.57 |
| 惜しむ | 1 | 3.95 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| 梃 | 1 | 3.64 |
| 言いなりになる | 1 | 5.35 |
| からかう | 1 | 3.66 |
| 持参 | 1 | 4.31 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| 力強い | 1 | 3.53 |
| ギクリ | 1 | 5.30 |
| 現象 | 1 | 3.59 |
| 過る | 1 | 4.48 |
| 眩む | 1 | 4.43 |
| 鎮める | 1 | 4.54 |
| 創る | 1 | 3.84 |
| 羽 | 1 | 3.24 |
| ドキン | 1 | 6.08 |
| こつこつ | 1 | 4.98 |
| 押さえる | 1 | 3.76 |
| 寝泊まり | 1 | 4.40 |
| かい | 1 | 2.98 |
| つつある | 1 | 3.63 |
| 紙吹雪 | 1 | 5.33 |
| 各 | 1 | 3.30 |
| 弄り | 1 | 4.29 |
| まして | 1 | 3.82 |
| 廊下 | 1 | 3.30 |
| 築く | 1 | 3.67 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| 当時 | 1 | 3.28 |
| 及び腰 | 1 | 4.92 |
| 繋がり | 1 | 3.49 |
| 夜呂死苦 | 1 | 3.17 |
| 口角をあげる | 1 | 6.01 |
| 弾く | 1 | 3.37 |
| 正反対 | 1 | 4.19 |
| 揺する | 1 | 4.36 |
| 覚める | 1 | 3.73 |
| 万全 | 1 | 3.85 |
| 装備 | 1 | 2.88 |
| 接点 | 1 | 4.23 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| 充てる | 1 | 4.61 |
| 憎まれ口 | 1 | 4.90 |
| 奠都 | 1 | 4.88 |
| 元来 | 1 | 4.37 |
| 構う | 1 | 3.29 |
| 張り詰める | 1 | 4.21 |
| 希望の光 | 1 | 4.85 |
| 少しずつ | 1 | 3.39 |
| 人数 | 1 | 3.27 |
| 家庭菜園 | 1 | 5.09 |
| 肥料 | 1 | 4.40 |
| ぷちぷち | 1 | 6.00 |
| 目尻 | 1 | 4.30 |
| 止む | 1 | 3.86 |
| 助け | 1 | 3.10 |
| 浮上 | 1 | 4.19 |
| 長い間 | 1 | 4.02 |
| 頼る | 1 | 3.38 |
| 捨て台詞 | 1 | 4.71 |
| せねば | 1 | 3.95 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| 物憂げ | 1 | 4.79 |
| 雅語 | 1 | 4.02 |
| 組織 | 1 | 3.25 |
| 女性不信 | 1 | 5.49 |
| まとめ | 1 | 4.00 |
| 判断 | 1 | 2.74 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 遅ればせながら | 1 | 5.06 |
| 心配事 | 1 | 4.71 |
| 脱ぐ | 1 | 3.49 |
| 現れ | 1 | 3.42 |
| 繊細 | 1 | 3.91 |
| 帰還 | 1 | 3.35 |
| 今後 | 1 | 3.04 |
| 果実 | 1 | 3.73 |
| 料理教室 | 1 | 5.36 |
| 私自身 | 1 | 3.95 |
| 活動 | 1 | 3.19 |
| 気に入る | 1 | 3.24 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 月 | 1 | 2.91 |
| 相当 | 1 | 3.09 |
| 脂身 | 1 | 5.05 |
| さ迷う | 1 | 4.80 |
Showing 2001 - 2100 of 3,562 words