A Happy Supporting Role Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
空魚企画部／文月ゆうり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was born in a village surrounded by a deep forest, and one day, memories from my past life come back to me. Moreover, I realize that I have been reborn into the world of an otome game that I played in my past life. And on top of that, the young lady I deeply respect is the heroine! When I think of the fate that awaits the young lady, my heart aches. But please let me say this: I am truly a fortunate person. I am also posting this on Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 14
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 21,248
Sentences 3,082
Characters 40,421
Unique Words 3,562
1-Occurrence Words 1,905
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,272
1-Occurrence Kanji 320
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 6.9
Word List (3,562 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 了い | 1 | 3.04 |
| ご両親 | 1 | 4.28 |
| 直前 | 1 | 3.52 |
| 病 | 1 | 3.69 |
| 舞い | 1 | 4.05 |
| 侵入 | 1 | 3.44 |
| 抜け駆け | 1 | 4.74 |
| 跳ねる | 1 | 3.97 |
| すっきり | 1 | 4.03 |
| 大口 | 1 | 4.22 |
| 関わる | 1 | 3.17 |
| 安堵 | 1 | 3.31 |
| 通る | 1 | 3.21 |
| その先 | 1 | 3.57 |
| 笑える | 1 | 3.85 |
| 首を横に振る | 1 | 3.84 |
| いやー | 1 | 3.81 |
| 物陰 | 1 | 4.28 |
| もてなす | 1 | 4.59 |
| 程がある | 1 | 4.11 |
| 囚われる | 1 | 4.19 |
| 奇譚 | 1 | 3.49 |
| 各 | 1 | 3.30 |
| 前言 | 1 | 4.98 |
| とんでもない | 1 | 3.37 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| かあ | 1 | 4.21 |
| 焼く | 1 | 3.28 |
| 数々 | 1 | 3.63 |
| 読める | 1 | 3.43 |
| お帰りなさい | 1 | 3.97 |
| 承知 | 1 | 3.43 |
| キミ | 1 | 3.68 |
| 言葉を失う | 1 | 4.55 |
| 指し | 1 | 4.00 |
| 頂き | 1 | 3.86 |
| 効果 | 1 | 2.77 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 期待 | 1 | 2.90 |
| あからさま | 1 | 3.81 |
| 神 | 1 | 2.42 |
| 成るべく | 1 | 3.53 |
| 有意義 | 1 | 4.32 |
| 敵愾心 | 1 | 4.78 |
| 変化 | 1 | 2.90 |
| 貫く | 1 | 3.25 |
| 散打 | 1 | 3.67 |
| 全うする | 1 | 4.78 |
| 染み込む | 1 | 4.33 |
| 額 | 1 | 3.17 |
| 与え | 1 | 2.95 |
| 瞬時 | 1 | 3.67 |
| 体験 | 1 | 3.69 |
| 年分 | 1 | 4.92 |
| どや顔 | 1 | 5.20 |
| 出る前 | 1 | 4.46 |
| 行ってきます | 1 | 4.10 |
| 同居 | 1 | 4.56 |
| 参加 | 1 | 2.93 |
| まとめ | 1 | 4.00 |
| 弱々しい | 1 | 4.04 |
| 振り上げる | 1 | 3.66 |
| 舌を出す | 1 | 5.02 |
| 愛する | 1 | 3.63 |
| 惚れる | 1 | 3.82 |
| 執務室 | 1 | 3.53 |
| 器用 | 1 | 3.03 |
| 月 | 1 | 2.91 |
| 瞼 | 1 | 3.84 |
| 単純 | 1 | 3.19 |
| にくい | 1 | 3.38 |
| フォロー | 1 | 3.59 |
| 消え去る | 1 | 3.85 |
| 覚悟 | 1 | 3.02 |
| 身を起こす | 1 | 4.77 |
| 塗る | 1 | 3.88 |
| 恥 | 1 | 3.76 |
| 反応 | 1 | 2.69 |
| ず | 1 | 4.04 |
| 使用人 | 1 | 3.36 |
| 穴 | 1 | 3.11 |
| お待たせしました | 1 | 3.96 |
| その人 | 1 | 3.51 |
| 見目麗しい | 1 | 4.57 |
| 感触 | 1 | 3.37 |
| 改め | 1 | 4.28 |
| 退ける | 1 | 3.79 |
| 水色 | 1 | 4.03 |
| 歓声 | 1 | 3.51 |
| 使い過ぎ | 1 | 5.17 |
| 行ったり来たり | 1 | 4.64 |
| 気をつけて | 1 | 3.82 |
| どころか | 1 | 3.21 |
| 気が付く | 1 | 3.32 |
| 吹き | 1 | 4.04 |
| つ | 1 | 3.24 |
| 汚れる | 1 | 3.88 |
| 直ぐ様 | 1 | 4.98 |
| 下ごしらえ | 1 | 4.44 |
| 不要 | 1 | 3.70 |
Showing 2101 - 2200 of 3,562 words