A Happy Supporting Role Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
空魚企画部／文月ゆうり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was born in a village surrounded by a deep forest, and one day, memories from my past life come back to me. Moreover, I realize that I have been reborn into the world of an otome game that I played in my past life. And on top of that, the young lady I deeply respect is the heroine! When I think of the fate that awaits the young lady, my heart aches. But please let me say this: I am truly a fortunate person. I am also posting this on Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 14
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 21,248
Sentences 3,082
Characters 40,421
Unique Words 3,562
1-Occurrence Words 1,905
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,272
1-Occurrence Kanji 320
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 6.9
Word List (3,562 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| らっしゃる | 1 | 3.94 |
| 周りの目 | 1 | 4.98 |
| に従って | 1 | 3.62 |
| 事なく | 1 | 4.11 |
| 改め | 1 | 4.28 |
| 迷う | 1 | 3.30 |
| 剣術 | 1 | 3.52 |
| 孫 | 1 | 3.55 |
| 名乗る | 1 | 3.29 |
| 大勢 | 1 | 3.52 |
| 脱力 | 1 | 4.18 |
| 含む | 1 | 3.20 |
| 返し | 1 | 3.12 |
| 癖のある | 1 | 4.66 |
| 群生 | 1 | 4.87 |
| バタン | 1 | 4.76 |
| 名誉 | 1 | 3.70 |
| 広い | 1 | 3.22 |
| 大切な人 | 1 | 4.14 |
| 悲恋 | 1 | 5.14 |
| 頑固 | 1 | 4.22 |
| 経験 | 1 | 2.96 |
| 集め | 1 | 3.13 |
| 腹が立つ | 1 | 4.39 |
| うきうき | 1 | 4.74 |
| 産気づく | 1 | 5.50 |
| 打ち震える | 1 | 5.21 |
| ぶつかる | 1 | 3.48 |
| では無いか | 1 | 3.43 |
| 不壊 | 1 | 4.56 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 奴 | 1 | 2.57 |
| あっさり | 1 | 3.15 |
| 天井 | 1 | 3.32 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| ひらり | 1 | 4.37 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| ふかふか | 1 | 4.41 |
| 付ける | 1 | 3.02 |
| 変化 | 1 | 2.90 |
| がらん | 1 | 4.76 |
| 瞼 | 1 | 3.84 |
| 頼る | 1 | 3.38 |
| 接点 | 1 | 4.23 |
| 習う | 1 | 3.76 |
| 握り締める | 1 | 3.81 |
| 焼く | 1 | 3.28 |
| 囚われる | 1 | 4.19 |
| 辺境 | 1 | 3.53 |
| 取り戻す | 1 | 3.24 |
| 色濃い | 1 | 4.40 |
| 水 | 1 | 2.51 |
| 寝坊 | 1 | 4.54 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| 締め | 1 | 4.12 |
| 負け | 1 | 3.20 |
| 冴え | 1 | 4.58 |
| 布団 | 1 | 3.68 |
| 潜り込む | 1 | 3.89 |
| 閉ざす | 1 | 3.80 |
| 思考 | 1 | 3.07 |
| そうやって | 1 | 3.58 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| 泣かせる | 1 | 4.47 |
| 足元 | 1 | 3.26 |
| 抜け落ちる | 1 | 4.35 |
| お顔 | 1 | 4.16 |
| 気質 | 1 | 4.16 |
| 自信 | 1 | 3.13 |
| 求める | 1 | 3.21 |
| 兄妹 | 1 | 3.80 |
| 鎮座 | 1 | 4.20 |
| 殆ど | 1 | 3.31 |
| 休め | 1 | 4.11 |
| 試す | 1 | 3.51 |
| 感覚 | 1 | 2.95 |
| 他にも | 1 | 3.22 |
| 仲睦まじい | 1 | 4.75 |
| 葡萄酒 | 1 | 4.53 |
| 役得 | 1 | 4.68 |
| キミ | 1 | 3.68 |
| 日常 | 1 | 3.67 |
| 翌日 | 1 | 3.38 |
| 初めから | 1 | 3.96 |
| 都合 | 1 | 3.56 |
| 暖炉 | 1 | 4.19 |
| 強打 | 1 | 4.59 |
| 奠都 | 1 | 4.88 |
| 探索 | 1 | 3.12 |
| 乗り上げる | 1 | 5.00 |
| 実際のところ | 1 | 4.06 |
| 首を突っ込む | 1 | 4.79 |
| 佇む | 1 | 3.81 |
| うわっ | 1 | 3.72 |
| 恐れ多くも | 1 | 5.13 |
| 屋根 | 1 | 3.56 |
| 泥 | 1 | 3.67 |
| にくい | 1 | 3.38 |
| 喉を鳴らす | 1 | 4.07 |
| 素っ気ない | 1 | 4.50 |
Showing 2101 - 2200 of 3,562 words