A Happy Supporting Role Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
空魚企画部／文月ゆうり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was born in a village surrounded by a deep forest, and one day, memories from my past life come back to me. Moreover, I realize that I have been reborn into the world of an otome game that I played in my past life. And on top of that, the young lady I deeply respect is the heroine! When I think of the fate that awaits the young lady, my heart aches. But please let me say this: I am truly a fortunate person. I am also posting this on Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 14
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 21,248
Sentences 3,082
Characters 40,421
Unique Words 3,562
1-Occurrence Words 1,905
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,272
1-Occurrence Kanji 320
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 6.9
Word List (3,562 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 壁 | 1 | 2.70 |
| 誘う | 1 | 3.11 |
| だろ | 1 | 2.69 |
| 役得 | 1 | 4.68 |
| 蘇る | 1 | 3.85 |
| 寝惚け | 1 | 5.19 |
| 反論 | 1 | 3.52 |
| 手に掛ける | 1 | 5.57 |
| すぐ側 | 1 | 4.13 |
| 一員 | 1 | 3.93 |
| 噛みつく | 1 | 4.09 |
| 使嗾 | 1 | 3.46 |
| 言葉に詰まる | 1 | 4.53 |
| ボサボサ | 1 | 4.64 |
| 大にぎわい | 1 | 6.72 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| 一仕事 | 1 | 4.64 |
| 負け | 1 | 3.20 |
| 焦る | 1 | 3.35 |
| 才能 | 1 | 3.30 |
| なあんだ | 1 | 5.57 |
| 困惑 | 1 | 3.35 |
| 争い | 1 | 3.58 |
| 親密 | 1 | 4.47 |
| 歴史 | 1 | 3.34 |
| 催す | 1 | 4.48 |
| 質素倹約 | 1 | 5.67 |
| 思い付く | 1 | 4.20 |
| 飛び出す | 1 | 3.50 |
| 召す | 1 | 4.19 |
| 祝う | 1 | 3.98 |
| 追う | 1 | 3.24 |
| 体温 | 1 | 3.99 |
| 同士 | 1 | 3.17 |
| 育てる | 1 | 3.68 |
| ひらり | 1 | 4.37 |
| 言い方 | 1 | 3.46 |
| お通夜 | 1 | 5.19 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| 他ならない | 1 | 3.90 |
| 途端に | 1 | 3.56 |
| 撤回 | 1 | 4.38 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| まー | 1 | 3.87 |
| 誤魔化す | 1 | 3.56 |
| テンポ | 1 | 4.69 |
| 色濃い | 1 | 4.40 |
| ふわふわ | 1 | 3.89 |
| 頑張って | 1 | 3.11 |
| 事が無い | 1 | 4.25 |
| ふい | 1 | 4.67 |
| 心配事 | 1 | 4.71 |
| 使用人 | 1 | 3.36 |
| 草原 | 1 | 3.51 |
| らっしゃる | 1 | 3.94 |
| 奴 | 1 | 2.57 |
| １ヶ月 | 1 | 4.46 |
| 厳しい | 1 | 3.06 |
| 走り去る | 1 | 4.14 |
| 奥方 | 1 | 4.10 |
| 塗る | 1 | 3.88 |
| 本音 | 1 | 3.60 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| 呑気 | 1 | 4.07 |
| 方針 | 1 | 3.57 |
| 恥 | 1 | 3.76 |
| 畏まる | 1 | 4.48 |
| 言い掛かり | 1 | 5.08 |
| 相当 | 1 | 3.09 |
| 腰掛ける | 1 | 4.01 |
| 分だけ | 1 | 4.01 |
| と言っても過言ではない | 1 | 4.27 |
| 年振り | 1 | 5.36 |
| 活発 | 1 | 4.19 |
| ほんの少し | 1 | 3.68 |
| 宿泊 | 1 | 4.09 |
| 臆病 | 1 | 4.17 |
| 散歩 | 1 | 3.81 |
| ちょっかいを掛ける | 1 | 5.27 |
| 何気なく | 1 | 4.23 |
| いやあ | 1 | 3.96 |
| 後ろめたい | 1 | 4.32 |
| 癖のある | 1 | 4.66 |
| 老若男女 | 1 | 4.61 |
| 胸が痛む | 1 | 4.99 |
| 個目 | 1 | 4.09 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 年齢差 | 1 | 4.91 |
| 心地良い | 1 | 4.44 |
| うわっ | 1 | 3.72 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| おい | 1 | 2.87 |
| 落ち込む | 1 | 3.58 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 定項 | 1 | 3.84 |
| さー | 1 | 3.76 |
| 強打 | 1 | 4.59 |
| 膝 | 1 | 3.14 |
| 同年 | 1 | 5.31 |
| 見当たらない | 1 | 3.87 |
Showing 2201 - 2300 of 3,562 words